Las normas europeas de envases (PPWR) se aplican desde el 12 de agosto de 2026 · día 56Compruebe si le afecta →
PPWR · desde el 12 ago 2026 · Compruebe si le afecta →
Inicio / Guías

¿Siguen necesitando las micro y pequeñas empresas de la UE un representante EPR en Alemania tras la votación PPWR del 5 de octubre de 2026?

Sí, hoy. El 5 de octubre de 2026 la comisión de medio ambiente del Parlamento Europeo respaldó una propuesta de suspensión de la obligación de representante del PPWR para las micro y pequeñas empresas de la UE. No es ley. Qué se votó, qué falta y qué hacer ahora.

Verificado: 6 de octubre de 2026 — la fecha en que cada afirmación de esta página se contrastó con las fuentes de abajo.

Respuesta rápida

Sí. Si hoy necesita un representante EPR en Alemania, lo sigue necesitando. La votación del 5 de octubre de 2026 cambia las perspectivas legislativas, no su obligación de cumplimiento actual. La comisión de medio ambiente del Parlamento Europeo votó por 74 a 0, con cuatro abstenciones, una propuesta de suspensión que podría, si se adopta en su forma actual, hacer opcional el representante en Alemania para las micro y pequeñas empresas de la UE que cumplan los requisitos. No es ley: el pleno solo tiene una fecha indicativa (19 de octubre de 2026) y el Consejo de la UE interrumpió las negociaciones sobre la suspensión en junio; el 30 de septiembre solo acordó que debía estudiarse una solución específica para las obligaciones RAP de los pequeños productores en virtud del PPWR, lo que no es una posición, ni un texto, ni una fecha. A 6 de octubre de 2026, el § 5(2) VerpackDG sigue en vigor y las normas del PPWR sobre el representante no están suspendidas. Hoy no existe ninguna exención ni ningún cambio en su obligación. Mantenga su representante hasta que un texto definitivo se adopte, publique y sea aplicable; si entonces le afecta, podrá prescindir de él desde su fecha de aplicación, no desde la fecha de la votación en comisión. Para los productores establecidos fuera de la UE, la propuesta no crea ninguna exención en toda la UE: Alemania exige un representante conforme al § 5(2) VerpackDG, y la posición de la comisión parlamentaria mantiene la obligación para ellos. La ley nacional francesa sobre el representante no se ve afectada en absoluto.

De un vistazo: qué hacer ahora

Situación a 6 de octubre de 2026Representante EPR en Alemania
Derecho alemán vigente (§ 5(2) VerpackDG)Obligatorio para productores sin establecimiento en Alemania
Votación en comisión del 5 de octubreNo elimina la obligación
Propuesta de suspensión para micro y pequeñas empresas de la UENo es ley
Votación en el plenoPendiente; fecha indicativa 19 de octubre de 2026
Posición del ConsejoNo adoptada; el 30 de septiembre solo acordó estudiar una solución específica para pequeños productores
Legislación definitiva de la UENo adoptada
Fecha de aplicación de una suspensiónNo fijada
Dónde está establecida su empresaSegún la propuesta, si se adoptaQué hacer ahora
Otro país de la UE, micro o pequeña empresa (p. ej. Francia, Polonia, Países Bajos, Austria)El representante podría pasar a ser opcional, desde la fecha de aplicación del texto definitivoMantenga su representante. Hasta entonces la obligación se aplica
Otro país de la UE, empresa mediana o grandeNo cubierta por la versión de la comisión parlamentariaMantenga su representante
Fuera de la UE: Reino Unido, Suiza, Estados Unidos, China, Turquía u otrosNo exenta: los Estados miembros pueden seguir exigiendo un representante, y Alemania lo haceMantenga su representante
AlemaniaNo aplica: la norma es para productores sin establecimiento en AlemaniaRegístrese usted mismo; no necesita representante

Una votación en comisión no es la ley. Nada cambia para nadie hasta que un texto definitivo se publique en el Diario Oficial y sea aplicable. Si le afecta, se lo diremos la semana en que se publique, con la fecha desde la que puede prescindir de él.

