Razvan Toma es el fundador de EPR Germany Rep y de EPR France Rep, el servicio hermano francés. Lee directamente las leyes y las propias indicaciones de la autoridad, y publica lo que dicen — incluso cuando eso significa decirle a un visitante que no necesita comprar nada.
Razvan en LinkedIn ↗Qué hacemos
Actuamos como Bevollmächtigter für die erweiterte Herstellerverantwortung conforme al § 5(2) VerpackDG para empresas que venden productos envasados a Alemania y no tienen establecimiento alemán. 149 € al año por envases, sin coste de alta, participación en el sistema dual repercutida a la tarifa del propio sistema. También gestionamos conjuntos de datos abiertos sobre lo que cobra este mercado, cuándo caen las fechas legales y qué organismos están autorizados a valorizar envases.
Nuestro interés comercial, declarado
Somos uno de los proveedores de nuestra propia tabla de precios. Una comparación escrita por un competidor no vale nada a menos que pueda comprobarla, así que cada fila de un competidor enlaza con la página publicada por el propio proveedor y nuestro precio está en la misma tabla bajo los mismos encabezados. No publicamos ranking y no afirmamos ser «los mejores». La única afirmación que hacemos es comprobable: el nuestro es el precio anual publicado más bajo de un conjunto de datos que fechamos y documentamos.
Cómo documentamos
- Primero el derecho primario. VerpackDG y Kreislaufwirtschaftsgesetz de gesetze-im-internet.de; reglamento (UE) 2025/40 y propuestas de la Comisión de EUR-Lex. Citados en alemán, con traducción, nunca parafraseados como afirmación.
- Después la autoridad competente. La Zentrale Stelle Verpackungsregister para todo lo relativo a LUCID, registro, roles y logística.
- Los proveedores solo para sus propios precios, leídos de sus propias páginas en una fecha indicada.
- Ningún marketing de proveedores como fuente de derecho. Tampoco el nuestro.
- Donde algo es incierto lo decimos en lugar de elegir la lectura cómoda. Dos ejemplos están en el sitio: si una etiqueta de envío convierte a un vendedor en el Erzeuger, donde ZSVR y la FAQ de la Comisión difieren, y si la declaración del § 9 se traslada con el mandato, que es nuestra lectura del § 5(1)–(3) y está señalada como tal.
Correcciones
Cada conjunto de datos lleva un registro de cambios y una fecha de última comprobación; cada guía lleva una línea Rechtsstand. Si una cifra de aquí es errónea, díganoslo y la cambiaremos y registraremos el cambio: hello@eprgermanyrep.com. Los textos y datos de este sitio son reutilizables bajo CC BY 4.0 con atribución a eprgermanyrep.com.
Entidad jurídica
Dicho con claridad porque le pedimos que lo compruebe en cada proveedor, nosotros incluidos: nuestra dirección comercial alemana es Rudolfplatz 3, 50674 Köln, y la inscripción de la sociedad sigue en curso. El § 5(2) VerpackDG exige que un Bevollmächtigter tenga un Sitz o una Niederlassung en Alemania, así que hasta que la inscripción se efectúe y aparezca en nuestro Impressum con su número de Handelsregister, pregúntenos cómo está antes de comprometerse. Preferimos que lo oiga de nosotros a que lo descubra después — lo respondemos por escrito.