Le norme UE sugli imballaggi (PPWR) si applicano dal 12 agosto 2026 · giorno 91Verifica se ti riguarda →
PPWR · dal 12 ago 2026 · Verifica se ti riguarda →
PPWR Art. 45(3) · Rappresentante autorizzato EPR tedesco

Vende in Germania? Nomini il suo rappresentante EPR.

Dal 12 agosto 2026 il Regolamento UE sugli imballaggi (PPWR, articolo 45, paragrafo 3) e il § 5 VerpackDG obbligano un'azienda senza stabile organizzazione in Germania che fornisce merci imballate direttamente a utilizzatori finali in Germania a nominare un rappresentante autorizzato. EPRGermanyRep è quel rappresentante (AR). Ha sede in Germania? La aiutiamo con la registrazione LUCID e gestiamo il contratto con il sistema duale e la dichiarazione annuale allo stesso modo, allo stesso prezzo.

149 € / anno, nessun costo di attivazioneRicarico 0% sulle tariffe di sistemaImballaggi, RAEE e batterieAziende tedesche, UE ed extra-UEInglese · Tedesco

Dal 12 agosto 2026 il § 5 VerpackDG, che attua l'articolo 45, paragrafo 3, del Regolamento (UE) 2025/40, obbliga un produttore senza stabilimento in Germania a nominare un rappresentante autorizzato prima di mettere per la prima volta a disposizione imballaggi in Germania. Leggi il § 5

Conformità all'EPR tedesca · esempioConforme
Ruolo di produttore confermatoChi apre la catena di fornitura tedescaFatto
Mandato firmato§ 5 VerpackDG, scritto, in tedescoFatto
Registrazione LUCIDResta tua — non può essere delegataTuo passaggio
Indicato in LUCID come tuo rappresentanteConfermato dalla ZSVRFatto
Partecipazione al sistemaContratto con il sistema duale a nostro nomeFatto
Dichiarazione dei volumiPresentata per tuo contoPianificata
Risposta rapida

Dal 12 agosto 2026 il Regolamento UE sugli imballaggi (PPWR, Regolamento (UE) 2025/40, articolo 45(3)), applicato in Germania tramite il § 5 VerpackDG, impone a un'impresa senza stabilimento in Germania che fornisce merci imballate direttamente a utilizzatori finali in Germania — consumatori o imprese che usano le merci — di nominare un rappresentante autorizzato con mandato scritto in tedesco. La ZSVR afferma che nessuna esenzione è possibile. La tua registrazione LUCID resta a te: la legge tedesca ne fa un obbligo strettamente personale che non può essere delegato.

Come funziona

In regola in tre passaggi, LUCID e sistema duale inclusi

Firma il mandato, invia la stima degli imballaggi

Firma a mano il mandato scritto (§ 5(4) VerpackDG), caricalo nel portale clienti e inserisci gli imballaggi stimati per materiale: carta, plastica, vetro.

Registrati in LUCID e nominaci

Registra la tua azienda in LUCID, il registro tedesco degli imballaggi (gratuito, circa dieci minuti), e nomina EPRGermanyRep come tuo rappresentante autorizzato. Noi confermiamo la nomina.

Sei in regola

Licenziamo i tuoi imballaggi con un sistema duale a nostro nome, a prezzo di costo, e presentiamo le dichiarazioni dei volumi al sistema e in LUCID. LUCID e il sistema duale sono inclusi.

Chi firma il tuo mandato

Un'azienda tedesca, a un indirizzo tedesco

Denominazione socialeEPRGermanyRep GbR
Forma giuridicaGesellschaft bürgerlichen Rechts (GbR)
Sede legaleIm Mediapark 5, 50670 Köln, Germania
Registrazione dell'attivitàGewerbemeldestelle Köln, 1 October 2026
ID di rappresentante autorizzato in LUCIDDE8516653799349

Come verificarci →

La tua dashboard

La tua conformità EPR tedesca, tutta in un posto

Ogni cliente ha una dashboard personale: il tuo stato LUCID, il mandato, i tuoi volumi di imballaggi, le dichiarazioni che presentiamo e ogni documento.

Il tuo stato LUCID a colpo d'occhio

Registrato, rappresentante nominato, confermato dalla ZSVR.

