Konuya göre gruplandırılmıştır. Her cevap kuralı, kaynağı ve son kontrol tarihini belirtir. Kütüphanenin tamamı tek bir dosyada: answers.md · answers.json
Pazaryeri satıcıları 21
Bir pazaryerinde satış yapıyorum. Almanya ambalajım için ne istiyor?
Alman alıcılara satış yapan her büyük pazaryeri LUCID kayıt numaranızı ister ve hiçbiri yasal yükümlülüklerinizi üstlenmez. Yine de bir ikili sistem lisansına ve 12 Ağustos 2026'dan beri, şirketinizin Almanya'da işyeri yoksa, bir Almanya yetkili temsilcisine ihtiyacınız vardır.
Etsy'de satış yapıyorum. Almanya'da EPR'ye ihtiyacım var mı?
Evet, Almanya'daki bir alıcıya ilk koliden itibaren. LUCID'e kendiniz kaydolun, ambalajınızı bir ikili sistemle lisanslayın ve LUCID numaranızı Etsy'de Shop Manager › Finances › Legal and tax information altına ekleyin. Mağazanız Almanya'da değilse, 12 Ağustos 2026'dan beri bir Almanya yetkili temsilcisine de ihtiyacınız vardır.
Amazon'da satış yapıyorum. Almanya'da EPR'ye ihtiyacım var mı?
Evet. 13 haneli LUCID numaranızı Amazon'un “Compliance Information for Extended Producer Responsibility” portalına girin ve ambalajınızı bir ikili sistemle lisanslayın. Şirketinizin Almanya'da işyeri yoksa, 12 Ağustos 2026'dan beri bir Almanya yetkili temsilcisine de ihtiyacınız vardır. FBA bunu değiştirmez.
eBay'de satış yapıyorum. Almanya'da EPR'ye ihtiyacım var mı?
Evet, Almanya'daki alıcılara ticari olarak satış yapıyorsanız. LUCID'e kendiniz kaydolun, ambalajınızı lisanslayın (eBay, ortağı Lizenzero aracılığıyla bir lisans sunar) ve LUCID numaranızı hesap ayarlarınızda eBay'e gönderin. Almanya dışındaysanız bir Almanya yetkili temsilcisine de ihtiyacınız vardır; lisans bunu kapsamaz.
Kaufland.de'de satış yapıyorum. Almanya'da EPR'ye ihtiyacım var mı?
Evet. Kaufland, Kaufland.de'deki satıcıların LUCID'e kaydolmasını ister ve kaydın, şirketin nerede bulunduğundan bağımsız olarak satıcı tarafından bizzat yapıldığını söyler. Ayrıca ambalajınızı bir ikili sistemle lisanslarsınız ve Almanya'da işyeriniz yoksa 12 Ağustos 2026'dan beri bir Almanya yetkili temsilcisine ihtiyacınız vardır.
OTTO Market'te satış yapıyorum. Almanya'da EPR'ye ihtiyacım var mı?
Evet. OTTO Market, başlangıç sürecinde LUCID kayıt numaranızı ister. Ayrıca ambalajınız için bir ikili sistem lisansına ve şirketinizin Almanya'da işyeri yoksa 12 Ağustos 2026'dan beri bir Almanya yetkili temsilcisine ihtiyacınız vardır.
Kendi çevrimiçi mağazamdan (Shopify, WooCommerce) satış yapıyorum. Almanya'da EPR'ye ihtiyacım var mı?
Evet. Kendi mağazanızda LUCID numaranızı kontrol eden bir pazaryeri yoktur, ama yasa aynıdır: Almanya'daki tüketicilere ambalajlı ürün gönderiyorsanız LUCID'e kaydolur, ambalajınızı bir ikili sistemle lisanslar ve şirketinizin Almanya'da işyeri yoksa bir Almanya yetkili temsilcisi atarsınız.
Alibaba'dan alıyorum ve Almanya'da satıyorum. Üretici kim?
Genellikle siz. Alibaba işletmeden işletmeye bir pazaryeridir: tedarikçi size satar ve ambalajlı ürünleri Almanya'daki nihai kullanıcılara ilk kez sunan kişi üreticidir. Bu sizin şirketinizse LUCID kaydı, lisans ve yurt dışındaysanız Almanya temsilcisi sizin sorumluluğunuzdadır.
Amazon veya Etsy'de Almanya'da satış yapmak için bir LUCID numarası yeterli mi?
Pazaryeri kontrolünü geçmek için yeterlidir, uyum için değil. Ayrıca ambalajınız için bir ikili sistem lisansına ve 12 Ağustos 2026'dan beri, şirketinizin Almanya'da işyeri yoksa, bir Almanya yetkili temsilcisine ihtiyacınız vardır (VerpackDG § 5(2)).
Pazaryeri Almanya'da ambalajımı benim için lisanslıyor mu?
Genel olarak hayır. Amazon, Etsy, Kaufland ve OTTO LUCID numaranızı toplar; ikili sistem lisansını sizin satın almanız gerekir. eBay, ortağı Lizenzero aracılığıyla bir tane sunar; onu da kendiniz satın alırsınız ve kimseyi temsilciniz yapmaz.
Amazon benim adıma uyum sağlayabileceğini söylüyor. O halde Amazon benim Almanya temsilcim mi?
Hayır. Bir Almanya yetkili temsilcisi Almanca yazılı bir vekâletle atanır (VerpackDG § 5(4)) ve LUCID kaydınızda belirtilip ZSVR tarafından onaylanmalıdır (§ 5(5)). Amazon'un açıklaması, bir satıcı uyumsuz olduğunda kendisinin ne yapabileceğini anlatır.
Alman ambalaj hukuku eBay'deki bireysel satıcılara uygulanır mı?
eBay ambalaj kurallarını, ürünleri kendileri paketlesinler ya da önceden paketlenmiş olarak ithal etsinler, Almanya'da alıcıları olan ticari satıcılara uygular. Kendi kullanılmış eşyalarınızı ara sıra satmak farklıdır; düzenli satış yapıyorsanız veya yeniden satmak için ürün alıyorsanız kendinizi ticari satıcı olarak kabul edin.
Amazon ilanlarımı engelledi veya LUCID numaramı reddetti. Neyi kontrol etmeliyim?
Pazaryerleri, satış yapmanıza izin vermeden önce kayıt bilgilerinizin eksiksiz ve güvenilir olup olmadığını değerlendirmek zorundadır. Üç şeyi kontrol edin: LUCID numaranızın platformun Almanya EPR bölümüne girilmiş olması, şirket adı ve bilgilerinin LUCID kaydınızla eşleşmesi ve kaydınızın eksiksiz olması; yurt dışında yerleşik bir üretici ayrıca Almanya temsilcisini belirtmelidir.
Amazon FBA kullanıyorum ve müşterilere asla kendim gönderim yapmıyorum. Neden bir LUCID numarasına ihtiyacım var?
Çünkü Almanya'daki nihai kullanıcılara satış yapan sizsiniz; Amazon yalnızca sizin için siparişi karşılar. ZSVR açıktır: bir fulfillment sağlayıcısı müşterileri için ürünleri kargo ambalajına koyduğunda, bunun ambalaj yükümlülüklerini müşteri, yani ürünlerin satıcısı taşır. Dolayısıyla ürün ambalajını da FBA kargo kutusunu da kaydetmek ve lisanslamak size düşer.
Pazaryeri desteği neleri kapsar?
Pazaryerlerinin Almanya'daki ambalaj uyumunuzla ilgili sorduğu her şeye yardım: hangi numaranın nereye girileceği, Amazon, eBay, Etsy, Kaufland veya OTTO kanıt istediğinde ne gönderileceği ve eksik ya da uyuşmayan kayıt nedeniyle ilanlar engellendiğinde ne yapılacağı. Essential (yılda 149 €) ve Standard'a dahildir. Pazaryeri üretici olarak size sorar; siz gönderirsiniz, biz tam olarak neyi göndereceğinizi söyleriz.
Almanya'da online içecek satıyorum. EINWEG veya MEHRWEG belirtmek zorunda mıyım?
Evet. VerpackDG § 47, son dağıtıcıların depozitolu tek kullanımlık içecek ambalajlarını EINWEG, yeniden kullanılabilir içecek ambalajlarını MEHRWEG kelimesiyle belirtmesini zorunlu kılar. Mesafeli satışta § 47(3) bu ibareleri ürün sayfalarınız gibi kullandığınız ortamlarda ister, § 47(4) ise en az fiyat kadar büyük olmalarını ister. Bazı istisnalar vardır.
Almanya'da WEEE kaydım yoksa Amazon veya fulfilment merkezim elektronik ürünlerimi reddedebilir mi?
Evet, zorundalar. § 6(2) ElektroG, bir üretici veya temsilcisi usulüne uygun kayıtlı değilse dağıtıcıların cihazlarını satışa sunamayacağını, pazaryeri işletmecilerinin bunların sunulmasına veya piyasada bulundurulmasına izin veremeyeceğini, fulfilment sağlayıcılarının da bunları depolayamayacağını, paketleyemeyeceğini, etiketleyemeyeceğini ve gönderemeyeceğini öngörür. Eksik veya süresi dolmuş bir WEEE kaydı bu nedenle Almanya'daki satışlarınızı ve FBA stoğunuzu engeller.
Almanya'da pazar yerleri hangi EPR uyum kanıtını ister?
LUCID kayıt numaranız, pazar yerinde kayıtlı aynı şirket adıyla. Amazon, eBay, Etsy, Kaufland ve OTTO hepsi bunu ister. Numara yalnızca kaydı kanıtlar: ayrıca ikili sisteme katılım ve, 12 Ağustos 2026'dan beri, şirketinizin Almanya'da işyeri yoksa bir Alman yetkili temsilci gerekir.
TikTok Shop satıcıları Almanya'da ambalaj EPR'ye tabi mi?
