Les règles européennes sur les emballages (PPWR) s'appliquent depuis le 12 août 2026 · jour 91Vérifiez si cela vous concerne →
PPWR · depuis le 12 août 2026 · Vérifiez si cela vous concerne →
Accueil / Réponses

Comment savoir si mes emballages doivent être licenciés auprès d'un système dual ?

Les emballages qui finissent typiquement, en majorité, comme déchets dans les ménages ou des lieux comparables sont licenciés (§ 3(6) VerpackDG). Les emballages d'expédition et de service, toujours.

Depuis le 12 août 2026, le § 5 VerpackDG, qui transpose l'article 45, paragraphe 3, du règlement (UE) 2025/40, oblige un producteur sans établissement en Allemagne à désigner un mandataire avant de mettre pour la première fois des emballages à disposition en Allemagne. Lire le § 5

Par Razvan Toma · Fondateur · Vérifié le 7 novembre 2026 · Sources en lien ci-dessous

Réponse rapide

Regardez où ce type d'emballage finit typiquement, sur l'ensemble du marché, pas seulement chez vos clients. § 3(6) VerpackDG : les emballages de vente, suremballages, emballages de production primaire et de transport qui finissent typiquement en majorité dans les ménages ou des lieux comparables sont soumis à la participation à un système, tout comme les emballages de service. Les emballages d'expédition envoyés aux consommateurs le sont toujours. Ceux qui finissent typiquement chez des entreprises relèvent plutôt d'obligations de reprise (§ 39). Voir emballages B2B.

Qu'est-ce qu'un emballage soumis au système (systembeteiligungspflichtige Verpackung) ?

La systembeteiligungspflichtige Verpackung, l'emballage soumis à la participation à un système, est définie au § 3, alinéa 6, VerpackDG : emballages de vente et groupés, emballages de production primaire et emballages de transport qui, après usage, finissent typiquement en majorité comme déchets dans les ménages privés ou des lieux assimilés, ainsi que tous les emballages de service. Le critère porte sur l'ensemble du marché des emballages du même type, pas sur vos propres clients.

ExempleOù ce type finit typiquementSoumis au système ?
Flacon de shampoing vendu en ligne ou en magasinMénagesOui
Carton d'expédition d'une commande en ligne à un consommateurMénagesOui, toujours
Gobelet de café rempli au comptoirEmballage de serviceOui, toujours
Emballage d'aliments livrés aux restaurants et hôtelsLieux assimilés (§ 3, alinéa 7)Oui
Sac de 25 kilos de colle industrielleEntreprisesNon : reprise selon le § 39
Film de palette autour d'une livraison à un grossisteEntreprisesNon : reprise selon le § 39

VerpackDG § 3 VerpackDG § 39

Qu'est-ce qu'un emballage pour la REP allemande : cartons d'expédition, flacons, pots ?

L'Allemagne applique la définition européenne. Article 3, paragraphe 1, point 1, du PPWR : un emballage est tout article, quel que soit son matériau, destiné à contenir, protéger, manipuler, livrer ou présenter des produits, remis à une autre entreprise ou à un utilisateur final. Cela couvre le flacon, le pot, son couvercle, la boîte du produit, le carton d'expédition et son calage. L'annexe I du règlement donne des exemples :

EmballagePas un emballage
Boîtes de confiserie, boîtes d'allumettes, boîtes de tubes de dentifriceBoîtes à outils
Cintres vendus avec un vêtementCintres vendus séparément
Étiquettes fixées sur un produit, agrafes, manchons plastiquesÉtiquettes RFID
Pots de fleurs servant uniquement à vendre et transporter la plantePots de fleurs destinés à rester avec la plante
Sacs de caisse, film étirable, sachets à sandwich remplis au point de ventePapier cadeau vendu seul, couverts jetables
Sachets aluminium de thé et de café, bouteilles de gaz rechargeablesCartouches d'imprimante, sachets de lessive solubles

La règle derrière la liste : un article qui reste avec le produit toute sa vie, comme une boîte à outils ou un étui, fait partie du produit. Un article consommé ou jeté avec le produit est un emballage.

Regulation (EU) 2025/40 (PPW

Trois questions pour classer n'importe quel article

  1. Est-ce un emballage ? Vérifiez l'article 3, paragraphe 1, point 1, et l'annexe I du PPWR.
  2. Est-ce un emballage d'expédition ou de service ? Alors il se déclare à un système dual, sans exception.
  3. Sinon : où ce type finit-il typiquement ? Surtout dans les ménages ou des lieux assimilés : déclaration à un système dual. Surtout chez des entreprises : reprise et documentation selon le § 39, voir emballages B2B.

Dans tous les cas, vous vous enregistrez dans LUCID : le § 6, alinéa 2, n° 6, VerpackDG demande vos emballages ventilés entre emballages soumis au système et chaque type du § 39.

Regulation (EU) 2025/40 (PPW VerpackDG § 3 VerpackDG § 6 VerpackDG § 39

Plus sur : LUCID et licence

Toutes les réponses →

Vous vendez en Allemagne ?

Votre mandataire en Allemagne dès 149 € par an : aide à l'enregistrement LUCID, contrat avec un système dual et déclaration annuelle inclus. Sans frais de mise en place.