Les règles européennes sur les emballages (PPWR) s'appliquent depuis le 12 août 2026 · jour 99Vérifiez si cela vous concerne →
PPWR · depuis le 12 août 2026 · Vérifiez si cela vous concerne →
Accueil / Réponses

Quand dois-je déclarer mes volumes d'emballages en Allemagne ?

À chaque participation au système, ou une fois par an avant le 1er juin si vous avez mis sur le marché moins de 10 tonnes l'année précédente. Plus une déclaration d'exhaustivité avant le 15 mai au-delà des seuils.

Depuis le 12 août 2026, le § 5 VerpackDG, qui transpose l'article 45, paragraphe 3, du règlement (UE) 2025/40, oblige un producteur sans établissement en Allemagne à désigner un mandataire avant de mettre pour la première fois des emballages à disposition en Allemagne. Lire le § 5

Par Razvan Toma · Fondateur · Vérifié le 3 octobre 2026 · Sources en lien ci-dessous

Réponse rapide

Cela dépend de votre volume. En règle générale, le § 9(1) VerpackDG vous impose d'envoyer à la ZSVR, sans délai, les mêmes chiffres que ceux que vous donnez à votre système dual. Si vous avez mis à disposition moins de 10 tonnes d'emballages soumis à participation en Allemagne au cours de l'année civile précédente, le § 9(2) vous en dispense et vous déclarez à la place les chiffres de l'année une seule fois, avant le 1er juin de l'année suivante. Au-delà des seuils du § 10, une déclaration d'exhaustivité est due avant le 15 mai, vérifiée par un expert enregistré. Si vous avez un mandataire, il les dépose pour vous.

Déclaration de données emballages en Allemagne (Datenmeldung) : quand et comment ?

La déclaration de données (Datenmeldung) indique à la ZSVR ce que vous avez déclaré à votre système dual. Le § 9 VerpackDG prévoit deux régimes ; celui qui s'applique dépend de la quantité d'emballages ménagers mis à disposition en Allemagne l'année civile précédente.

Votre volume l'année précédenteQuand vous déclarezRègle
10 tonnes ou plus d'emballages soumis au systèmeSans délai après chaque participation à un système dual, puis à chaque modification ou reprise§ 9 al. 1
Moins de 10 tonnesUne fois par an : tous les chiffres de l'année civile avant le 1er juin de l'année suivante§ 9 al. 2

S'y ajoute une déclaration d'exhaustivité avant le 15 mai si vos volumes atteignent les seuils du § 10 : qui doit en déposer une.

VerpackDG § 9 VerpackDG § 10

Les petits vendeurs sous 10 tonnes ont-ils une déclaration simplifiée ?

Oui. § 9, alinéa 2, VerpackDG : un producteur qui a mis à disposition moins de 10 tonnes d'emballages soumis au système en Allemagne l'année civile précédente est dispensé de déclarer chaque participation et chaque modification. Il déclare à la place tous les chiffres de l'année en une fois, avant le 1er juin de l'année suivante.

  • Ce qui compte dans les 10 tonnes : tous vos emballages ménagers mis à disposition en Allemagne l'année précédente, tous matériaux confondus.
  • Ce qui ne change pas : vous participez toujours à un système dual avant de vendre (§ 7, alinéa 1). La dispense vise la déclaration à la ZSVR, pas la participation.
  • Le contenu de la déclaration annuelle : les mêmes quatre données qu'une déclaration normale, pour toute l'année : numéro d'enregistrement, types de matériaux et masses, nom du système et période (§ 9, alinéa 1).
  • Un nouveau vendeur : selon la lettre du § 9, alinéa 2, un vendeur qui n'a mis aucun emballage à disposition en Allemagne l'année précédente est sous les 10 tonnes.
Exemple (fictif)Année précédenteDéclaration cette année
Boutique en ligne, 30 colis par anEnviron 22 kgUne déclaration, avant le 1er juin de l'année suivante
Marque expédiant 4 000 colis par moisEnviron 12 tonnesUne déclaration après chaque participation et modification

VerpackDG § 9 VerpackDG § 7

Toutes les échéances dans un tableau

QuoiÉchéanceRègle
Participation au système dualAvant la première mise à disposition des emballages§ 7 al. 1
Déclaration de données, 10 tonnes ou plusSans délai après chaque participation§ 9 al. 1, phrase 1
Modifications et reprises, 10 tonnes ou plusSans délai§ 9 al. 1, phrase 2
Déclaration annuelle, moins de 10 tonnes1er juin de l'année suivante§ 9 al. 2
Déclaration d'exhaustivité, au-dessus des seuils15 mai de l'année suivante§ 10 al. 1

Pour les emballages vendus en 2027, la déclaration d'un petit vendeur est donc due avant le 1er juin 2028, et une déclaration d'exhaustivité, si nécessaire, avant le 15 mai 2028. Une déclaration de données manquée ou erronée peut coûter jusqu'à 10 000 € (§ 66, alinéa 1, n° 7) : les amendes.

VerpackDG § 7 VerpackDG § 9 VerpackDG § 10 VerpackDG § 66

Comment faire la déclaration

  1. Partir des chiffres de votre participation. Reprenez exactement les types de matériaux et les kilogrammes déclarés au système dual, son nom et la période.
  2. Ventiler par matériau. Les masses sont ventilées selon les types de matériaux du § 42, alinéa 2 : verre ; papier, carton et carton ondulé ; métaux ferreux ; aluminium ; briques alimentaires ; autres composites ; plastiques. Les autres matériaux sont regroupés en un seul chiffre (§ 9, alinéa 1).
  3. Déposer dans LUCID. Les déclarations passent par le système en ligne de la ZSVR, qui peut imposer des formulaires et des procédures (§ 9, alinéa 3).
  4. Rester identique aux chiffres du système. Le système dual déclare la même participation, et la ZSVR compare les deux (§ 54, alinéa 1, n° 5). Les systèmes peuvent aussi consulter électroniquement les déclarations qui les concernent (§ 9, alinéa 4).

Le contenu de la déclaration, point par point : contenu de la déclaration LUCID.

VerpackDG § 9 VerpackDG § 42 VerpackDG § 54

Qui peut la déposer

Seulement vous, ou votre mandataire. Le § 5, alinéa 1, VerpackDG permet de confier la plupart des obligations à des prestataires, mais pas l'enregistrement ni les déclarations de données. Une société sans établissement en Allemagne les fait déposer par son mandataire, en son propre nom (§ 5, alinéas 2 et 3). Une société établie en Allemagne les dépose elle-même.

VerpackDG § 5

Plus sur : LUCID et licence

Toutes les réponses →

Vous vendez en Allemagne ?

Votre mandataire en Allemagne dès 149 € par an : aide à l'enregistrement LUCID, contrat avec un système dual et déclaration annuelle inclus. Sans frais de mise en place.