Evet. TikTok Shop pazar yeridir; üretici, ambalajlı ürünleri Almanya'daki tüketicilere sunan satıcıdır. LUCID'e kendiniz kaydolur, ürün ve gönderi ambalajlarınızı bir dual sistemle lisanslar ve şirketinizin Almanya'da işyeri yoksa yetkili temsilci atarsınız (§ 5(2) VerpackDG). Asgari miktar yoktur.
Temu satıcıları Almanya'da ambalaj EPR'ye tabi mi?
Evet, üçüncü taraf satıcı olarak kendi adınızla Almanya'daki tüketicilere satış yapıyorsanız bu ambalajların üreticisi sizsiniz. LUCID'e kaydolun, ambalajları bir dual sistemle lisanslayın ve şirketinizin Almanya'da işyeri yoksa yetkili temsilci atayın. Platform ürünlerinizi satın alıp tüketiciye kendisi satıyorsa, üretici ambalajlı ürünleri Almanya'da ilk kez sunandır: sözleşmenizi kontrol edin.
Bir Amazon satıcısı küçük hacimlerde bile LUCID kaydı yapmalıdır mı?
Evet. Ambalaj Kanunu'nda minimum eşik yoktur: ticari amaçlı olarak paketli ürünleri ilk kez Alman pazarına süren herkes LUCID'e (ücretsiz) kayıt yaptırmalı, ambalajı bir çift sistemle lisanslamalı ve — Almanya'da yerleşik yeri yoksa — bir temsilci atamalıdır. Amazon.de, satıcı doğrulamasında LUCID numarasını kontrol eder ve eksik veya eksik olduğunda listelemeleri kısıtlar; küçük test hacimleri de dahildir çünkü yükümlülük bir eşik yerine ilk sürüme bağlıdır.
Elektrikli ürünler ve piller 27
Almanya'da elektronik ürün de satıyorum. Bu ambalajla aynı kayıt mı?
Hayır, iki ayrı kayıt. Ambalaj, ambalaj hukuku kapsamında LUCID'e kaydedilir. Elektrikli ve elektronik ekipman ElektroG kapsamına girer; stiftung ear'de kendi kaydı ve yurt dışındaki üreticiler için kendi yetkili temsilcisi vardır. Piller üçüncü bir rejimdir.
Yurt dışından Alman tüketicilere online elektronik satıyorum. Almanya'da bir WEEE temsilcisine ihtiyacım var mı?
Evet. § 3 no. 9(d) ElektroG, başka bir AB ülkesinde veya AB dışında yerleşikken elektrikli veya elektronik ekipmanı mesafeli satışla doğrudan Almanya'daki son kullanıcılara sunduğunuzda sizi üretici yapar. § 8(2) bu durumda Almanya'da yazılı, Almanca ve yalnızca bir yetkili temsilci atamanızı zorunlu kılar. Temsilci, satışa başlamadan önce markalarınızı ve cihaz türlerinizi kaydeder.
Almanya'da bir WEEE temsilcisinin vekaleti için asgari süre var mı?
Evet. § 8(1) ElektroG, atamanın yazılı ve Almanca yapılmasını ve en az üç ay yürürlükte kalmasını öngörür. Ardından temsilciyi vekaletin bir kopyasıyla birlikte gecikmeksizin yetkili makama bildirirsiniz; atama ancak makam onayladığında geçerli olur (§ 8(3)). Vekalet sona erdiğinde bunu da bildirirsiniz ve temsilci, atandığı süre içinde doğan yükümlülüklerden sorumlu olmaya devam eder (§ 8(4)).
Almanya'da ilanlarda ve faturalarda WEEE kayıt numaramı göstermem gerekiyor mu?
Evet. § 6(3) ElektroG, her üreticinin elektrikli veya elektronik ekipman sunarken ve faturalarında kayıt numarasını (WEEE-Reg.-Nr.) belirtmesini zorunlu kılar. Bu, pazaryeri ilanlarınızı, kendi online mağazanızı ve Almanya'da satılan cihazlar için kestiğiniz faturaları kapsar. Bir temsilciniz varsa, bu onun sizin adınıza yürüttüğü kaydın numarasıdır.
Almanya'da elektronik için iflas teminatı nedir ve buna ihtiyacım var mı?
Cihazlarınız hanelerde kullanılabiliyorsa, evet. § 7(1) ElektroG, her üreticiyi veya temsilcisini, her takvim yılı bu cihazların toplanmasını ve bertarafını finanse eden iflasa dayanıklı bir teminat sunmakla yükümlü kılar. § 7(2), bir banka veya kredi sigortacısından kefalet ya da ilk talepte ödemeli garanti, nakit depozito veya uygun kabul edilen bir sisteme katılımı kabul eder. Yalnızca veya olağan olarak haneler dışında kullanılan cihazlar, bunu makul biçimde gösterirseniz muaftır (§ 7(3)).
Almanya'daki müşterime kestiğim faturada WEEE bertaraf maliyetini ayrı bir satır olarak gösterebilir miyim?
Hayır. § 7(4) ElektroG, üreticinin elektrikli ve elektronik ekipmanın bertaraf maliyetlerini son müşteriye göstermesini yasaklar. Bunları fiyatınıza dahil edebilirsiniz, ancak örneğin Fransa'da olduğu gibi ayrı bir çevre katkısı satırı olarak gösteremezsiniz.
Almanya'da elektronik miktarlarımı ne sıklıkla bildiririm?
§ 27 ElektroG uyarınca ortak kuruma (stiftung ear) her ay, takip eden ayın 15'ine kadar, piyasaya arz edilen cihazları türe göre bildirir, teminata tabi miktarı ayrıca belirtirsiniz. Teminat gerekmiyorsa (B2B cihazlar), bu bildirim yıllıktır ve ertesi yılın 30 Nisan'ına kadar yapılır. Ağırlık kilogram olarak bildirilir, tam ağırlık bilinmiyorsa gerekçeli bir tahmin kabul edilir ve satış olmayan bir ay sıfır olarak bildirilir.
Online elektronik satıyorum. Almanya'da müşterilerden eski cihazları geri almam gerekiyor mu?
Büyüklüğe bağlıdır. § 17(1) ve (2) ElektroG, elektrikli cihazlar için en az 400 m² satış alanı olan dağıtıcıları (online satıcılar için: bu cihazların tüm depolama ve sevkiyat alanları), yeni bir cihaz satarken aynı türden bir eski cihazı ve talep üzerine 25 cm'ye kadar küçük cihazları, tür başına en fazla üç adet olmak üzere ücretsiz geri almakla yükümlü kılar. Evden ücretsiz alım 1, 2 ve 4. kategoriler için geçerlidir; diğer kategoriler için makul mesafede iade noktaları sunarsınız.
Elektronik cihazlarımın Almanya'da satılabilmesi için hangi işaretlemeyi taşıması gerekir?
§ 9 ElektroG, cihazların Avrupa pazarına arz edilmeden önce kalıcı olarak, üretici açıkça tanımlanabilecek ve cihazın referans tarihinden sonra ilk kez piyasaya arz edildiği görülebilecek şekilde işaretlenmesini gerektirir. Cihazlar ayrıca Ek 3'teki üstü çizili tekerlekli çöp kutusu sembolünü taşır. Yalnızca boyut veya işlev gerektiriyorsa sembol ambalaja, kullanım kılavuzuna veya garanti belgesine konabilir.
Alman elektrikli cihazlar kanunu (ElektroG) kapsamındaki cezalar ne kadar yüksek olabilir?
§ 45(2) ElektroG, piyasaya arzdan önce hiç ya da geç kayıt yaptırmamak dahil § 45(1) no. 1–9, 12 ve 13a ihlalleri için 100.000 €'ya kadar para cezası öngörür. § 45(1)'in diğer her ihlali 10.000 €'ya kadar cezalandırılabilir. Çoğu için yetkili makam Umweltbundesamt'tır.
Almanya'da pilli ürünler satıyorum. Piller için Alman bir temsilciye ihtiyacım var mı?
Evet, Almanya'da işyeriniz yoksa. § 40(2) BattDG, Alman işyeri olmayan üreticileri, yükümlülükleri kendi adına yerine getiren bir genişletilmiş üretici sorumluluğu temsilcisi atamakla yükümlü kılar. Her üretici yalnızca bir tane, yazılı ve Almanca olarak atayabilir. § 5(1) BattDG kapsamındaki marka ve pil kategorisine göre kayıt, ürünlerinize yerleşik piller dahil, Almanya'da ilk piyasaya arzdan önce mevcut olmalıdır.
Almanya'da bir pil toplama kuruluşuna katılmam gerekiyor mu?
Evet, pil kategorisi başına, genişletilmiş sorumluluğu bireysel olarak yerine getirmediğiniz sürece. § 7(1) BattDG. § 7(2) uyarınca kuruluşa pil kategorinizi ve önceki üç takvim yılının her birinde Almanya'da piyasaya arz ettiğiniz kütleyi bildirir, her yıl güncellersiniz; kuruluş katılımı onaylar ve her iki taraf bunu makama bildirir. Katılım kendi kaydınızın yerini almaz: § 5(1) BattDG, bir kuruluş görevlendirilmiş olsa bile sizin veya temsilcinizin kayıt yaptırdığını söyler.
Almanya'da pil kaydı ne kadar sürer?
§ 5(1) BattDG, Avrupa Pil Tüzüğü'nün 55. maddesinin tüm şartları karşılandığında kaydın başvuru üzerine verildiğini ve reddedilmesi gerekmedikçe gerekli tüm bilgilerin sunulmasından on iki hafta sonra verilmiş sayıldığını öngörür. Talep üzerine yazılı bir onay ve kayıt numarası alırsınız. O zamana kadar pilleri piyasaya arz edemezsiniz (§ 4(1)), bu yüzden lansmandan önce zamanında başvurun.
Almanya'da bir WEEE yetkili temsilcisinin maliyeti nedir?
