Vérifié le : 7 novembre 2026 — la date à laquelle chaque affirmation de cette page a été vérifiée par rapport aux sources ci-dessous.
Le vendeur britannique est le producteur pour chaque vente à des utilisateurs finaux en Allemagne, même si Amazon stocke, emballe et expédie les marchandises. Le stock dans l'entrepôt d'Amazon n'est pas un établissement : le vendeur a donc besoin d'un mandataire établi en Allemagne, de son propre enregistrement LUCID et d'une licence auprès d'un système dual pour l'emballage du produit comme pour le carton d'expédition FBA. Sources (2)
ZSVRZSVR — Versand- und Onlinehandel
VerpackDG § 5VerpackDG § 5
Exemple à titre d'illustration. Il ne s'agit pas de l'un de nos clients : l'entreprise est inventée, le droit et nos prix publiés sont réels.
La situation
Un petit fabricant de bougies basé en Angleterre vend sur Amazon.de. Via Pan-EU FBA, une partie de son stock se trouve dans des entrepôts Amazon en Allemagne. Il n'a ni bureau ni personnel en Allemagne, et Amazon lui a demandé un numéro LUCID.
Qui est le producteur
Le fabricant de bougies. Il vend au client allemand ; Amazon ne fait qu'exécuter la commande. La ZSVR est explicite : quand un prestataire de fulfilment emballe des marchandises pour ses clients, c'est le client qui porte les obligations liées aux emballages. Voir pourquoi les vendeurs FBA ont besoin d'un numéro LUCID.
Ce qui s'applique
| Question | Réponse |
|---|---|
| L'entrepôt allemand crée-t-il un établissement en Allemagne ? | Non. Du stock dans un entrepôt exploité par un tiers n'est pas un établissement (détails) |
| Mandataire en Allemagne ? | Oui, avant la première vente (§ 5(2) VerpackDG) |
| Licencier le carton d'expédition FBA ? | Oui, avec l'emballage du produit (emballages d'expédition) |
| Volume minimum en dessous duquel rien ne s'applique ? | Aucun (quelques articles par an) |
Que faire
- Enregistrez-vous vous-même dans LUCID. L'enregistrement est gratuit et reste au producteur ; personne ne peut le faire à votre place.
- Signez le mandat avec votre mandataire en Allemagne, par écrit et en allemand, avant la première vente.
- Désignez le mandataire dans LUCID. Chez nous, la confirmation suit le jour même, dès que vous nous avez désignés et avez signé.
- Licenciez vos emballages auprès d'un système dual. Votre mandataire conclut le contrat en son propre nom, par matériau et par poids.
- Saisissez votre numéro LUCID sur chaque marketplace où vous vendez, et déclarez vos volumes au fil de l'année.
Ce que cela coûte
Nos frais pour les emballages sont de 149 € par an, sans frais de mise en place. La licence du système dual suit vos kilogrammes et se paie au prix du système, sans marge de notre part. Voir les tarifs.
Razvan Toma est le fondateur d'EPR Germany Rep et d'EPR France Rep, le service frère pour la France. Il travaille dans la gestion des déchets et le recyclage depuis 2009, pilotant des programmes de tri sélectif au sein de grandes organisations B2B en France, pour des clients tels que Chanel, Microsoft, Decathlon, Pirelli, IKEA, Vinci, Capgemini et E.Leclerc. Il lit directement les textes de loi et les indications propres de l'autorité, et publie ce qu'ils disent — y compris quand cela revient à dire à un visiteur qu'il n'a rien à acheter.
Razvan sur LinkedIn ↗