¿El PPWR sustituye a la ley alemana de envases?

En Alemania, la VerpackDG sustituyó a la ley de envases el 12 de agosto de 2026 y se aplica junto al PPWR, que es directamente aplicable.

¿Tengo que cambiar ya las etiquetas de mis envases?

Todavía no para la etiqueta armonizada del PPWR: se aplica como pronto a partir del 12 de agosto de 2028.

El PPWR en Alemania: qué se aplica ya y qué viene

Verificado: 6 de noviembre de 2026 — la fecha en que cada afirmación de esta página se contrastó con las fuentes de abajo.

Respuesta rápida

El PPWR, Reglamento (UE) 2025/40, se aplica desde el 12 de agosto de 2026. En Alemania funciona junto con la VerpackDG, que sustituyó a la ley de envases ese mismo día. Lo que cambió de inmediato: un productor sin establecimiento en Alemania debe designar un representante autorizado (artículo 45(3), § 5 VerpackDG), y se aplican límites de PFAS a los envases en contacto con alimentos. Las normas de diseño sobre etiquetado, reciclabilidad, contenido reciclado y espacio vacío llegan a partir de 2028 y 2030.

Lo que ya se aplica

Norma	Desde	Dónde
El Reglamento se aplica	12 de agosto de 2026	Artículo 71
Representante autorizado para productores no establecidos en el Estado miembro	12 de agosto de 2026	Artículo 45(3), § 5 VerpackDG
Límites de PFAS para envases en contacto con alimentos	12 de agosto de 2026	Artículo 5

Regulation (EU) 2025/40, con VerpackDG § 5

Lo que viene

Norma	A partir de	Dónde
Etiqueta de separación armonizada en los envases	12 de agosto de 2028, o 24 meses después de los actos de ejecución, la fecha que sea posterior	Artículo 12
Los envases deben ser reciclables, grados A, B o C	1 de enero de 2030, o 24 meses después de los actos delegados, la fecha que sea posterior	Artículo 6
Contenido reciclado mínimo en envases de plástico, por ejemplo el 35 % para la mayoría de envases de plástico no sensibles al contacto	1 de enero de 2030, o 3 años después del acto de ejecución, la fecha que sea posterior	Artículo 7
Proporción máxima de espacio vacío del 50 % en envases de comercio electrónico, colectivos y de transporte	1 de enero de 2030, o 3 años después de los actos de ejecución, la fecha que sea posterior	Artículo 24
Los envases deben ser reciclables, grados A o B	1 de enero de 2038	Artículo 6

Regulation (EU) 2025/40, con

Cómo encajan el PPWR y la VerpackDG

El PPWR se aplica directamente en cada Estado miembro. La VerpackDG regula lo que el Reglamento deja a Alemania: el registro LUCID, los sistemas duales, el representante autorizado y las multas. El texto completo del § 5 está en nuestra página sobre la ley.

Regulation (EU) 2025/40 (PPW VerpackDG § 5

Qué hacer ahora

Registrarse en LUCID y, sin establecimiento en Alemania, designar un representante autorizado. Vea representante autorizado en Alemania.
Mantener sus envases licenciados y declarados. Vea RAP de envases.
Planificar con sus proveedores los cambios de envase para 2028 y 2030: etiquetado, reciclabilidad y, en comercio electrónico, el tamaño de las cajas.

Representante autorizado del artículo 45 del PPWR en Alemania: quién lo necesita

El artículo 45(3) del Reglamento (UE) 2025/40 obliga a los productores que venden productos envasados directamente a usuarios finales en un Estado miembro en el que no están establecidos a designar allí un representante autorizado mediante mandato escrito. Las letras c) y d) del artículo 3(1)(15) abarcan a esos productores, estén establecidos en otro Estado miembro o en un tercer país. Alemania lo aplica mediante el § 5(2) VerpackDG, desde el 12 de agosto de 2026.

Su situación	¿Representante en Alemania?
Empresa de la UE que vende directamente a consumidores en Alemania (tienda propia, Amazon, eBay, Etsy)	Sí, § 5(2) VerpackDG
Empresa de fuera de la UE (EE. UU., Reino Unido, China…) que vende directamente a consumidores en Alemania	Sí, en las mismas condiciones
Empresa que vende solo a un importador o minorista alemán que revende	No para ese flujo: el comprador alemán pone primero la mercancía a disposición y es el productor
Empresa con establecimiento propio en Alemania	No: se registra ella misma en LUCID

No hay umbral de tamaño ni exención: la ZSVR aclara que no cabe exención de esta obligación.

PPWR artículo 17 frente al artículo 45: dos representantes distintos

Tema	Artículo 17	Artículo 45(3)
Quién lo designa	Un fabricante de envases, si lo desea	Un productor no establecido en el Estado miembro, de forma obligatoria
Qué cubre	Conformidad: conserva la declaración UE de conformidad y la documentación técnica a disposición de la vigilancia del mercado (5 años, o 10 para envases reutilizables)	Responsabilidad ampliada del productor: participación en el sistema, declaraciones de datos, declaración de integridad
En Alemania	Normas de vigilancia del mercado	§ 5 VerpackDG, designado en LUCID

Uno no cumple la función del otro. Nuestro mandato de 149 € al año es la función del artículo 45(3) y del § 5 VerpackDG. Para los documentos de conformidad, vea la declaración de conformidad PPWR.

El artículo 45(3) en la práctica: qué hacemos como su representante en Alemania

Firma el mandato escrito en alemán, con la traducción inglesa al lado, a mano o con firma electrónica cualificada.
Se registra usted mismo en LUCID y nos designa allí; nuestro ID de LUCID es DE8516653799349. Confirmamos la designación el mismo día.
Contratamos la participación en un sistema dual para sus envases domésticos en nuestro propio nombre (§ 5(3) VerpackDG), a la tarifa del sistema.
Presentamos las declaraciones de datos a la ZSVR con los pesos que nos da, y la declaración de integridad si sus volúmenes la exigen.

149 € al año, sin cuota de alta. Su registro en LUCID sigue a su nombre: el § 5(2) no permite transferir el registro.

Sobre el autorRazvan Toma

Razvan Toma es el fundador de EPR Germany Rep y de EPR France Rep, el servicio hermano francés. Trabaja en gestión de residuos y reciclaje desde 2009, dirigiendo programas de separación de residuos dentro de grandes organizaciones B2B en Francia, para clientes como Chanel, Microsoft, Decathlon, Pirelli, IKEA, Vinci, Capgemini y E.Leclerc. Lee directamente las leyes y las propias indicaciones de la autoridad, y publica lo que dicen — incluso cuando eso significa decirle a un visitante que no necesita comprar nada.

Razvan en LinkedIn ↗

El PPWR en Alemania