Almanya'da bir WEEE yetkili temsilcisinin üç maliyet kalemi vardır. Temsilcinin kendi ücreti: bizimki hacimleriniz ne olursa olsun yılda 500 €'dur. Ücret yönetmeliği ElektroGBattDGGebV ile belirlenen resmî stiftung ear ücretleri: bir marka ve bir cihaz türü için ilk yıl yaklaşık 195 €, sonrasında yılda 135 €. Ve özel hanelerde kullanılabilen cihazlar için, fiyatını garanti sağlayıcının belirlediği, § 7 ElektroG kapsamındaki iflasa karşı korumalı garanti.
Cihazlarıma yerleşik pillerin Almanya'da ayrı kaydı gerekir mi?
Evet. AB Pil Tüzüğü cihazlara yerleşik pilleri de pil sayar ve cihazı Almanya'da ilk kez piyasaya sunan ya da oraya yurt dışından uzaktan satış yapan şirket aynı zamanda pilin üreticisidir (madde 3 fıkra 1 bent 47). Dolayısıyla pille çalışan elektronik satan bir satıcının stiftung ear'de iki kayda ihtiyacı vardır: cihaz ElektroG kapsamında, pil § 5 BattDG kapsamında; satıcının Almanya'da yerleşik bir işletmesi yoksa her biri için Almanya'da bir yetkili temsilciyle.
stiftung ear'de WEEE kaydı ne kadar sürer?
ElektroG sabit bir işlem süresi öngörmez ve pil hukukunun aksine zımni onay da yoktur. stiftung ear, başvuru eksiksiz olduğunda sizi kaydeder (§ 37(1)): yetkili temsilcinizin ataması onaylanmış, her marka ve cihaz türü, ve ev cihazları için yıllık teminat kanıtı ya da B2B kullanım beyanı ile geri alım planı. Kayıt numarası verilene kadar cihaz Almanya'da satışa sunulamaz.
Almanya'da B2B ve B2C WEEE kaydı arasındaki fark nedir?
Her ikisi de stiftung ear'de marka ve cihaz türüne göre kaydedilir; Almanya'da işyeriniz yoksa bir Alman yetkili temsilci aracılığıyla. Evlerde kullanılabilen cihazlar (B2C) her takvim yılı iflasa karşı korumalı bir teminat (§ 7(1) ElektroG) ve aylık miktar bildirimi gerektirir. Yalnızca veya genellikle ev dışında kullanılan cihazlar (B2B) teminat gerektirmez: bu kullanımı inandırıcı biçimde gösterir ve bir geri alım planı sunarsınız (§ 7(3), § 7a), ve yılda bir kez 30 Nisan'a kadar bildirirsiniz (§ 27).
stiftung ear'de birden fazla marka ve cihaz türünü nasıl kaydederim?
Her marka ve cihaz türü kombinasyonu stiftung ear'de ayrı bir kayıttır (§ 6(1) ElektroG). İki marka saç kurutma makinesi artı bir marka su ısıtıcısı üç kayıt eder. Her biri bir kerelik 9,50 € resmi ücret (ücret tarifesi No. 1.1) artı kayıt numarası başına 32,80 € üç aylık ücret (No. 1.2) tutar. Yine de yalnızca bir yetkili temsilci atarsınız (§ 8(1)); hepsini o başvurur.
LED aydınlatmalar Almanya'da WEEE kaydı gerektirir mi?
Evet. ElektroG Ek 1, LED lambaları kategori 3 (lambalar), armatürleri ise kategori 4 (bir dış boyutu 50 cm'yi aşan) veya kategori 5 (hiçbiri 50 cm'yi aşmayan) altında listeler. Her biri ilk satıştan önce stiftung ear'de marka ve cihaz türüne göre kaydedilir; satıcının Almanya'da işyeri yoksa bir Alman yetkili temsilci aracılığıyla. Evler için aydınlatma ayrıca yıllık teminat gerektirir. Güneş enerjili bahçe lambalarındaki gibi yerleşik piller ayrıca kaydedilir.
Güneş panelleri Almanya'da WEEE kaydı gerektirir mi?
Evet. ElektroG Ek 1 büyük fotovoltaik modülleri kategori 4, küçükleri kategori 5 altında listeler; bu nedenle yabancı bir üretici bunları stiftung ear'de marka ve cihaz türüne göre bir Alman yetkili temsilci aracılığıyla kaydeder. stiftung ear'in rehberine göre bir PV modülü yalnızca ElektroG kaydı gerektirir, pil kaydı gerektirmez. Depolama farklıdır: doğru akım ev depolaması yalnızca pil hukukuna tabidir; prizli bir güç istasyonu gibi alternatif akım bağlantılı depolama ise her ikisine.
Almanya'da satış için Fransız veya başka bir AB WEEE numaramı kullanabilir miyim?
Hayır. Her AB ülkesi kendi WEEE kaydını tutar. Almanya'ya elektrikli cihaz satmak için ilk satıştan önce stiftung ear'de marka ve cihaz türüne göre bir Alman kaydına ihtiyacınız vardır (§ 6(1) ElektroG) ve tekliflerde ve faturalarda gösterilen numara Alman numarasıdır (§ 6(3)). Şirketinizin Almanya'da işyeri yoksa bu kaydı sizin adınıza bir Alman yetkili temsilci tutar (§ 8). Fransız, İspanyol veya başka numaranız yalnızca o ülke için geçerli kalır.
Powerbankler Almanya'da pil mi yoksa WEEE kaydı mı gerektirir?
stiftung ear'in rehberi bunu doğrudan yanıtlar. Ek işlevi olmayan bir powerbank, şarj göstergesi ve birden fazla portu olsa bile, ElektroG'ye göre değil yalnızca pil hukukuna göre kaydedilir. Yerleşik güneş modülü, kablosuz şarj cihazı, alternatif akım prizi, radyo veya lamba gibi ek işlevleri olan bir powerbank hem pil kaydı hem de WEEE kaydı gerektirir. Almanya'da işyeri olmayan bir satıcının her biri için bir Alman yetkili temsilciye ihtiyacı vardır.
Şarjlı oyuncaklar Almanya'da EPR kaydı gerektirir mi?
Şarjlı bir oyuncak elektrikli cihazdır: ElektroG Ek 1, elektrikli ve elektronik oyuncakları kategori 5, küçük cihazlar altında listeler. stiftung ear'in rehberine göre yerleşik veya birlikte verilen pillerle çalışan bir cihaz hem WEEE hem de pil kaydı gerektirir. Ambalaj LUCID'de kaydedilir ve bir ikili sistemde lisanslanır. Almanya'da işyeri olmayan bir satıcı, ilk satıştan önce her rejim için bir Alman yetkili temsilci atar.
Yabancı bir pil üreticisi Almanya'da neyi bildirir?
§ 7(2) BattDG uyarınca bir pil üreticisi, üretici sorumluluğu kuruluşuna pil kategorisini ve önceki üç takvim yılının her birinde Almanya'da piyasaya sunduğu pil kütlesini bildirir ve bunu her takvim yılı günceller. Kuruluş katılımı ve yıllık miktarı onaylar, ve her ikisi rakamları her yıl aynı anda makama bildirir. Almanya'da işyeri olmayan bir üretici bunu yetkili temsilcisi aracılığıyla yapar (§ 40(2)).
Tek bir yetkili temsilci Almanya'da ambalaj, WEEE ve pilleri kapsayabilir mi?
Evet. Her kanun kendi rejimi için bir yetkili temsilci atamanıza izin verir: ambalaj için § 5 VerpackDG, elektrikli cihazlar için § 8 ElektroG, piller için § 40(2) BattDG. Aynı şirket üç yetkinin hepsini tutabilir, ancak ayrı kalırlar: Almanca üç yazılı yetki, ambalaj için bir LUCID kaydı, elektrikli cihazlar ve piller için stiftung ear kayıtları. Üçü için de hizmet veriyoruz: ambalaj için yılda 149 €, elektrikli cihazlar ve piller için her biri yılda 500 €.
Almanya'da şarjlı bir cihaz satıyorum. Hangi kayıtlara ihtiyacım var ve maliyetleri nedir?
Almanya'da tüketicilere kutu içinde satılan şarjlı bir cihaz üç rejimi tetikler: ambalaj LUCID'de ikili sistem lisansıyla, cihaz stiftung ear'de ElektroG kapsamında ve pili stiftung ear'de BattDG kapsamında. Almanya'da işyeri olmayan bir satıcı her biri için bir Alman yetkili temsilci atar. Hizmet ücretlerimiz: 149 € + 500 € + 500 € = yılda 1.149 €. Bunlara ek olarak, maliyetinden: ikili sistem lisansı, WEEE resmi ücretleri ve teminat, pil ücretleri ve üretici sorumluluğu kuruluşu.
Bir Alman WEEE yetkili temsilcisini veya kayıt numarasını nasıl kontrol ederim?
stiftung ear, ElektroG kapsamında kayıtlı üreticilerin ve yetkili temsilcilerin bir listesini yayımlar. Şirkete, markaya veya kayıt numarasına göre arayın: her kayıt WEEE kayıt numarasını (DE ve rakamlar), markayı, cihaz türünü ve yabancı bir üretici için kaydı tutan temsilciyi gösterir. Ayrı bir liste pil kayıtlarını kapsar. Tedarikçinizin veya sizin kaydınız yoksa cihaz Almanya'da satışa sunulamaz (§ 6(2) ElektroG).
Kimin temsilciye ihtiyacı var 38
Almanya'ya yılda yalnızca birkaç ürün gönderiyorum. Alman ambalaj hukuku yine de uygulanır mı?
Evet. Asgari miktar veya ciro yoktur: kayıt ve sisteme katılım, Almanya'daki bir alıcıya gönderdiğiniz ilk ambalajlı ürün kolisinden itibaren uygulanır. Küçük hacimler genellikle muafiyet değil, ikili sistemin asgari ücreti demektir.
Bir Almanya temsilcisi diğer AB ülkelerine yaptığım satışları da kapsar mı?
Hayır. PPWR Madde 45(3), ambalajı piyasada bulundurduğunuz ve yerleşik olmadığınız her üye devlette bir yetkili temsilci gerektirir. Bir Almanya temsilcisi yalnızca Almanya'daki yükümlülüklerinizi kapsar; satış yaptığınız diğer her ülke kendi kurallarına göre kendi düzenlemesini gerektirir.
