Le PPWR remplace-t-il la loi allemande sur les emballages ?

En Allemagne, la VerpackDG a remplacé la loi sur les emballages le 12 août 2026 et s'applique à côté du PPWR, qui est d'application directe.

Dois-je modifier mes étiquettes d'emballage maintenant ?

Pas encore pour l'étiquette harmonisée du PPWR : elle s'applique au plus tôt à partir du 12 août 2028.

Le PPWR en Allemagne : ce qui s'applique déjà et ce qui arrive

Vérifié le : 6 novembre 2026 — la date à laquelle chaque affirmation de cette page a été vérifiée par rapport aux sources ci-dessous.

Réponse rapide

Le PPWR, règlement (UE) 2025/40, s'applique depuis le 12 août 2026. En Allemagne, il fonctionne avec la VerpackDG, qui a remplacé la loi sur les emballages le même jour. Ce qui a changé tout de suite : un producteur sans établissement en Allemagne doit désigner un mandataire (article 45(3), § 5 VerpackDG), et des limites de PFAS s'appliquent aux emballages au contact des aliments. Les règles de conception sur l'étiquetage, la recyclabilité, le contenu recyclé et l'espace vide suivent à partir de 2028 et 2030.

Ce qui s'applique déjà

Règle	Depuis	Où
Le règlement s'applique	12 août 2026	Article 71
Mandataire pour les producteurs non établis dans l'État membre	12 août 2026	Article 45(3), § 5 VerpackDG
Valeurs limites de PFAS pour les emballages au contact des aliments	12 août 2026	Article 5

Regulation (EU) 2025/40, con VerpackDG § 5

Ce qui arrive

Règle	À partir du	Où
Étiquette de tri harmonisée sur les emballages	12 août 2028, ou 24 mois après les actes d'exécution, la date la plus tardive étant retenue	Article 12
Les emballages doivent être recyclables, classes A, B ou C	1er janvier 2030, ou 24 mois après les actes délégués, la date la plus tardive étant retenue	Article 6
Contenu recyclé minimal dans les emballages plastiques, par exemple 35 % pour la plupart des emballages plastiques non sensibles au contact	1er janvier 2030, ou 3 ans après l'acte d'exécution, la date la plus tardive étant retenue	Article 7
Taux d'espace vide de 50 % maximum pour les emballages e-commerce, groupés et de transport	1er janvier 2030, ou 3 ans après les actes d'exécution, la date la plus tardive étant retenue	Article 24
Les emballages doivent être recyclables, classes A ou B	1er janvier 2038	Article 6

Regulation (EU) 2025/40, con

Comment le PPWR et la VerpackDG s'articulent

Le PPWR s'applique directement dans chaque État membre. La VerpackDG règle ce que le règlement laisse à l'Allemagne : le registre LUCID, les systèmes duaux, le mandataire et les amendes. Le texte complet du § 5 est sur notre page sur la loi.

Regulation (EU) 2025/40 (PPW VerpackDG § 5

Que faire maintenant

Vous enregistrer dans LUCID et, sans établissement en Allemagne, désigner un mandataire. Voir mandataire en Allemagne.
Garder vos emballages licenciés et déclarés. Voir REP emballages.
Planifier avec vos fournisseurs les changements d'emballage pour 2028 et 2030 : étiquetage, recyclabilité et, pour l'e-commerce, taille des cartons.

Représentant autorisé article 45 PPWR en Allemagne : qui en a besoin

L'article 45(3) du règlement (UE) 2025/40 impose aux producteurs qui vendent des produits emballés directement à des utilisateurs finaux dans un État membre où ils ne sont pas établis d'y désigner un représentant autorisé par mandat écrit. Les points c) et d) de l'article 3(1)(15) visent ces producteurs, qu'ils soient établis dans un autre État membre ou dans un pays tiers. L'Allemagne l'applique par le § 5(2) VerpackDG, depuis le 12 août 2026.

Votre situation	Représentant en Allemagne ?
Entreprise de l'UE qui vend directement aux consommateurs en Allemagne (boutique en ligne, Amazon, eBay, Etsy)	Oui, § 5(2) VerpackDG
Entreprise hors UE (États-Unis, Royaume-Uni, Chine…) qui vend directement aux consommateurs en Allemagne	Oui, aux mêmes conditions
Entreprise qui vend uniquement à un importateur ou un détaillant allemand qui revend	Non pour ce flux : l'acheteur allemand met le premier la marchandise à disposition et est le producteur
Entreprise avec son propre établissement en Allemagne	Non : elle s'enregistre elle-même dans LUCID

Il n'y a ni seuil de taille ni exemption : la ZSVR précise qu'aucune exemption à cette obligation n'est possible.

PPWR article 17 et article 45 : deux représentants différents

Sujet	Article 17	Article 45(3)
Qui désigne	Un fabricant d'emballages, s'il le souhaite	Un producteur non établi dans l'État membre, obligatoirement
Ce qu'il couvre	Conformité : tient la déclaration UE de conformité et la documentation technique à la disposition de la surveillance du marché (5 ans, ou 10 pour les emballages réutilisables)	Responsabilité élargie du producteur : participation au système, déclarations de données, déclaration d'exhaustivité
En Allemagne	Règles de surveillance du marché	§ 5 VerpackDG, désigné dans LUCID

L'un ne remplit pas le rôle de l'autre. Notre mandat à 149 € par an correspond au rôle de l'article 45(3) et du § 5 VerpackDG. Pour les documents de conformité, voir la déclaration de conformité PPWR.

L'article 45(3) en pratique : ce que nous faisons comme représentant en Allemagne

Vous signez le mandat écrit en allemand, avec une traduction anglaise en regard, à la main ou avec une signature électronique qualifiée.
Vous vous enregistrez vous-même dans LUCID et nous y désignez ; notre identifiant LUCID est DE8516653799349. Nous confirmons la désignation le jour même.
Nous souscrivons la participation à un système dual pour vos emballages ménagers en notre propre nom (§ 5(3) VerpackDG), au tarif du système.
Nous déposons les déclarations de données à la ZSVR à partir des poids que vous nous donnez, et la déclaration d'exhaustivité si vos volumes l'exigent.

149 € par an, sans frais de mise en place. Votre enregistrement LUCID reste à votre nom : le § 5(2) ne permet pas de transférer l'enregistrement.

À propos de l'auteurRazvan Toma

Razvan Toma est le fondateur d'EPR Germany Rep et d'EPR France Rep, le service frère pour la France. Il travaille dans la gestion des déchets et le recyclage depuis 2009, pilotant des programmes de tri sélectif au sein de grandes organisations B2B en France, pour des clients tels que Chanel, Microsoft, Decathlon, Pirelli, IKEA, Vinci, Capgemini et E.Leclerc. Il lit directement les textes de loi et les indications propres de l'autorité, et publie ce qu'ils disent — y compris quand cela revient à dire à un visiteur qu'il n'a rien à acheter.

Razvan sur LinkedIn ↗

Le PPWR en Allemagne