Compruebe en dos minutos si la obligación alemana le afecta →

COM(2025) 982 final VerpackDG § 5 ZSVR help 2eu.brussels

Qué pasó el 5 de octubre

La comisión de Medio Ambiente, Clima y Seguridad Alimentaria del Parlamento Europeo adoptó su posición sobre la propuesta de la Comisión de diciembre de 2025 de suspender la obligación de representante autorizado en las normas de la UE sobre responsabilidad ampliada del productor. Casi por unanimidad, en dos votaciones:

Productos afectadosA favorEn contraAbstenciones
Pilas y envases7404
Textiles, calzado, aparatos eléctricos y electrónicos, plásticos de un solo uso7205

El titular corrió rápido: «El Parlamento respalda una tregua». El detalle importa más que el titular, porque la comisión no votó la versión de la Comisión. Votó una más restringida.

2eu.brussels Packaging Insights

A quién cubriría y a quién no

Su empresaPropuesta de la Comisión (dic. 2025)Comisión parlamentaria (5 oct. 2026)Consejo de la UE (Estados miembros)
Micro o pequeña empresa de la UE (menos de 50 empleados, facturación de hasta 10 millones de €)Suspendida hasta 2035Suspendida, hasta que se aplique la futura Circular Economy Act de la UE, y como muy tarde hasta el 1 de enero de 2035Sin posición. Negociaciones interrumpidas en junio de 2026; el 30 de septiembre solo acordó estudiar una solución específica para pequeños productores
Empresa mediana o grande de la UESuspendida hasta 2035No suspendidaSin posición. Negociaciones interrumpidas en junio de 2026; el 30 de septiembre solo acordó estudiar una solución específica para pequeños productores
Empresa establecida fuera de la UE (Reino Unido, Suiza, EE. UU., China, Turquía…)Los Estados miembros pueden seguir exigiéndolo (Alemania lo hace) o usar otros medios de controlRepresentante aún obligatorioSin posición. Negociaciones interrumpidas en junio de 2026; el 30 de septiembre solo acordó estudiar una solución específica para pequeños productores

Dos puntos pasan fácilmente desapercibidos. Primero, el límite de tamaño: la ponente, Ingeborg ter Laak, trazó la línea en la definición de la UE de micro y pequeña empresa, de modo que un vendedor en crecimiento puede salir de la exención a medida que crece. Segundo, la suspensión solo elimina al representante. El registro en LUCID (§ 6 VerpackDG), la participación en un sistema dual (§ 7) y las declaraciones de volúmenes (§ 9) siguen exactamente donde están. Un pequeño vendedor de la UE tendría que seguir haciendo las tres cosas, en alemán, directamente ante las autoridades alemanas.

2eu.brussels COM(2025) 982 final Council of the EU VerpackDG § 6 VerpackDG § 7 VerpackDG § 9

El Consejo ya dio un paso atrás una vez

Una votación en comisión es el comienzo de la mitad del trabajo que corresponde al Parlamento. La otra mitad corresponde a los Estados miembros, y en este expediente ya dijeron que no una vez. Cuando el Consejo acordó su posición sobre el resto del paquete de simplificación medioambiental el 24 de junio de 2026, dejó a un lado la suspensión del representante:

«Dadas las fuertes reservas de una amplia mayoría de Estados miembros y la próxima revisión global de los marcos de RAP en el marco de la Circular Economy Act, prevista para el otoño de 2026, se interrumpieron las negociaciones en el Consejo sobre las dos últimas propuestas relativas a la RAP.» (traducción nuestra)

Desde entonces, Alemania empuja en sentido contrario. El 7 de septiembre de 2026 el gobierno federal presentó en Bruselas su propia enmienda: sin representante para quienes pongan en el mercado menos de diez toneladas de envases al año, y el registro en el nuevo sistema suspendido hasta mediados de 2028. La federación alemana de oficios (ZDH) celebró la votación del 5 de octubre y dijo abiertamente que las negociaciones en el Consejo «estaban últimamente congeladas». Un solo Estado miembro que empuja no hace una posición del Consejo. El 30 de septiembre los Estados miembros acordaron que «debería estudiarse una solución específica» para las obligaciones RAP del PPWR, por una posible carga desproporcionada para los pequeños productores de envases. Es una dirección, no una posición negociadora: no hay texto ni fecha, y la declaración no menciona al representante autorizado.

Council of the EU Council of the EU European Parliament Research BMUKN ZDH

Por qué 74 votos en el Parlamento no anticipan al Consejo

Los 74 votos vinieron de eurodiputados, no de países. La comisión de medio ambiente tiene unos 90 eurodiputados de los 27 Estados miembros, elegidos directamente, que votan a título individual, en gran medida según su grupo político. Un resultado de 74 a 0 significa que los grandes grupos políticos acordaron un compromiso. No significa que 74 gobiernos, ni ningún gobierno, dijeran que sí.