Almanya'ya satış yapmayarak Alman ambalaj hukukundan kaçınabilir miyim?
Evet. Kayıt, lisans ve temsilci yükümlülüğünün hepsi Almanya'da ambalajın veya ambalajlı ürünlerin piyasada bulundurulmasına bağlıdır. Almanya'daki alıcılara gönderimi durdurursanız bu yükümlülükler gelecekteki satışlar için doğmaz. Daha önce gönderdiğiniz koliler için yükümlülükler devam eder.
Şirket değil, şahıs işletmesiyim. Beni temsil edebilir misiniz?
Evet. Alman ambalaj yasası ambalajlı ürünleri ticari olarak satan herkese uygulanır; Almanya'da yerleşik olmadan tüketicilere satış yapan bir şahıs işletmesi de şirket gibi üreticidir ve temsilciyi aynı şekilde atar. Vekâleti kendi adınıza imzalar ve LUCID'e kendiniz kaydolursunuz. Ara sıra kendi ikinci el eşyalarını satan özel kişiler farklı bir durumdur.
ZSVR Almanya yetkili temsilcim olarak hareket edebilir mi?
Hayır. LUCID sicilini işleten ZSVR, VerpackDG kapsamında yetkili makamdır ve yetkili temsilci olarak atanamayacağını belirtir. Temsilciler, Almanya'da kayıtlı merkezi veya şubesi olan özel hizmet sağlayıcılardır ve ZSVR hangisinin size uygun olduğunu kontrol etmeyi size bırakır.
Almanya yetkili temsilcilerinin resmi bir listesi var mı?
Hayır. ZSVR, LUCID'de kayıtlı yetkili temsilcilerin bir listesini yayımlamaz ve seçimi size bırakır. Var olan ticaridir: açık sağlayıcı fiyatları veri setimiz, fiyat yayımlayan temsilcileri, her biri kaynak sayfası ve okunduğu tarihle birlikte listeler.
Almanya temsilcisi atamamın onaylandığını nasıl bilirim?
Yetkili temsilciniz atamayı LUCID'de onayladığında bir e-posta alırsınız ve temsilci ertesi gün herkese açık üretici sicilindeki kaydınızda görünür. Durumu istediğiniz zaman LUCID panelinizde “Authorised representative” kutucuğu altında kontrol edebilirsiniz.
Almanya yetkili temsilcimi nasıl değiştiririm?
Aynı anda yalnızca bir Almanya temsilciniz olabilir (VerpackDG § 5(4)); bu yüzden değiştirmek, eski atamayı sona erdirmek ve yenisini belirtmek demektir. Sona ermeyi ZSVR'ye gecikmeksizin bildirmelisiniz; ZSVR onayladığında geçerli olur (§ 5(6)). Eski temsilci kendi döneminden doğan yükümlülüklerden sorumlu kalır.
Almanya temsilcim atamayı kendiliğinden sona erdirebilir mi?
Evet. ZSVR, yetkili temsilcinizin şirketiniz için atamasını LUCID'de kendisinin sona erdirebileceğini ve bunu yaptığında bir e-posta aldığınızı söyler. Orada işyeri olmadan Almanya'ya satış yapmaya devam ediyorsanız, bu durumda yeni bir temsilciye ihtiyacınız vardır. Belirtildiği dönemdeki yükümlülükleri devam eder.
Yetkili temsilci olmadan Almanya'ya satış yaparsam ne olur?
Bir temsilciniz olması gerekiyorsa, onu belirtmeden LUCID kaydınız tamamlanamaz; bu yüzden pazaryerleri sizi doğrulayamaz ve ilanlarınızı engelleyebilir. Usulüne uygun kayıtlı olmayan bir üretici Almanya'da ambalajı hiç piyasada bulunduramaz (VerpackDG § 13(1)) ve doğru şekilde kayıt yaptırmamak § 66 kapsamında bir idari kabahattir.
Alman ambalaj EPR'si yurt dışında yerleşik büyük bir üretici için ne anlama gelir?
Ambalajın nereye ulaştığına bağlıdır. LUCID'e kendiniz kaydolursunuz ve Almanya'da işyeriniz yoksa bir yetkili temsilci atarsınız. Özel nihai tüketicilere ulaşan ambalaj ikili sisteme katılır ve LUCID'de bildirilir. İşletme nihai kullanıcılarına teslim edilen palet, big bag ve film sisteme katılıma tabi değildir; bunun yerine VerpackDG § 39 kapsamındaki geri alım, geri kazanım ve belgelendirme yükümlülükleri geçerlidir. Bir önceki yılda 80 t cam, 50 t kâğıt ve karton veya 30 t hafif ambalaj aşıldıysa 15 Mayıs'a kadar denetlenmiş bir eksiksizlik beyanı verilmelidir.
LUCID'e kaydolmak bir temsilci atamakla aynı şey mi?
Hayır. LUCID'e kayıt sizin kendi, tamamen kişisel yükümlülüğünüzdür ve bir temsilciniz olsa bile sizde kalır (VerpackDG § 5(2)). Bir temsilci atamak ayrı bir adımdır: Almanca yazılı bir vekâlet, temsilcinin LUCID kaydınızda belirtilmesi ve onaylanması. Temsilci ardından lisans, bildirimler ve yazışmalarla ilgilenir.
Ambalajımı zaten bir ikili sistemle lisansladım. Yine de bir temsilciye ihtiyacım var mı?
Evet, şirketinizin Almanya'da işyeri yoksa ve oradaki nihai kullanıcılara doğrudan satış yapıyorsa. Lisans sisteme katılımı kapsar (VerpackDG § 7); temsilci yükümlülüğü ayrıdır (§ 5(2)). Bir temsilciyle lisans onun adına geçer: ambalajınız için sisteme katılımı kendi adına yapar.
Alman temsilcime vereceğim vekaletname Almanca mı olmalı?
Evet. VerpackDG § 5(4), atamanın Almanca yazılı bir vekaletname (schriftliche Vollmacht in deutscher Sprache) ile yapılacağını ve bunun Almanya'da ambalaj veya ambalajlı ürünün ilk kez piyasaya sunulmasında verileceğini belirtir. Almanca metnin yanında bir çeviri yardımcı olabilir; geçerli olan Almanca metindir. Vekaletname LUCID kaydınızla birlikte de yüklenir.
Almanya'da iki yetkili temsilci atayabilir miyim, örneğin her pazaryeri için bir tane?
Hayır. VerpackDG § 5(4), her üreticinin genişletilmiş üretici sorumluluğu için yalnızca bir yetkili temsilci atayabileceğini belirtir. Tek bir temsilci, Amazon, eBay, OTTO, Kaufland veya kendi mağazanızda satış yapmanızdan bağımsız olarak Almanya'daki tüm ambalajlarınızı ve tüm satış kanallarınızı kapsar. Değiştirmek için eski vekaleti sonlandırıp yenisini LUCID'de atarsınız.
Alman temsilcim hukuken üretici sayılır mı?
Evet, üstlendiği yükümlülükler için. VerpackDG § 5(3), yetkili temsilcinin yerine getirdiği yükümlülükler bakımından üretici sayıldığını ve bunları kendi adına yerine getirdiğini belirtir. Bu yüzden ikili sistemle lisansı o yapar ve beyanları o verir. LUCID kaydı sizde kalır: § 5(2) bunu temsilcinin üstlendiklerinin dışında tutar.
Alman temsilcimi ne zaman atamalıyım?
İlk satıştan önce. VerpackDG § 5(2), Almanya'da işyeri olmayan bir üreticinin, orada ilk kez bir ambalaj veya ambalajlı ürün piyasaya sunmadan önce temsilci atamasını gerektirir. § 5(5) ise temsilcinin LUCID kaydında gecikmeksizin ZSVR'ye bildirilmesini ister ve atama ZSVR onayı gerektirir. Bizimle onay, bizi atadığınız ve imzaladığınızda gelir.
Almanya'da içecek satıyorum. Tek kullanımlık şişe ve kutular depozito (Pfand) gerektirir mi?
Evet, tek kullanımlık içecek ambalajları için. VerpackDG § 46(1), bunları Alman pazarına ilk kez sunanın, ambalaj başına KDV dahil en az 0,25 € depozito almasını, piyasaya sunmadan önce bunları görünür şekilde depozitolu olarak işaretlemesini ve tek ulusal depozito sistemine katılmasını zorunlu kılar. § 46(2): mesafeli satışta satıcı, müşteriye makul uzaklıkta uygun iade noktaları sunmalıdır. Bu ambalajlar LUCID'de ayrıca beyan edilir (§ 6(2)).
Almanya için ambalajlarıma malzeme tanımlama kodları basmak zorunda mıyım?
Alman hukukuna göre hayır. VerpackDG § 4, ambalajların malzemelerini tanımlamak için Ek 2'deki numara ve kısaltmalarla işaretlenebileceğini belirtir. İşaretleme isteğe bağlıdır, ancak kullanırsanız aynı malzemeler için başka numara veya kısaltma kullanılamaz. PPWR'nin AB etiketleme kuralları ayrıca uygulanır.
Almanya'da müşterilere plastik poşet verebilir miyim?
Satış noktasında hafif olanlar hayır. VerpackDG § 12(1), son dağıtıcıların mağazada malla doldurulmak üzere tasarlanmış hafif plastik taşıma poşetlerini sunmasını yasaklar. Hijyen için gerekli olan ya da gıda israfını önlemek için açık gıdalarda satış ambalajı olarak verilen çok hafif poşetler muaftır. Yasak, satış noktasında doldurulan poşetleri kapsar.
Ambalajımın ne kadar büyük veya ağır olabileceğine dair bir Alman kuralı var mı?
İlke olarak evet. VerpackDG § 12(3), ambalajların hacim ve kütlelerinin, malın güvenliği ve hijyeni ile tüketici kabulü için uygun asgari düzeyle sınırlanacağı şekilde tasarlanmasını, üretilmesini ve dağıtılmasını ister. Sabit rakam vermez. PPWR kendi AB minimizasyon kurallarını ekler.