Mandato caricato online

Carica il mandato firmato ai sensi del § 5(4); noi lo controfirmiamo.

I tuoi volumi di imballaggi

Inserisci la stima per materiale; la licenziamo con un sistema duale a prezzo di costo.

Scadenze e dichiarazioni

Presentiamo le tue dichiarazioni dei volumi e ti diciamo cosa ci serve e quando.

PanoramicaLUCIDAttivazioneDichiarazioniDocumenti
Esempio Trading S.r.l.Conforme
Numero LUCIDDE1234567890123
Prossima scadenzaDichiarazione dei volumi, 15 maggio
Rappresentante nominato in LUCIDFatto
Mandato (§ 5(4) VerpackDG)Fatto
Partecipazione al sistema dualeFatto
PanoramicaLUCIDAttivazioneDichiarazioniDocumenti
Esempio Trading S.r.l.Conforme
Imballaggi quest'anno120 kg
Tariffa di licenza del sistema duale€38.40
Carta, cartone90 kg
Plastica25 kg
Vetro5 kg
PanoramicaLUCIDAttivazioneDichiarazioniDocumenti
Esempio Trading S.r.l.Conforme
PianoEssential · €149
Rinnovo1 gennaio 2027
Mandato, firmatoFatto
Conferma LUCIDFatto
Certificato del sistema dualeFatto
Prezzi

Prezzi semplici e trasparenti

Una tariffa fissa all'anno, qualunque sia il tuo volume: gli stessi 149 € a 50 pacchi o a 50.000, quindi crescere non ti sposta mai in una fascia superiore. Nessun costo di attivazione. I costi di licenza dei sistemi duali sono ribaltati al costo, senza ricarico.

Prezzi
Essential€149 / annoAttivazione una tantum: €0Inizia
Standard€199 / annoAttivazione una tantum: €0Inizia
Su misuraSu richiestaAttivazione una tantum: €0Richiedi un preventivo
Indicato in LUCID come tuo rappresentante
Partecipazione a un sistema duale, stipulata a nostro nome
Mandato scritto in tedesco (§ 5(4) VerpackDG)
Regimi EPR copertiImballaggiImballaggiImballaggi, batterie, apparecchiature elettriche
Costi di licenza (sistema duale)Al costo, ricarico 0%Al costo, ricarico 0%Al costo, ricarico 0%
Dichiarazione annuale dei volumi
Dichiarazione di completezza quando richiesta
Imballaggi da trasporto B2B: vi diciamo cosa rientra nel § 39
Corrispondenza con la ZSVR
Area cliente
Monitoraggio normativo: ti avvisiamo quando le regole cambiano
Supporto prioritario—
Supporto ai marketplace (Amazon, eBay, Kaufland)
Guide passo per passo: registrazione LUCID, peso degli imballaggi, ridurre i costi di licenza
Rappresentanza per le batterie (BattG)+500 € l'anno+500 € l'anno+500 € l'anno
Rappresentanza apparecchiature elettriche (ElektroG)+500 € l'anno+500 € l'anno+500 € l'anno

Inizia Confronta i piani nel dettaglio

Risposte

Risposte chiare alle domande dei venditori esteri

Vendo su Amazon. Mi serve la EPR in Germania?

Sì. Inserite il vostro numero LUCID di 13 cifre nel portale Amazon «Compliance Information for Extended Producer Responsibility» e fate licenziare i vostri imballaggi da un sistema duale. Se la vostra azienda non ha una stabile organizzazione in Germania, dal 12 agosto 2026 vi serve anche un rappresentante autorizzato tedesco. FBA non cambia nulla.

Leggi la risposta →

Vendo su Etsy. Mi serve la EPR in Germania?

Sì, dal primo pacco a un acquirente in Germania. Registratevi voi stessi in LUCID, fate licenziare i vostri imballaggi da un sistema duale e aggiungete il vostro numero LUCID su Etsy in Shop Manager › Finances › Legal and tax information. Se il vostro negozio non ha sede in Germania, dal 12 agosto 2026 vi serve anche un rappresentante autorizzato tedesco.

Leggi la risposta →

Sono un venditore extra UE (Regno Unito, USA, Svizzera, Cina…). Mi serve un rappresentante EPR tedesco?