El Consejo es la otra mitad del legislador de la UE: un ministro por Estado miembro, que vota por su gobierno. Una decisión necesita mayoría cualificada, al menos 15 de los 27 Estados miembros que representen al menos el 65 % de la población de la UE, y cuatro Estados miembros que representen más del 35 % de la población pueden bloquearla.

Comisión parlamentaria (ENVI)Consejo de la UE
Quién votaUnos 90 eurodiputados elegidos por los ciudadanos27 gobiernos nacionales, un ministro cada uno
Cómo votanA título individual, en gran medida por grupo políticoComo Estados, por mayoría cualificada
Posición sobre este expediente74 a 0, cuatro abstenciones, por una suspensión más restringida (5 de octubre de 2026)Negociaciones interrumpidas tras las fuertes reservas de una amplia mayoría de Estados miembros (24 de junio de 2026)

Ambos suelen ver un expediente de forma distinta. Las asociaciones empresariales, desde los oficios alemanes hasta el comercio electrónico neerlandés, hicieron campaña pública por la suspensión, y una exención restringida para las empresas más pequeñas de la UE es un compromiso fácil entre grupos. Los gobiernos gestionan el sistema: sus registros nacionales lo hacen cumplir y sus sistemas de recogida necesitan que pague cada productor. Gunda Rachut, presidenta de la red europea de registros nacionales de envases (EUNR), dijo a Packaging Insights el 6 de octubre que relajar la norma aumenta el riesgo de free-riding y deja el coste a los productores que cumplen. Los gobiernos también discrepan entre sí: Alemania impulsa una exención, mientras que en junio una amplia mayoría de Estados miembros tenía reservas.

La votación en comisión indica que el Parlamento probablemente respaldará la versión restringida en el pleno, y da un argumento a los gobiernos que quieren una exención. No cambia el voto de ningún gobierno. Mientras el Consejo no adopte una posición negociadora sobre esta propuesta, no pueden empezar negociaciones formales sobre ella.

2eu.brussels Council of the EU Council of the EU Packaging Insights

Qué tiene que pasar todavía

PasoEstado
1. Propuesta de la Comisión, COM(2025) 982Hecho, 10 de diciembre de 2025
2. Votación en la comisión parlamentaria (ENVI)Hecho, 5 de octubre de 2026
3. Votación en el pleno: el Parlamento confirma o modifica la posición de la comisiónAún no; fecha indicativa en el pleno: 19 de octubre de 2026
4. Posición del Consejo: los Estados miembros reabren el expediente y acuerdan un mandatoNo adoptada. Negociaciones sobre esta propuesta interrumpidas en junio de 2026; el 30 de septiembre debía estudiarse una solución específica para pequeños productores, sin texto ni fecha
5. Negociaciones entre Parlamento, Consejo y Comisión sobre un texto comúnNo puede empezar antes del paso 4
6. Adopción formal por ambas instituciones, tras la revisión jurídico-lingüísticaSin empezar
7. Publicación en el Diario Oficial y entrada en vigorSin empezar. Solo a partir de esa fecha cambia algo para usted

Dos de los siete pasos legislativos principales están completados. El Consejo, cuyo paso lo decide todo, no ha adoptado una posición negociadora sobre esta propuesta.

COM(2025) 982 final 2eu.brussels European Parliament Council of the EU Council of the EU European Parliament Research European Parliament

A qué velocidad avanzan los aplazamientos de la UE, y cuándo no

Las instituciones de la UE pueden moverse rápido cuando todas quieren lo mismo. Dos aplazamientos recientes muestran el patrón:

AplazamientoPropuestoPublicadoPosición del Consejo
Información sobre sostenibilidad, «stop-the-clock», Directiva (UE) 2025/79426 de febrero de 202516 de abril de 2025A favor desde el principio
Aplazamiento de un año del reglamento sobre deforestación, Reglamento (UE) 2024/32342 de octubre de 202423 de diciembre de 2024A favor desde el principio
Suspensión del representante, COM(2025) 98210 de diciembre de 2025Sin adoptar, diez meses despuésNegociaciones interrumpidas

Los dos casos rápidos tenían algo en común: los Estados miembros querían el aplazamiento. Este es lo contrario. El Consejo ya ha dicho dónde quiere tratar la cuestión: en la revisión global de la responsabilidad ampliada del productor dentro de la Circular Economy Act, que la Comisión aún no ha presentado. Una ley completamente nueva tarda mucho más que un aplazamiento puntual. Para dar escala: el propio PPWR se propuso el 30 de noviembre de 2022, se adoptó el 19 de diciembre de 2024 y solo se aplica desde el 12 de agosto de 2026.

