Verificato: 7 novembre 2026 — la data in cui ogni affermazione di questa pagina è stata verificata rispetto alle fonti qui sotto.
Il venditore britannico è il produttore per ogni vendita a utilizzatori finali in Germania, anche se Amazon immagazzina, imballa e spedisce la merce. Lo stock nel magazzino di Amazon non è una stabile organizzazione, quindi il venditore ha bisogno di un rappresentante autorizzato in Germania, della propria registrazione LUCID e di una licenza presso un sistema duale sia per l'imballaggio del prodotto sia per la scatola di spedizione FBA. Fonti (2)
ZSVRZSVR — Versand- und Onlinehandel
VerpackDG § 5VerpackDG § 5
Esempio illustrativo. Non è un nostro cliente: l'azienda è inventata, mentre la legge e i nostri prezzi pubblicati sono reali.
La situazione
Un piccolo produttore di candele con sede in Inghilterra vende su Amazon.de. Tramite Pan-EU FBA, parte del suo stock si trova in magazzini Amazon in Germania. Non ha uffici né personale in Germania, e Amazon gli ha chiesto un numero LUCID.
Chi è il produttore
Il produttore di candele. Vende al cliente tedesco; Amazon esegue solo l'ordine. La ZSVR è esplicita: quando un fornitore di servizi di logistica imballa merce per i propri clienti, gli obblighi sugli imballaggi restano al cliente. Veda perché i venditori FBA hanno bisogno di un numero LUCID.
Cosa si applica
| Domanda | Risposta |
|---|---|
| Il magazzino tedesco crea una stabile organizzazione in Germania? | No. Lo stock in un magazzino gestito da altri non è una stabile organizzazione (dettagli) |
| Rappresentante autorizzato in Germania? | Sì, prima della prima vendita (§ 5(2) VerpackDG) |
| Licenziare la scatola di spedizione FBA? | Sì, insieme all'imballaggio del prodotto (imballaggi di spedizione) |
| Volume minimo sotto il quale non si applica nulla? | Nessuno (pochi articoli all'anno) |
Cosa fare
- Si registri personalmente in LUCID. La registrazione è gratuita e resta al produttore; nessuno può farla al posto suo.
- Firmi il mandato con il suo rappresentante in Germania, per iscritto e in tedesco, prima della prima vendita.
- Indichi il rappresentante in LUCID. Con noi la conferma arriva lo stesso giorno, appena ci ha indicati e ha firmato.
- Licenzi i suoi imballaggi presso un sistema duale. Il suo rappresentante stipula il contratto a proprio nome, per materiale e peso.
- Inserisca il suo numero LUCID su ogni marketplace in cui vende, e dichiari le quantità nel corso dell'anno.
Quanto costa
La nostra tariffa per gli imballaggi è di 149 € l'anno, senza costi di attivazione. La licenza del sistema duale dipende dai suoi chilogrammi e si paga al prezzo del sistema, senza ricarichi da parte nostra. Veda i prezzi.
Razvan Toma è il fondatore di EPR Germany Rep e di EPR France Rep, il servizio gemello francese. Lavora nella gestione dei rifiuti e nel riciclo dal 2009, conducendo programmi di raccolta differenziata all’interno di grandi organizzazioni B2B in Francia, per clienti come Chanel, Microsoft, Decathlon, Pirelli, IKEA, Vinci, Capgemini ed E.Leclerc. Legge direttamente le leggi e le indicazioni dell'autorità stessa e pubblica ciò che dicono — anche quando significa dire a un visitatore che non ha bisogno di comprare nulla.
Razvan su LinkedIn ↗