Yeniden kullanılabilir ambalajlar ve kasalar ikili sistemde lisanslanmalı mı?
İşleyen bir yeniden kullanım sistemi varsa hayır. VerpackDG § 11 no. 1, §§ 7–10'un (sisteme katılım, veri beyanları, eksiksizlik beyanı) fiilen geri alınması ve yeniden kullanılması mevcut bir yeniden kullanım sistemiyle sağlanan yeniden kullanılabilir ambalajlara uygulanmadığını belirtir. Bunlar yerine § 39(1)'in ücretsiz geri alma yükümlülüğüne tabidir. LUCID kaydı devam eder.
Tehlikeli içerik ambalajları Almanya'da ikili sistem lisansı gerektirir mi?
İkili sistem lisansı yok. VerpackDG § 11 no. 3, kirletici içeriklerin (schadstoffhaltige Füllgüter) satış ambalajları için §§ 7–10'u kaldırır. § 39(1) no. 5 bunun yerine ücretsiz geri alma ister; bu, makul uzaklıktaki merkezi bir toplama noktasında da yapılabilir. Son dağıtıcılar tüketicilere iadeyi mağazada açık levhalarla, online satışta diğer uygun yollarla bildirmelidir.
Kurumsal müşterim kullanılmış nakliye ambalajlarını iade etmek istiyor. Ne yapmalıyım?
Ücretsiz geri alın. VerpackDG § 39(1), üreticileri ve sonraki dağıtıcıları, tedarik ettikleriyle aynı tür, şekil ve boyuttaki kullanılmış, boşaltılmış ambalajları teslim yerinde veya hemen yakınında, diğer atıklardan ayrı olarak toplamakla yükümlü kılar. Tüketici olmayan müşterilerle başka bir iade yeri ve maliyet düzenlemesi kararlaştırabilirsiniz. Düzenli teslimatlarda geri alma sonraki bir teslimatta yapılabilir.
ZSVR ambalajımın ikili sisteme alınmasını reddedebilir mi?
Tek tek durumlarda evet. VerpackDG § 7(5), bir ambalajın çevreye uygun atık yönetimini, özellikle düzgün geri kazanımı ciddi şekilde bozacağından veya sağlık gibi kamu yararını tehlikeye atacağından endişe edilirse, ZSVR'nin o ambalajın sisteme dahil edilmesini yasaklamasına izin verir. Bir sistem veya üretici uyumluluğu kanıtladığında yasak kaldırılır. O zamana kadar ambalaj § 39(1) no. 4'ün geri alma yükümlülüğüne tabidir.
Almanya'da paket servis yemek veya içecek satıyorum. Yeniden kullanılabilir ambalaj sunmak zorunda mıyım?
Evet, tek kullanımlık plastik gıda ambalajlarını veya tek kullanımlık içecek bardaklarını kendiniz dolduruyorsanız. VerpackDG § 60, son dağıtıcıların aynı ürünleri kapaklar dahil yeniden kullanılabilir ambalajda da, daha yüksek fiyat veya daha kötü koşullar olmadan sunmasını ve bunu açık levhalarla ya da teslimatta kullanılan ortamlarda belirtmesini ister. Yalnızca kendi verdiğiniz yeniden kullanılabilir ambalajları geri alırsınız.
Küçük bir kafe işletiyorum. Yeniden kullanılabilir sunmak yerine müşterilerin kendi kaplarını doldurabilir miyim?
Evet, en fazla beş çalışanınız ve en fazla 80 metrekare satış alanınız varsa. VerpackDG § 61(1), bu işletmelerin yeniden kullanılabilir yükümlülüğünü müşterilerin getirdiği yeniden kullanılabilir kapları ek ücretsiz doldurmayı teklif ederek yerine getirmesine izin verir. Teslimat yapıyorsanız depo ve sevkiyat alanları satış alanı sayılır. Yarı zamanlılar 0,5 veya 0,75 sayılır. Teklifi açık levhalarla duyurmanız gerekir.
Almanya için PPWR AB uygunluk beyanım hangi dilde olmalı?
Almanca veya İngilizce, tercihinize göre. VerpackDG § 62, PPWR Madde 39(2) kapsamındaki AB uygunluk beyanının imzalı bir sürümünün, üreticinin tercihine göre Almanca veya İngilizce olarak saklanması gerektiğini belirtir. Yetkili makam isterse Almancaya çevirtirsiniz. Beyanın kendisi ve içeriği PPWR'den gelir.
Alman ikili sistemleri hangi geri dönüşüm oranlarına ulaşmalı?
VerpackDG § 42(2), her sistemde lisanslanan ambalajlar için yıllık ortalamalar belirler: cam ile kâğıt ve karton için kütlece %90; demir metaller ve alüminyum için %90, 2028'den itibaren %95; içecek kartonları için %80; diğer kompozitler için %70; plastikler için 2028'den itibaren %75 ve 2030'dan itibaren %80. Plastikler için ayrıca mekanik geri dönüşüm payları vardır. Bu hedefler sizi değil, sistemleri bağlar.
Alman tek kullanımlık plastik fonu (EWKFondsG) hangi ürünleri kapsar?
Ek 1 EWKFondsG kapsanan ürünleri listeler: paket servis yemek kapları; tüketime hazır gıda içeren poşetler ve esnek ambalajlar; kapak ve kapaklarıyla 3 litreye kadar içecek kapları (yalnızca plastik kapak veya etiketli cam ya da metal olanlar hariç); kapaklı içecek bardakları; 50 mikronun altındaki hafif plastik poşetler; kişisel ve ev hijyeni için ıslak mendiller; tüketici balonları; filtreli tütün ürünleri ve filtreler; ve havai fişekler.
PPWR Madde 45(3) ne gerektirir?
12 Ağustos 2026'dan beri uygulanan AB Ambalaj Tüzüğü (AB) 2025/40 Madde 45(3), işyeri olmadığı bir üye devlette ambalajı veya ambalajlı ürünleri doğrudan son kullanıcılara sunan bir üreticinin, orada yazılı vekâletle genişletilmiş üretici sorumluluğu için bir yetkili temsilci atamasını öngörür. Yükümlülük ülke bazındadır. Almanya bunu VerpackDG § 5 ile uygular.
Almanya'da bir EPR vekâletnamesi neleri içermelidir?
Almanca yazılı bir vekâletname olmalıdır (§ 5(4) VerpackDG), elle veya nitelikli elektronik imzayla imzalanmış. İki tarafı sicildeki haliyle belirtmeli, temsilcinin devraldığı üretici yükümlülüklerini sıralamalı (kendi adına ikili sisteme katılım, veri bildirimleri, gerektiğinde eksiksizlik beyanı), LUCID kaydını size bırakmalı, hangi verileri ne zaman sağladığınızı belirtmeli, sistem ücretlerini kendi ücretinden ayırmalı ve nasıl sona erdiğini ve ZSVR'nin nasıl bilgilendirileceğini düzenlemelidir.
Almanya'da kozmetik ambalajı için EPR gereklilikleri nelerdir?
Tüketicilere ulaşan kozmetik ambalajları (şişeler, kavanozlar, tüpler, pompalar, kutular, kargo kutusu) tipik olarak evlerde atığa dönüşür, bu yüzden bir ikili sisteme katılmalıdır. LUCID'e kendiniz kaydolursunuz ve şirketinizin Almanya'da işyeri yoksa bir Alman yetkili temsilci atarsınız. Kozmetik için muafiyet ve asgari miktar yoktur. Her malzemeyi ayrı katın: cam, plastikler, kâğıt, alüminyum, kompozitler.
Almanya'da gıda ambalajı için EPR gereklilikleri nelerdir?
Tüketicilere ulaşan gıda ambalajı, diğer evsel ambalajlar gibi ikili sisteme katılır ve LUCID'de bildirilir; Almanya'da işyeri olmayan bir satıcının ayrıca Alman yetkili temsilciye ihtiyacı vardır. Bunlara ek olarak: satış noktasında doldurulan servis ambalajını tedarikçiniz önceden katabilir; tek kullanımlık içecek şişeleri ve kutuları depozitoya tabidir; paket servis gıda kapları da tek kullanımlık plastik fonu ve yeniden kullanılabilir seçenek kapsamındadır.
Yerel şirket olmadan Almanya'da EPR'ye nasıl kaydolurum?
Alman şirketine ihtiyacınız yok. Almanya'da işyeri olmayan bir üretici LUCID'e kendisi kaydolur, Almanca yazılı vekâletnameyle bir Alman yetkili temsilci atar (§ 5(2) ve (4) VerpackDG), onu LUCID kaydında belirtir ve temsilci ambalajları kendi adına bir ikili sisteme katar ve bildirimleri yapar. Bizimle: yılda 149 €, kurulum ücreti yok.
İsteğe bağlı baskıda Almanya ambalaj EPR'sinden kim sorumlu?
Genellikle siz, müşterinin satın aldığı mağaza sahibi; paketleyip gönderen baskı sağlayıcısı değil. Önemli olan, ambalajlı ürünleri Almanya'daki son kullanıcıya kimin sunduğudur. LUCID'e kaydolun, sağlayıcının kullandığı gönderi ambalajını bir dual sistemle lisanslayın (malzemeye göre ağırlıkları isteyin) ve şirketinizin Almanya'da işyeri yoksa yetkili temsilci atayın.
Alman EPR kapsamında ne ambalaj sayılır?
12 Ağustos 2026'dan beri tanım, VerpackDG'nin uyguladığı (AB) 2025/40 sayılı Tüzük'ten (PPWR) gelir: ürünleri içermek, korumak, taşımak, teslim etmek veya sunmak için kullanılan nesneler. Çevrimiçi satıcı için bu; ürün ambalajı, gönderi kutusu, dolgu malzemesi, bant ve yapıştırılan etiketlerdir. Ürünün ayrılmaz parçası olan şeyler ambalaj değildir. Sınır durumları ZSVR'nin sisteme katılım yükümlü ambalajlar kataloğu belirler.
