Les règles européennes sur les emballages (PPWR) s'appliquent depuis le 12 août 2026 · jour 99Vérifiez si cela vous concerne →
PPWR · depuis le 12 août 2026 · Vérifiez si cela vous concerne →
Accueil / Réponses

Dois-je aussi faire licencier le carton d'expédition, le calage et le ruban adhésif ?

Oui. Les emballages d'expédition envoyés à des consommateurs allemands sont des emballages soumis à participation au système.

Depuis le 12 août 2026, le § 5 VerpackDG, qui transpose l'article 45, paragraphe 3, du règlement (UE) 2025/40, oblige un producteur sans établissement en Allemagne à désigner un mandataire avant de mettre pour la première fois des emballages à disposition en Allemagne. Lire le § 5

Par Razvan Toma · Fondateur · Vérifié le 3 octobre 2026 · Sources en lien ci-dessous

Réponse rapide

Oui, toujours. La ZSVR définit les emballages du commerce en ligne comme les cartons et enveloppes d'expédition ainsi que tout ce qui sert à expédier aux utilisateurs finaux, comme le ruban adhésif et le calage (film plastique, chips ou papier de soie), et précise que « les emballages destinés à l'expédition sont toujours soumis à participation au système, sans exception ». Vous les faites licencier selon le matériau et le poids auprès d'un système dual (§ 7 VerpackDG), en plus de l'emballage du produit.

Dois-je licencier l'emballage d'expédition et l'emballage du produit en Allemagne ?

Oui, les deux, et chaque élément selon son propre matériau. L'emballage du produit et l'emballage d'expédition qui l'entoure sont deux types d'emballage au sens du règlement européen sur les emballages, et un vendeur en ligne est producteur des deux.

ÉlémentTerme du PPWRÀ déclarer à un système dual ?
Flacon, pot, tube, boîte du produit, blisterEmballage de vente (article 3, paragraphe 1, point 5)Oui, si ce type finit typiquement dans les ménages (§ 3, alinéa 6, VerpackDG)
Carton ou sachet réunissant plusieurs unités de vente, vendu comme un tout aux consommateursEmballage groupé (point 6)Oui, selon le même critère
Carton d'expédition, pochette, enveloppe envoyés à un consommateurEmballage de commerce en ligne, un type d'emballage de transport (points 7 et 8)Oui, toujours
Calage, ruban adhésif, étiquette d'expédition, sachet de protectionComposants et éléments accessoires (point 1, b et c)Oui, avec le carton auquel ils appartiennent
Cartons et film de palette livrant du stock à un commerçant ou grossisteEmballage de transportNon, s'il finit typiquement chez des entreprises : obligations de reprise du § 39 à la place

Regulation (EU) 2025/40 (PPW VerpackDG § 3 VerpackDG § 39

Pourquoi vous êtes producteur des deux

L'article 3, paragraphe 1, point 15, du PPWR définit le producteur. Un vendeur établi dans un autre État membre ou hors de l'UE qui met pour la première fois des emballages à disposition en Allemagne directement auprès des utilisateurs finaux est producteur de l'emballage de transport, dont fait partie le carton d'expédition (point 15, c), et des produits emballés (point 15, d). Acheter des cartons vides à un fournisseur ne transfère pas l'obligation au fournisseur. Seuls les emballages de service, remplis au point de vente, peuvent être déclarés à l'avance par le fournisseur (§ 7, alinéa 2, VerpackDG) : voir emballages de service.

Regulation (EU) 2025/40 (PPW VerpackDG § 7

Quatre erreurs fréquentes

  • Ne déclarer que le produit. Le carton d'expédition, le calage, le ruban adhésif et l'étiquette se déclarent aussi, par matériau.
  • Compter le carton comme un seul matériau. Un carton fermé avec un ruban plastique, c'est du papier plus du plastique : chacun va sur sa propre ligne.
  • Croire que la marketplace a déclaré. Une plateforme vérifie votre enregistrement ; elle ne déclare pas vos emballages (§ 13, alinéa 4, VerpackDG).
  • Estimer les poids au jugé. Pesez chaque élément une fois et multipliez : comment peser vos emballages.

VerpackDG § 7 VerpackDG § 13

Plus sur : LUCID et licence

Toutes les réponses →

Vous vendez en Allemagne ?

Votre mandataire en Allemagne dès 149 € par an : aide à l'enregistrement LUCID, contrat avec un système dual et déclaration annuelle inclus. Sans frais de mise en place.