Une tarification simple et transparente

Ce que couvre le mandat emballages PPWR

C'est le mandat qu'exige le nouveau régime PPWR à compter du 12 août 2026 — article 45(3) du PPWR, transposé en Allemagne par le § 5 VerpackDG. Chaque élément ci-dessous est inclus dans Essential à 149 € par an comme dans Standard à 199 € par an, sans frais de mise en place dans les deux cas. Standard ajoute le support prioritaire ; il n'ajoute rien de cette liste, car rien de ce qu'exige la loi ne se trouve derrière une formule supérieure. Regulation (EU) 2025/40 (PPW+1

• Désigné comme votre mandataire dans LUCID
• Mandat écrit en allemand, comme l'exige le § 5(4) VerpackDG
• Le contrat de participation à un système auprès d'un système dual, conclu à notre nom
• Déclaration annuelle des volumes d'emballages
• Déclaration d'exhaustivité si vos volumes l'exigent
• Déterminer lesquels de vos emballages relèvent du § 39 VerpackDG plutôt que d'un système dual
• La correspondance avec la ZSVR — nous agissons en notre nom, c'est donc avec nous que l'autorité traite
• Un mandat en allemand prêt à signer, avec une traduction anglaise à côté
• Les quantités déjà licenciées auprès d'un système dual cette année sont reprises, pas licenciées une seconde fois
• Veille réglementaire — nous vous prévenons dès que les règles changent
• Guides pas à pas, en accès libre : l'enregistrement LUCID, le calcul du poids de vos emballages, la réduction de vos frais de licence, la saisie de votre numéro sur chaque place de marché et la vente en Allemagne et en France
• Assistance places de marché : nous vous aidons à répondre aux demandes d'Amazon, eBay, Kaufland et Otto concernant votre enregistrement emballages, y compris en cas de blocage d'annonces

Ce que le mandat emballages PPWR ne couvre pas

• Votre enregistrement LUCID — la loi le laisse à votre charge et il ne peut pas être délégué (§ 5(2) VerpackDG : une obligation strictement personnelle)
• Les redevances de licence des systèmes duaux, qui dépendent de vos matériaux et de vos poids et sont répercutées au prix coûtant
• Les équipements électriques et les piles, qui sont des régimes distincts auprès de la stiftung ear : 500 € par an chacun en option, voir ci-dessous

Comment fonctionne la désignation, et pourquoi le contrat est à notre nom

Trois phrases du § 5 VerpackDG déterminent toute la forme de ce service. Elles valent la peine d'être lues avant de comparer les prestataires, car elles expliquent pourquoi un vendeur étranger ne peut pas simplement acheter une licence sur la boutique en ligne d'un système dual et en avoir fini. VerpackDG § 5

Nous devenons le producteur, en notre nom

§ 5(3) : “Der Bevollmächtigte … gilt im Hinblick auf die wahrzunehmenden Verpflichtungen als Hersteller im Sinne dieses Gesetzes. Die Aufgabenerfüllung … erfolgt im eigenen Namen.” (« Au regard des obligations qu'il assume, le mandataire … est réputé être le producteur au sens de la présente loi. Ces tâches … sont exécutées en son nom propre. ») Pour les obligations que nous assumons, nous sommes le producteur en droit, et nous agissons pour notre propre compte. C'est pourquoi le contrat de participation à un système dual est conclu à notre nom plutôt qu'au vôtre, et pourquoi la ZSVR traite avec nous.

Un seul mandataire par producteur, mandaté par écrit, en allemand

§ 5(4) : un producteur ne peut désigner qu'un seul Bevollmächtigter, et la désignation doit se faire par procuration écrite en allemand, avant que des emballages ne soient mis à disposition pour la première fois. Changer de mandataire suppose donc de mettre d'abord fin au mandat existant — on ne peut pas en avoir deux en parallèle.

Vous nous désignez, et la ZSVR confirme

§ 5(5) : le producteur désigne le mandataire à la ZSVR unverzüglich (sans délai) après le mandat, dans le cadre de son propre enregistrement selon le § 6(2) n° 2 — et cette désignation “bedarf der Bestätigung durch die Zentrale Stelle Verpackungsregister.” (« requiert la confirmation du Bureau central du registre des emballages. ») L'intégration comprend donc une étape de confirmation par l'autorité : prévoyez du temps.

Emballages de transport B2B : comment fonctionne le § 39

C'est la partie du droit allemand des emballages la plus souvent mal expliquée ; voici donc le mécanisme complet. Les emballages de transport livrés à des entreprises ne sont en règle générale pas des emballages soumis à la participation à un système. Cela signifie qu'il n'existe pas de système dual pour eux et qu'aucune éco-contribution n'est payée dessus — personne n'est financé pour venir les collecter. À la place, le § 39 VerpackDG impose une obligation de reprise directement au producteur :

• Reprise gratuite des emballages usagés et vides du même type, sur le lieu de remise ou à proximité, collectés séparément des autres déchets (§ 39(1)).
• Valorisation de ce qui revient, selon la norme du § 42(5) — qui peut aussi être satisfaite en le renvoyant en amont de la chaîne à votre propre fournisseur (§ 39(3)).
• Documentation annuelle avant le 15 mai de ce que vous avez mis sur le marché et de ce qui a été repris et valorisé, ventilée par type de matériau et par masse, sous une forme vérifiable, avec des mécanismes d'autocontrôle, à présenter sur demande à l'autorité compétente du Land (§ 39(3)).

Alors, qui collecte réellement les palettes ?

VerpackDG § 39+2

Options

Ce sont des services, pas des obligations légales. Rien ici n'est nécessaire pour que le mandat soit valable.

Équipements électriques et piles

Les emballages sont l'un des trois régimes EPR allemands. Les deux autres relèvent de la stiftung ear et, contrairement aux emballages, le mandataire y effectue aussi l'enregistrement — un producteur étranger ne peut pas s'y enregistrer lui-même. Ce qui diffère, c'est ce que la loi demande au mandataire. Notre tarif est de 500 € par an pour chacun, et les frais des organismes sont refacturés au coût réel.

Une limite à connaître d'avance : selon le § 37(7) ElektroG, un mandataire détenant plus de 20 enregistrements simultanés a besoin de l'agrément de l'autorité, qui examine la fiabilité et la compétence de la direction ainsi que l'équipement et l'organisation du demandeur. ElektroG § 8+2

Questions fréquentes