Alman Ambalaj Kanunu altında yetkili temsilci ataması kimlerin sorumluluğundadır?
Tekil gruplar temsilci atamak zorundadır: (1) Almanya'da yerleşik yeri olmayan ve paketli ürünleri Alman pazarına süren üreticiler — Alman tüketicilerine kargo gönderen çevrimiçi satıcıları da dahil olmak üzere — ve (2) 12 Ağustos 2026 tarihinden itibaren, Almanya'da yerleşik yeri olmayan yeni her LUCID kaydı temsilcisiz reddedilir; bu tarihten önce oluşturulan kayıtların 12 Kasım 2026 tarihine kadar temsilci eklemesi gerekmektedir. Yetkilendirme yazılı, Almanca olmalı ve temsilcinin Almanya'da yerleşik olması ile LUCID kayıtlarında doğrulanabilir olması gerekir.
İşyeri 4
Almanya'daki bir depo veya Amazon FBA şirketimi orada yerleşik yapar mı?
Başkası işletiyorsa hayır. VerpackDG § 5(2), şirketinizin Almanya'da bir işyeri (Niederlassung) olup olmadığını sorar. Amazon'un veya bir lojistik sağlayıcısının deposunda tutulan stok sizin işyeriniz değildir; dolayısıyla yurt dışında yerleşik bir şirketin yine de bir Almanya yetkili temsilcisine ihtiyacı vardır.
EPR Germany Rep, yasanın bir temsilciden istediği gibi Almanya'da yerleşik mi?
Evet. Sözleşmeyi yapan kuruluş, merkezi Im Mediapark 5, 50670 Köln olan ve 1 Ekim 2026'da Köln Gewerbemeldestelle'ye kaydedilen, Alman hukukuna tabi bir adi ortaklık olan EPRGermanyRep GbR'dir. VerpackDG § 5(2), temsilcinin Almanya'da merkezi veya şubesi olmasını şart koşar. LUCID yetkili temsilci kimliğimiz DE8516653799349'dur.
Şirketimiz kayıtlı merkezini Almanya dışına taşıyor. LUCID'de ne değişir?
Bir Almanya yetkili temsilcisine ihtiyacınız olacak ve LUCID bunu zorunlu kılar: ZSVR, ana verilerinizde kayıtlı merkezinizi Almanya'dan başka bir ülkeye değiştirirseniz yetkili temsilcinizin bilgilerini girmeniz gerektiğini, aksi halde değişikliğin tamamlanamayacağını söyler. Adresi güncellemeden önce vekâleti imzalayın.
Alman KDV numarası şirketimin Almanya'da yerleşik olduğu anlamına mı gelir?
Hayır. Alman KDV kaydı bir vergi statüsüdür, işyeri değildir. VerpackDG § 5(2), şirketinizin Almanya'da bir işyeri (Niederlassung) olup olmadığını sorar. Alman KDV numarası olan ama Almanya'da merkezi veya şubesi olmayan bir şirket, orada ilk kez ambalaj piyasaya sunmadan önce yine de bir Alman yetkili temsilci atamak zorundadır.
LUCID ve lisanslama 40
Bir hizmet sağlayıcı Almanya için bana LUCID numarası ve ambalaj lisansı alabilir mi?
Kısmen. Size numaranızı veren LUCID kaydı kesinlikle kişisel bir yükümlülüktür: kaydı verpackungsregister.org üzerinde ücretsiz olarak kendiniz oluşturursunuz; başka kimse yapamaz. Sonrasındaki her şey devredilebilir: Almanya'da işyeri olmayan bir şirket LUCID'de bir yetkili temsilci belirtir; temsilci ambalajınızı kendi adına bir ikili sisteme katar, veri bildirimlerini yapar ve yıllık döngüyü yürütür.
Bir pazaryeri veya hizmet sağlayıcı beni LUCID'e kaydedebilir mi?
Hayır. LUCID'e kayıt tamamen kişisel bir yükümlülüktür (höchstpersönliche Pflicht (tamamen kişisel bir yükümlülük)): kendi işletmenizi ücretsiz olarak kaydedersiniz. VerpackDG § 5(2) onu bir temsilcinin üstlendiklerinden hariç tutar ve § 5(1) başka herhangi bir üçüncü tarafın bunu yapmasını yasaklar.
Kargo kutusunu, dolguyu ve bandı da lisanslamam gerekir mi?
Evet. Almanya'daki tüketicilerin eline geçen kargo ambalajı — kutu, zarf, kâğıt, bant, dolgu ve poşetler — sisteme katılıma tabi ambalaj sayılır ve ürünün kendi ambalajı gibi bir ikili sistemle malzeme ve ağırlığa göre lisanslanır.
Almanya'da ambalaj miktarlarımı ne zaman bildirmem gerekir?
ZSVR'ye, ikili sisteminize verdiğiniz rakamların aynısını gecikmeksizin bildirirsiniz. Bir önceki yıl Almanya'da 10 tondan az sisteme katılım ambalajı piyasada bulundurduysanız, bunun yerine yılın rakamlarını bir kez, ertesi yılın 1 Haziran'ına kadar bildirirsiniz. Daha büyük üreticiler ayrıca 15 Mayıs'a kadar bir eksiksizlik beyanı sunar.
Zaten bir ikili sisteme ödeme yapıyorum. Operatörümü koruyabilir miyim, iki kez mi öderim?
Operatörünüzü koruyabilirsiniz ve iki kez ödemezsiniz: bu yıl için lisanslanmış miktarlar devralınır, yeniden lisanslanmaz. Değişen sözleşme sahibidir. VerpackDG § 5(3) uyarınca temsilciniz sistem katılımını kendi adına yapar; böylece katılım, belirttiğiniz operatörde ya da malzemeleriniz için en ucuz olanda, temsilciye geçer.
LUCID neden benden bir yetkili temsilci atamamı istiyor?
Çünkü LUCID ana verileriniz şirketinizin kayıtlı merkezinin Almanya dışında olduğunu söylüyor. ZSVR bu bildirimi bu tür her şirkete gösterir: PPWR ve VerpackDG uyarınca bir Almanya yetkili temsilcisi atamalı ve onu LUCID kaydınıza eklemelisiniz. Önce bir temsilciyle yazılı bir vekâlet imzalar, sonra onu LUCID'de adı veya kimliğiyle seçersiniz.
Bir temsilci belirtmeden LUCID kaydımı tamamlayabilir miyim?
Şirketinizin bir temsilcisi olması gerekiyorsa hayır. ZSVR, PPWR ve VerpackDG uyarınca bir yetkili temsilci atamanız gerekiyorsa onu ilk kayıtta belirtmeniz gerektiğini belirtir; bu bilgi olmadan kaydınızı tamamlayamazsınız. Bu yüzden önce vekâleti imzalayın, sonra kaydolun.
PPWR veya VerpackDG nedeniyle LUCID'e yeniden kaydolmam gerekiyor mu?
Hayır. ZSVR, mevcut bir LUCID kaydının geçerli kaldığını ve yeniden kaydolmadığınızı söyler. Ancak bilgilerinizin yeni kurallar uyarınca değiştirilmesi gerekip gerekmediğini kontrol etmelisiniz; örneğin marka adları, ambalaj türleri veya şirketiniz Almanya dışında yerleşikse bir yetkili temsilcinin atanması.
Almanya'da hangi ikili sistemi kullanmam gerekiyor?
Seçtiğiniz onaylı herhangi bir sistem. ZSVR, sisteme katılım sözleşmenizi seçtiğiniz sistem işletmecisiyle yapabileceğinizi ve rekabet hukukunun onun bir tanesini önermesini veya ücretler hakkında yorum yapmasını yasakladığını söyler. Bir Almanya temsilciniz varsa, sözleşmeyi ambalajınız için kendi adına yapar.
Bir şirketin LUCID'de kayıtlı olup olmadığını nasıl kontrol edebilirim?
ZSVR'nin herkesin kayıtlı şirketleri arayabildiği herkese açık üretici sicilinde. Günde bir kez güncellenir, bu yüzden son 24 saatte tamamlanan bir kayıt henüz görünmeyebilir. Aynı sicil, bir üreticinin onaylanmış yetkili temsilcisini, temsilcinin onayladığı günün ertesinden itibaren gösterir.
Almanya'da bir eksiksizlik beyanına (Vollständigkeitserklärung) ihtiyacım var mı?
Yalnızca ambalajınız bir önceki takvim yılında en az bir eşiğe ulaştıysa: 80 ton cam, 50 ton kâğıt ve karton veya toplamda 30 ton demir metaller, alüminyum, plastikler, içecek kartonları ve diğer kompozitler. 15 Mayıs'a kadar verilmeli ve denetlenmiş olmalıdır. ZSVR veya bir eyalet makamı eşiklerin altında da isteyebilir.
Almanya'ya satışı bıraktım. LUCID kaydımı nasıl sona erdiririm?
Yalnızca PPWR kapsamında artık üretici olmadığınızda. Onu LUCID'de kendiniz sona erdirirsiniz (Master data › Edit › Terminate registration); ZSVR'ye mektup geçerli değildir. Sona erdirilmiş bir kayıt yeniden etkinleştirilemez ve ikili sistem sözleşmeniz sistem işletmecisiyle sona erdirdiğiniz ayrı bir anlaşmadır.
Gerçek ambalaj miktarlarım lisansladığımdan farklı. Ne yapmalıyım?
Önce sistem işletmecinizle iletişime geçin: lisansınızdaki miktarları yalnızca o düzeltebilir. ZSVR, LUCID'deki rakamların o dönem için sisteminize katıldığınız miktarla tam olarak örtüşmesi gerektiğini söyler; bu yüzden işletmeci onları düzelttikten sonra LUCID veri bildiriminizi eşleşecek şekilde düzeltirsiniz.
B2B veya nakliye ambalajını LUCID'de bildiriyor muyum?