Sì, se vendete prodotti imballati direttamente agli utenti finali in Germania e non avete una stabile organizzazione lì, che siate nel Regno Unito, negli USA, in Svizzera, in Cina o altrove fuori dall'UE. In LUCID vi registrate comunque voi. Se vendete solo a un importatore o dettagliante tedesco che rivende, il produttore è quell'azienda.

Leggi la risposta →

Registrarsi in LUCID equivale a nominare un rappresentante?

No. La registrazione in LUCID è un vostro obbligo, strettamente personale, e resta vostra anche se avete un rappresentante (§ 5(2) VerpackDG). Nominare un rappresentante è un passaggio separato: un mandato scritto in tedesco, il rappresentante indicato nella vostra iscrizione LUCID e confermato. Il rappresentante gestisce poi licenza, dichiarazioni e corrispondenza.

Leggi la risposta →

Ho già fatto licenziare i miei imballaggi da un sistema duale. Mi serve ancora un rappresentante?

Sì, se la vostra azienda non ha una stabile organizzazione in Germania e vende direttamente agli utenti finali lì. La licenza copre la partecipazione al sistema (§ 7 VerpackDG); l'obbligo di rappresentante è separato (§ 5(2)). Con un rappresentante, la licenza passa a suo nome: è lui a concludere la partecipazione al sistema in nome proprio per i vostri imballaggi.

Leggi la risposta →

Cosa succede se vendo in Germania senza rappresentante autorizzato?

Se siete tenuti ad averne uno, la vostra registrazione LUCID non può essere completata senza indicarlo, quindi i marketplace non possono verificarvi e possono bloccare le vostre offerte. Un produttore non correttamente registrato non può mettere imballaggi a disposizione in Germania (§ 13(1) VerpackDG), e non registrarsi correttamente è un illecito amministrativo ai sensi del § 66.

Leggi la risposta →

Tutte le risposte →

Domande frequenti

Chi ha bisogno di un rappresentante EPR tedesco?
Un'azienda senza stabile organizzazione in Germania che mette a disposizione imballaggi o prodotti imballati a utilizzatori finali in Germania. L'art. 45(3) PPWR crea l'obbligo e il § 5(2) VerpackDG lo attua. La ZSVR afferma chiaramente che non è possibile alcuna esenzione da questo obbligo. Un magazzino o un fornitore di servizi logistici non è una stabile organizzazione; una filiale registrata o una società tedesca lo è.
Quando è iniziato l'obbligo?
Il 12 agosto 2026, quando il regolamento (UE) 2025/40 ha iniziato ad applicarsi direttamente in tutti i 27 Stati membri. Se eri già registrato in LUCID sotto il vecchio VerpackG, il § 68(2) VerpackDG ti concede tempo fino al 12 novembre 2026 per comunicare la modifica che indica il tuo rappresentante.
Lo status del mio cliente tedesco cambia la risposta?
Sì, ed è il motivo più comune per cui la risposta è no. Secondo la precedenza nazionale, il produttore è chi per primo mette a disposizione l'imballaggio in Germania. Se il tuo cliente tedesco acquista e rivende, quel cliente è il produttore di quelle merci. Se il tuo cliente usa direttamente le merci, è un utilizzatore finale e tu sei il produttore.
Un rappresentante è la stessa cosa che registrarsi in LUCID?
No, e non possono sostituirsi a vicenda. La registrazione in LUCID resta con te: il § 5(2) VerpackDG esclude espressamente la registrazione del § 6 da ciò che un rappresentante può assumere. Tutto il resto ai sensi della legge passa al rappresentante.
Quanto costa?
149 € l'anno, senza costi di attivazione, per il mandato imballaggi. Le tariffe di licenza dei sistemi duali sono separate, dipendono da materiali e pesi e sono ribaltate alla tariffa del sistema stesso senza ricarico. Per imballaggi da trasporto puramente B2B potrebbe non esserci alcuna tariffa di licenza.

Vende in Germania?

Il tuo rappresentante autorizzato in Germania da 149 € all’anno: assistenza per la registrazione LUCID, contratto con il sistema duale e dichiarazione annuale inclusi. Nessun costo di attivazione.