Hay, por tanto, dos vías realistas. Si el Consejo reabre el expediente ómnibus, una suspensión para las micro y pequeñas empresas de la UE podría estar en vigor en algún momento de 2027. Si la cuestión se integra en la Circular Economy Act, como el propio Consejo señaló, el alivio llegará en años, no en meses, y puede que ni siquiera adopte la forma de una simple suspensión. Ninguna de las dos vías cambia nada hoy.

Directive (EU) 2025/794 Regulation (EU) 2024/3234 COM(2025) 982 final Regulation (EU) 2025/40 (PPW

Por qué esperar cuesta más que cumplir

La obligación no queda en suspenso mientras Bruselas la debate. El § 13(1) VerpackDG prohíbe a un productor que no esté debidamente registrado poner envases a disposición en Alemania, y el § 13(4) prohíbe a los proveedores logísticos gestionar su mercancía. Ninguno de los dos espera a que una autoridad imponga una multa. Amazon, eBay y Kaufland piden a los vendedores su registro alemán de envases, y una oferta que no supera esa comprobación se desactiva igualmente, sin periodo de aviso. Las multas del § 66 VerpackDG llegan hasta 200.000 €.

Compárelo con lo que cuesta cumplir. Nombrar ahora un representante supone un mandato por escrito y una tarifa anual fija: la nuestra es de 149 € al año, sin coste de alta. Nombrarlo después de que un marketplace haya retirado ya sus ofertas supone hacer el mismo papeleo con prisas, mientras cada día sin vender es facturación perdida. Si la suspensión se adopta y le afecta, se lo diremos la semana en que se publique, incluso cuando eso signifique que ya no nos necesita.

Compruebe en dos minutos si la obligación alemana le afecta →

VerpackDG § 13 VerpackDG § 66 ZSVR help Amazon eBay Kaufland Global Marketplace

En Francia la situación es completamente distinta

Todo lo anterior se refiere a la norma de la UE y a la ley alemana que la aplica. Francia tiene la suya. Desde el 10 de julio de 2026, la ley francesa n.º 2026-602 de 8 de julio de 2026 (artículo L. 541-10-9-1 del Código de Medio Ambiente francés) obliga a todo productor sujeto a la RAP francesa y no establecido en Francia a designar por escrito un representante autorizado en Francia. Es una ley nacional, abarca todos los flujos RAP, no solo los envases, y no tiene umbral mínimo. Se aplica a los vendedores de la UE exactamente igual que a los de fuera de la UE, y el debate de Bruselas no la toca.

Si vende en Francia además de en Alemania, esa obligación ya está en vigor hoy, pase lo que pase con la propuesta de la UE. Nuestra empresa hermana francesa, EPR France Rep, actúa como representante autorizado en Francia, con un plan gratuito para un flujo RAP.

Code de l'environnement, art

Razvan Toma
Sobre el autorRazvan Toma

Razvan Toma es el fundador de EPR Germany Rep y de EPR France Rep, el servicio hermano francés. Lee directamente las leyes y las propias indicaciones de la autoridad, y publica lo que dicen — incluso cuando eso significa decirle a un visitante que no necesita comprar nada.