Veri bildirimi yok, ama yükümlülük yok değil. ZSVR, LUCID'e veri bildirimlerinin yalnızca sisteme katılıma tabi ambalaja uygulandığını söyler. Bunun dışındaki ambalaj, örneğin işletme nihai kullanıcılarına teslim edilen nakliye ambalajı, bunun yerine VerpackDG § 39 kapsamındaki geri alım, geri kazanım ve belgelendirme yükümlülüklerini taşır.
ZSVR LUCID kaydımı iptal edebilir mi?
Evet. VerpackDG § 6(5), kayıt şartları artık karşılanmadığında ZSVR'nin kaydı iptal etmesine izin verir. Geçerli bir kayıt olmadan üretici Almanya'da ambalaj piyasaya sunamaz (§ 13(1)) ve pazaryerleri ile lojistik sağlayıcılar bunları işleyemez (§ 13(4)). Güncel bilgiler ve Alman işyeri yoksa LUCID'de onaylanmış bir temsilci kaydı geçerli tutar.
Şirket bilgilerim değiştiğinde LUCID'i güncellemem gerekir mi?
Evet, gecikmeksizin. VerpackDG § 6(1), üreticilerin kayıt bilgilerindeki her değişikliği ve üretici olarak faaliyetin kalıcı olarak bırakılmasını ZSVR'ye derhal bildirmesini zorunlu kılar. Temsilci vekaletindeki değişiklikler veya vekaletin sona ermesi açıkça buna dahildir. Değişiklikler doğrudan LUCID'de yapılır (§ 6(3)); bunu sizin yerinize kimse yapamaz.
LUCID kaydım kamuya açık mı ve ne kadar süreyle?
Evet. VerpackDG § 6(4), ZSVR'nin kayıtlı üreticileri çevrimiçi yayımlamasını zorunlu kılar: ad ve adres, temsilci, markalar, ambalaj türleri, kayıt numarası ve tarihi. Piyasadan çıkışta bunun tarihi eklenir ve giriş, kaydın sona erdiği yılın bitiminden üç yıl sonra silinir. Herkes bir satıcıyı orada kontrol edebilir.
Markalarımı LUCID'de belirtmem gerekir mi?
Evet. VerpackDG § 6(2) no. 5, Almanya'da ilk kez ambalaj piyasaya sunduğunuz markaları ister ve § 6(4) bunları kamuya açık kayda koyar. Pazaryerleri ve lojistik sağlayıcılar ilanları bu kayıtla karşılaştırabilir (§ 13(4)); bu yüzden satış yaptığınız her markayı belirtin ve yenilerini gecikmeksizin bildirin (§ 6(1)).
Ambalajlarımın ikili sistemde lisanslanması gerekip gerekmediğini nasıl anlarım?
O ambalaj türünün tüm pazarda genellikle nerede bittiğine bakın. VerpackDG § 3(6): kullanımdan sonra genellikle ağırlıklı olarak hanelerde veya benzeri yerlerde atık olarak biten satış, çoklu, birincil üretim ve nakliye ambalajları bir ikili sistemde lisanslanmalıdır; servis ambalajları ise her zaman. Genellikle işletmelerde biten ambalajlar lisansa değil, geri alma yükümlülüklerine tabidir.
Yalnızca restoranlara, otellere veya ofislere satıyorum. Bu B2B ambalaj mı?
Genellikle hayır. VerpackDG § 3(7), ambalaj atığı bir haneninkine benzeyen yerleri benzeri yerler olarak kabul eder ve gastronomi ile otelleri (restoranlar, kantinler, kafeler, oteller), idareleri, kışlaları, hastaneleri, okulları, hayır kurumlarını, serbest meslekleri, sinemaları, müzeleri ve stadyumları sayar. Tarım ve zanaat işletmeleri, hane tipi kaplar yeterliyse, fraksiyon başına en fazla bir 1.100 litrelik kap ile dahildir. Bu ambalajlar hane ambalajı olarak lisanslanır.
Ambalaj tedarikçim servis ambalajlarını benim için lisanslayabilir mi?
Evet, yalnızca satış noktasında doldurulan poşet, bardak veya kağıt gibi servis ambalajları için. VerpackDG § 7(2), tedarikçilerden teslim ettikleri boş servis ambalajlarını lisanslamalarını ve bunu onaylamalarını istemenize izin verir. Bu ambalajlar için beyan yükümlülükleri tedarikçiye geçer, ancak LUCID'e kaydolmak ve yalnızca önceden lisanslanmış servis ambalajı sağladığınızı beyan etmek zorunda kalırsınız (§ 6(2)).
İkili sistemim iznini kaybederse ne olur?
Lisansınız geçersiz sayılır. VerpackDG § 7(4): bir sistemin izni lisanslı dönem bitmeden iptal edilirse, katılımınız iptalin yürürlüğe girdiği andan itibaren yapılmamış sayılır. Kalan ambalajları başka bir onaylı sistemde lisanslarsınız. ZSVR onaylı sistemlerin listesini tutar; onaylı kuruluşlar veri setimize bakın.
Ambalajlarımı lisanslarken ikili sisteme ne veririm?
Üç şey. VerpackDG § 7(1): ambalajları bir ikili sistemde lisanslarken, piyasaya sunmadan önce ambalajların malzeme türünü ve ağırlığını ve LUCID kayıt numaranızı verirsiniz. Sistem katılımı malzemeler ve ağırlıklarla birlikte gecikmeksizin, yazılı veya elektronik olarak onaylamalıdır. Onayı saklayın: LUCID'de beyan ettiğiniz rakamlar bununla uyuşmalıdır.
İkili sistem sözleşmem 12 Ağustos 2026'dan önceye ait. 2027'de hâlâ geçerli mi?
Kendiliğinden değil. VerpackDG § 68(1), 12 Ağustos 2026'dan önce yapılan sistem katılımlarının, sözleşme aksini öngörmedikçe, en geç 31 Aralık 2026'ya kadar devam ettiğini belirtir. 1 Ocak 2027'den itibaren piyasaya sunduğunuz ambalajlar için satıştan önce LUCID numaranızla VerpackDG'ye göre bir katılım gerekir. Almanya'da işyeriniz yoksa bunu temsilciniz yapar.
Yalnızca B2B ambalaj tedarik ediyorum. ZSVR'den izin almam gerekir mi?
Evet, 2028'den itibaren. VerpackDG § 19(1), sisteme katılıma tabi olmayan ambalajların, genellikle B2B nakliye ambalajlarının üreticilerinden, ilk piyasaya sunmadan önce ZSVR izni ister; tüm ambalajları için sorumluluğu onaylı başka bir üretici sorumluluğu kuruluşuna devretmişlerse istisna vardır (§ 22). § 68(9), 31 Aralık 2027'ye kadar izinsiz devam etmeye olanak tanır.
Alman Ambalaj Kanunu (VerpackG) hâlâ yürürlükte mi?
Ambalaj EPR'si artık AB PPWR kapsamındaki ambalajlara uygulanan VerpackDG'ye göre işler (§ 1). § 68, VerpackG'nin 11 Ağustos 2026'ya kadar geçerli sürümüne atıf yapar ve onun altında yapılanları devralır: VerpackG kayıtları VerpackDG kaydı sayılır ve eski sistem katılımları en geç 31 Aralık 2026'ya kadar sürer.
Almanya'da geri aldığım B2B ambalajları için neyi belgelemeliyim?
VerpackDG § 39(3), B2B nakliye ambalajları gibi sistem dışı ambalajları geri alan üretici ve dağıtıcıların, her yıl 15 Mayıs'a kadar önceki yıl Almanya'da neyi piyasaya sunduklarını ve neyi geri alıp geri kazanıma gönderdiklerini malzeme türü ve kütleye göre doğrulanabilir şekilde belgelemesini ister. Öz denetim kurarlar ve belgeleri talep üzerine eyalet makamına sunarlar.
Almanya'da eksiksizlik beyanımı kim kontrol etmeli?
VerpackDG § 10(1): eksiksizlik beyanı kayıtlı bir uzman veya § 56(2)'ye göre kayıtlı bir denetçi, vergi danışmanı ya da yeminli hesap denetçisi tarafından kontrol edilip onaylanmalıdır. § 10(3): denetim raporlarıyla birlikte elektronik olarak ZSVR'ye sunulur ve onay nitelikli elektronik imza taşır. Yalnızca § 10(4) eşiklerinin üzerindeki üreticiler sunmak zorundadır; ZSVR veya bir eyalet makamı isterse başkaları da.
LUCID veri beyanında neler yer alır?
İkili sisteminize verdiğiniz dört bilginin aynısı. VerpackDG § 9(1): LUCID kayıt numaranız, lisanslanan ambalajların malzeme türleri ve kütleleri, sistemin adı ve lisanslanan dönem. Kütleler § 42(2)'deki malzeme türlerine göre ayrılır; diğer malzemeler tek bir rakamda toplanır. Sonraki değişiklikler ve § 7(3)'e göre hasarlı mallar için iadeler de aynı şekilde bildirilir.
Almanya'da havai fişek satıyorum. Tek kullanımlık plastik fonu kapsamında ne yapmalıyım ve ne zamana kadar?
Havai fişekler Ek 1 EWKFondsG'ye eklendi. § 29, 1 Ocak 2026'dan önce faaliyette olan üreticiler için geçişi belirler: 31 Aralık 2026'ya kadar Umweltbundesamt'a kayıt; Almanya dışında yerleşik üreticiler aynı tarihe kadar temsilci atar; kayıtsız üreticilerin ürünlerini satma yasağı 1 Ocak 2027'den itibaren uygulanır; harç ilk kez 2027 takvim yılı için ödenir, ilk yıllık bildirim 15 Mayıs 2028'e kadar ve ilk harç kararı 2028'de.
ZSVR nedir ve neyi kontrol eder?
