Precios sencillos y transparentes

Qué cubre la tarifa del mandato de envases PPWR

Este es el mandato que exige el nuevo régimen PPWR desde el 12 de agosto de 2026 — artículo 45(3) del PPWR, aplicado en Alemania por el § 5 VerpackDG. Todo lo que figura abajo está incluido tanto en Essential por 149 € al año como en Standard por 199 € al año, sin cuota de alta en ninguno. Standard añade soporte prioritario; no añade nada de esta lista, porque nada de lo que exige la ley queda detrás de un plan superior. Regulation (EU) 2025/40 (PPW+1

• Designado en LUCID como su representante
• Mandato escrito en alemán, como exige el § 5(4) VerpackDG
• El contrato de participación en un sistema con un sistema dual, celebrado a nuestro nombre
• Declaración anual de volúmenes de envases
• Declaración de integridad cuando sus volúmenes la exijan
• Determinar cuáles de sus envases entran en el § 39 VerpackDG en lugar de en un sistema dual
• La correspondencia con la ZSVR — actuamos en nuestro propio nombre, así que la autoridad trata con nosotros
• Un mandato en alemán listo para firmar, con una traducción al inglés al lado
• Las cantidades que ya licenció con un sistema dual este año se trasladan, no se vuelven a licenciar
• Vigilancia normativa: le avisamos cuando cambian las reglas
• Guías paso a paso, de acceso libre: el registro en LUCID, cómo calcular el peso de sus envases, cómo reducir sus tasas de licencia, dónde introducir su número en cada marketplace y cómo vender en Alemania y Francia
• Soporte de marketplaces: le ayudamos a responder a las solicitudes de Amazon, eBay, Kaufland y Otto sobre su registro de envases, incluidos los bloqueos de anuncios

Qué no cubre la tarifa del mandato de envases PPWR

• Su registro en LUCID — por ley sigue siendo suyo y no puede delegarse (§ 5(2) VerpackDG: una obligación estrictamente personal)
• Las tarifas de licencia de los sistemas duales, que dependen de sus materiales y pesos y se repercuten a coste
• Aparatos eléctricos y pilas, que son regímenes distintos ante la stiftung ear: 500 € al año cada uno como complemento, ver más abajo

Cómo funciona la designación, y por qué el contrato va a nuestro nombre

Tres frases del § 5 VerpackDG determinan toda la forma de este servicio. Conviene leerlas antes de comparar proveedores, porque explican por qué un vendedor extranjero no puede simplemente comprar una licencia en la tienda web de un sistema dual y darse por servido. VerpackDG § 5

Nos convertimos en el productor, en nuestro propio nombre

§ 5(3): “Der Bevollmächtigte … gilt im Hinblick auf die wahrzunehmenden Verpflichtungen als Hersteller im Sinne dieses Gesetzes. Die Aufgabenerfüllung … erfolgt im eigenen Namen.” («Con respecto a las obligaciones que asume, el representante autorizado … se considera productor en el sentido de la presente ley. Estas tareas … se cumplen en nombre propio.») Para las obligaciones que asumimos, somos el productor en derecho, y actuamos por cuenta propia. Por eso el contrato de participación en el sistema dual se celebra a nuestro nombre y no al suyo, y por eso la ZSVR trata con nosotros.

Un representante por productor, apoderado por escrito, en alemán

§ 5(4): un productor puede designar un solo Bevollmächtigter, y la designación debe hacerse mediante poder escrito en alemán, antes de que los envases se pongan a disposición por primera vez. Cambiar de representante significa, por tanto, poner fin primero al mandato existente — no pueden mantenerse dos en paralelo.

Usted nos designa, y la ZSVR lo confirma

§ 5(5): el productor designa al representante ante la ZSVR unverzüglich (sin demora) tras el mandato, como parte de su propio registro conforme al § 6(2) n.º 2 — y la designación “bedarf der Bestätigung durch die Zentrale Stelle Verpackungsregister.” («requiere la confirmación de la Oficina Central del Registro de Envases.») Hay, por tanto, un paso de confirmación por parte de la autoridad en la incorporación: cuente con el tiempo.

Envases de transporte B2B: cómo funciona el § 39

Esta es la parte del derecho alemán de envases que con más frecuencia se explica mal, así que aquí va el mecanismo completo. Los envases de transporte entregados a empresas no son, por lo general, envases sujetos a participación en un sistema. Eso significa que no hay sistema dual para ellos y que no se paga ninguna ecotasa por ellos — nadie recibe financiación para ir a recogerlos. En su lugar, el § 39 VerpackDG impone una obligación de recogida directamente al productor:

• Recogida gratuita de envases usados y vacíos del mismo tipo, en el lugar de entrega o cerca de él, recogidos por separado de otros residuos (§ 39(1)).
• Valorización de lo que vuelve, conforme al estándar del § 42(5) — que también puede cumplirse devolviéndolo aguas arriba en la cadena a su propio proveedor (§ 39(3)).
• Documentación anual antes del 15 de mayo de lo que puso en el mercado y de lo que se recogió y valorizó, desglosada por tipo de material y masa, en forma verificable, con mecanismos de autocontrol, a presentar bajo petición a la autoridad competente del Land (§ 39(3)).

Entonces, ¿quién recoge realmente los palés?

VerpackDG § 39+2

Complementos

Son servicios, no obligaciones legales. Nada de esto es necesario para que el mandato sea válido.

Aparatos eléctricos y pilas

Los envases son uno de los tres regímenes EPR alemanes. Los otros dos están en la stiftung ear y, a diferencia de los envases, allí el representante también realiza el registro — un productor extranjero no puede registrarse por sí mismo. Lo que difiere es lo que la ley exige del representante. Nuestra tarifa es de 500 € al año por cada uno, y las tasas de los organismos se repercuten a coste.

Un límite que conviene conocer de antemano: según el § 37(7) ElektroG, un representante con más de 20 registros simultáneos necesita la aprobación de la autoridad, que examina la fiabilidad y competencia de la dirección y el equipamiento y la organización del solicitante. ElektroG § 8+2

Preguntas frecuentes