Razvan en LinkedIn ↗

Preguntas frecuentes

¿Pueden las micro y pequeñas empresas de la UE dejar ya de usar su representante EPR en Alemania?
No, todavía no. La comisión de medio ambiente del Parlamento Europeo ha respaldado suspender la obligación de representante autorizado para las micro y pequeñas empresas de la UE, pero no es ley definitiva: el pleno y el Consejo de la UE aún deben pronunciarse, y el Consejo no tiene posición. Mientras no se adopte, publique y entre en vigor un texto definitivo, una micro o pequeña empresa de la UE que venda productos envasados directamente a consumidores alemanes debe mantener su representante en Alemania conforme al § 5(2) VerpackDG. Si la ley definitiva elimina la obligación para su empresa, su fecha de aplicación decide desde cuándo puede prescindir de él.
Mi empresa está establecida en Francia, Polonia, los Países Bajos, Austria u otro país de la UE. ¿Sigo necesitando un representante en Alemania?
Sí, hoy, si vende productos envasados directamente a consumidores en Alemania y no tiene establecimiento en Alemania. Estar establecido en otro país de la UE no le exime según el derecho vigente. La votación en comisión del 5 de octubre de 2026 propuso una futura suspensión para las micro y pequeñas empresas de la UE que cumplan los requisitos, pero no es derecho aplicable. Mantenga su representante en Alemania; si una ley definitiva elimina más adelante la obligación para su empresa, la fecha relevante es la de aplicación de esa ley, no la de la votación en comisión.
Si 74 eurodiputados votaron a favor de la suspensión, ¿no votará igual el Consejo?
No necesariamente. Los 74 votos vinieron de eurodiputados, representantes elegidos que votan en gran medida por grupo político, no de Estados miembros. El Consejo lo forman los 27 gobiernos nacionales y decide por mayoría cualificada: al menos 15 Estados miembros que representen al menos el 65 % de la población de la UE. En junio de 2026 una amplia mayoría de gobiernos tenía fuertes reservas e interrumpió las negociaciones, y la votación en comisión no cambia sus votos.
¿Puedo cancelar mi representante EPR en Alemania porque se va a suspender la obligación de representante del PPWR?
No. No hay ninguna suspensión jurídica en vigor: la votación del 5 de octubre de 2026 fue una votación en comisión sobre una propuesta legislativa, y el § 5(2) VerpackDG sigue siendo aplicable. Cancelar antes de que se aplique una suspensión definitiva le dejaría sin la representación que exigen las normas vigentes. Si está establecido fuera de la UE, la suspensión propuesta no crea para usted ninguna exención en toda la UE: Alemania exige un representante conforme al § 5(2) VerpackDG, y la posición de la comisión parlamentaria mantiene la obligación para los productores de fuera de la UE. Si es una micro o pequeña empresa de la UE, el representante solo podría pasar a ser opcional cuando se aplique un texto definitivo, y el registro en LUCID, la participación en un sistema y las declaraciones seguirían siendo obligaciones suyas. La regla segura: siga cumpliendo hasta que la ley cambie de verdad.
¿Queda suspendida la obligación de representante autorizado en Alemania tras la votación del 5 de octubre?
No. La comisión de medio ambiente del Parlamento Europeo votó una suspensión limitada a las micro y pequeñas empresas de la UE, pero es una posición de comisión. El pleno debe confirmarla, el Consejo debe adoptar su propia posición tras haber interrumpido las negociaciones en junio de 2026, y el texto final debe publicarse en el Diario Oficial. Hasta entonces, el § 5(2) VerpackDG sigue en vigor y las normas del PPWR sobre el representante no están suspendidas.
¿Se aplica la suspensión propuesta a empresas del Reino Unido, Suiza, Estados Unidos, China o Turquía?
No automáticamente, y no en Alemania. La propuesta de la Comisión mantiene la norma del PPWR según la cual los Estados miembros pueden exigir a los productores establecidos fuera de la UE que designen un representante autorizado, o garantizar el control por otros medios. Alemania exige un representante en el § 5(2) VerpackDG, y la versión de la comisión parlamentaria mantiene la obligación para los productores de fuera de la UE. Un vendedor del Reino Unido, Suiza, Estados Unidos, China o Turquía que envíe productos envasados a consumidores alemanes necesita hoy un representante en Alemania.
¿Elimina la propuesta la RAP de envases en Alemania?
No. Solo se refiere a la designación de un representante autorizado. El registro en LUCID (§ 6 VerpackDG), la participación en un sistema dual (§ 7), las declaraciones de volúmenes (§ 9) y las tasas de licencia se mantienen para todo productor, se exija o no un representante.
¿Cuándo podría entrar en vigor la suspensión?
No antes de que el Consejo adopte una posición, cosa que no ha hecho. Si el Consejo reabre el expediente, 2027 es plausible para las micro y pequeñas empresas de la UE. Si la cuestión pasa al Circular Economy Act, como indicó el Consejo en junio de 2026, hablamos de años.
¿Afecta la suspensión de la UE al representante autorizado en Francia?
No. La obligación francesa procede de su propia ley, el artículo L. 541-10-9-1 del Code de l'environnement, en vigor desde el 10 de julio de 2026. Abarca todos los flujos RAP, no tiene umbral mínimo y se aplica por igual a vendedores de la UE y de fuera de la UE.

¿Vende a Alemania desde el extranjero?

El nuevo reglamento europeo de envases (PPWR) se aplica desde el 12 de agosto de 2026. Cuatro preguntas le dicen si le obliga a designar un representante en Alemania, incluso cuándo no.