ZSVR, yani Zentrale Stelle Verpackungsregister, VerpackDG § 54 ile kamu görevleri verilmiş ve Umweltbundesamt'ın denetimindeki (§ 57) Alman medeni hukukuna tabi bir vakıftır. LUCID sicilini yürütür, kayıtları ve temsilcileri onaylar, kayıtlı üreticilerin listesini yayımlar ve üreticilerin veri bildirimleri ile tamlık beyanlarını ikili sistemlerin bildirimleriyle karşılaştırır. Para cezası kesmez: bunu eyalet makamları yapar (§ 66(4)).
Almanya'da EPR kaydı için hangi belgeler gerekir?
Almanya'da işyeri olmayan bir şirket için: yetkili temsilciniz için Almanca yazılı vekâletname, elle veya nitelikli elektronik imzayla imzalanmış; şirket bilgileriniz sicildeki haliyle (unvan, hukuki biçim, sicil numarası, adres, imzalayan kişi); LUCID kaydı için KDV numaranız; ve ikili sisteme katılım için malzeme ve ağırlığa göre ambalajlarınız. Başlamak için ambalaj tahmini yeterlidir.
Almanya'da EPR kaydı ne kadar sürer?
LUCID kaydının kendisi dakikalar sürer, çevrimiçi ve ücretsiz. Almanya'da işyeri olmayan bir şirket bu kayıtta yetkili temsilcisini belirtmelidir; bizi belirtip vekâletnameyi imzaladığınızda atamayı onaylarız ve ZSVR'nin LUCID'deki onayı onu geçerli kılar. Ardından ambalaj tahmininize göre ikili sisteme katılım yapılır. En uzun süren genellikle ambalaj rakamlarınızı toplamaktır.
Almanya'da ambalaj EPR numarasını nasıl alırım?
Almanya'daki ambalaj EPR numarası LUCID kayıt numaranızdır. Şirketinizi ZSVR'nin LUCID siciline verpackungsregister.org üzerinden kendiniz, ücretsiz kaydedersiniz ve LUCID numarayı verir. Şirketinizin Almanya'da işyeri yoksa, bu kayıtta Alman yetkili temsilcinizi belirtmelisiniz; aksi halde kayıt tamamlanamaz. Sizin adınıza başka kimse kayıt yapamaz.
Almanya'da EPR için ambalaj ağırlıklarını nasıl beyan ederim?
Aynı rakamlardan iki kez: ambalajlarınızı malzeme türü ve ağırlığa göre bir ikili sisteme katarsınız, sonra aynı rakamları LUCID'de bildirirsiniz (§ 9 VerpackDG). Önceki yıl katılıma tabi ambalajdan 10 tondan azını piyasaya sunduysanız, yılı bir kez, izleyen yılın 1 Haziran'ına kadar bildirirsiniz. Müşteriye ulaşan her katmanı sayın, kargo kutusu ve dolgu dahil. Temsilciniz varsa bu bildirimleri o yapar.
Yabancı bir şirket Almanya'da EPR'ye kendisi kaydolabilir mi?
Kendisi kaydolmak zorundadır: LUCID kaydı, başka kimsenin sizin yerinize yapamayacağı kesinlikle kişisel bir yükümlülüktür. Ancak 12 Ağustos 2026'dan beri Almanya'da işyeri olmayan ve oradaki son kullanıcılara satış yapan bir şirket ayrıca bir Alman yetkili temsilci atamalıdır ve ZSVR'ye göre onu belirtmeden kayıt tamamlanamaz. Yani: kendiniz kaydolun, ama yalnız değil.
Almanya'da dual sistemi nasıl değiştiririm?
Mevcut dual sistem sözleşmenizdeki fesih süresini kontrol edin, feshedin ve hiçbir ambalaj lisanssız kalmasın diye yeni sistem katılımını eskisinin bittiği gün başlatın. LUCID numaranız aynı kalır; yeni sistem veri bildirimlerinizde görünür. Mevcut katılımlar en geç 31 Aralık 2026'ya kadar devam eder (§ 68(1) VerpackDG); 2027'den itibaren yabancı üreticinin temsilcisi katılımı yapar (§ 5(3)).
Almanya'da hangi ambalajların lisanslanması gerekmektedir (sistem katılımı)?
Özel tüketicide genellikle atık haline gelen her şey: ürün ambalajı (birincil), nakliye kutusu ve zarf (ikincil) ve sevkiyat için kullanılan dolgu, bant, etiket ve streç film (tertiary-to-consumer). Her katman, materyal (kağıt, plastik, cam, metal, ahşap) ve ağırlık bazında bir çift sistemle lisanslanır; ağırlıklar yıllık beyannameye girer ve platformlarda sevkiyat verilerinizde gördükleriyle eşleşmelidir. Hizmet ambalajı önceden katılan tedarikçi üzerinden lisanslanabilir.
Alman Ambalaj Yasası kaydı: yabancı satıcılar için adım adım tam rehber
Beş adım: (1) kendi şirket adınızla ZSVR'deki LUCID'e kaydolun — ücretsiz, hacim sınırı yok; (2) Alman tüketicilerine ulaşan her ambalaj katmanını malzeme ve ağırlığa göre bir çift sistemle lisanslayın; (3) Almanya'da yerleşiminiz yoksa, Almanya'da yerleşik bir temsilciyle yazılı Almanca yetki belgesi imzalayın; (4) ZSVR, kayıt kaydınızda temsilciyi onaylar (12 Ağustos 2026 tarihinden itibaren yeni kayıtlar için zorunludur; önceki kayıtlar 12 Kasım 2026'ya kadar tamamlanmalıdır); (5) yıllık beyanı verin ve kayıt özütleme ile platform doğrulamasını yanıtlayın.
VerpackG yıllık beyanı: ne raporlanmalı, nereye ve ne zaman?
Aynı sayıların iki dosyalanması: (1) çift sisteminize yıl sonu miktar raporu (malzemeye göre, kg cinsinden), bu peşin tahmini düzeltir; (2) LUCID'deki (ZSVR) beyan, sistem raporuyla eşleşmelidir. Ağırlıklar, takvim yılında piyasaya sürülen tüm ambalaj katmanlarını, gönderim ambalajını da kapsar. Son tarihler sistem sözleşmenize ve ZSVR takvimine bağlıdır (genellikle takip eden yılın başında). İki dosyalama arasındaki uyuşmazlıklar sorgulara ve geri ödeme taleplerine yol açar; dosyalamadan önce platform gönderi verileriyle çapraz kontrol yaparız.
Üretici kim 8
Ürünlerimi yeniden satan bir Alman perakendeciye satıyorum. Üretici ben miyim?
Genellikle siz değilsiniz. ZSVR, üreticinin ambalajın atık haline geldiği üye devlette tedarik zincirini başlatan ekonomik aktör olduğunu söyler. Bir Alman perakendeci ürünlerinizi satın alıp nihai kullanıcılara yeniden satıyorsa, onları orada ilk kez o sunar ve normalde üretici odur. Alman nihai kullanıcılara doğrudan satış yapmak sizi üretici yapar.
Almanya'daki müşterilere dropshipping yapıyorum. Üretici kim?
Genellikle siz, yani Alman müşterinin satın aldığı satıcı; tedarikçiniz koliyi paketleyip gönderse bile. Bunu ürünleri fiziksel olarak kimin taşıdığı değil, ambalajlı ürünleri Alman nihai kullanıcıya kimin sunduğu belirler. Bu sizin şirketinizse ve Almanya'da işyeriniz yoksa, bir Almanya temsilcisine de ihtiyacınız vardır.
Sektör çözümü (Branchenlösung) nedir ve ikili sistem yerine kullanabilir miyim?
Yalnızca dar bir durumda. VerpackDG § 8, kendiniz veya aracılarla restoran, otel ya da hastane gibi benzeri yerlere doğrulanabilir şekilde teslim ettiğiniz ambalajlar için, bunları orada bir sektör çözümüyle ücretsiz geri alıp geri kazanıma gönderirseniz ikili sistem yükümlülüğünü kaldırır. Bir uzman belgesi, tedarik edilen her yerden yazılı onay ve Kasım 2027'den itibaren ZSVR izni gerekir.
Almanya'da satılan tek kullanımlık PET şişelerde geri dönüştürülmüş içerik gerekir mi?
Evet. VerpackDG § 45(1): ağırlıklı olarak PET'ten oluşan tek kullanımlık içecek şişeleri, ancak her biri kütlece en az %25 geri dönüştürülmüş plastik içeriyorsa piyasaya sunulabilir. 1 Ocak 2030'dan itibaren § 45(2) bunu tek kullanımlık plastik içecek şişeleri için %30'a çıkarır. § 45(3)'e göre %25'i bir yıldaki tüm şişeler üzerinden, doğrulanabilir belgelerle karşılayabilirsiniz.
Hangi içecek ambalajları Alman depozitosundan muaftır?
VerpackDG § 46(4) bunları sayar. Kaba göre: 0,1 litreden az, 3,0 litreden fazla, blok, beşik çatı veya silindir biçimli içecek kartonları, polietilen tüp poşetler ve tabanlı poşetler. İçeceğe göre, diğerlerinin yanı sıra: köpüklü şarap, şarap, alkol vergisine tabi alkollü içkiler (alkopoplar hariç), en az %15 alkollü karışık içecekler, en az %50 sütlü içecekler, meyve ve sebze suları ve gazsız nektarlar.
Almanya'da perakendeciyim. LUCID'de kayıtlı olmayan bir markanın ürünlerini satabilir miyim?
Hayır. VerpackDG § 13(3), dağıtıcıların, üreticileri LUCID'de kayıtlı olmayan veya düzgün kayıtlı olmayan ambalajları ve üreticilerin bir ikili sistemde lisanslamadığı hane ambalajlarını Almanya'da piyasaya sunmasını yasaklar. İhlal, 100.000 €'ya kadar para cezası gerektiren bir idari suçtur (§ 66). Üreticileri kamuya açık LUCID kaydında kontrol edebilirsiniz.
Almanya'da ambalaj önleme tedbirlerini finanse etmem gerekir mi?
Yalnızca üretici sorumluluğunuzu bireysel olarak yerine getiriyorsanız. VerpackDG § 59(1), ikili sistemleri, diğer üretici sorumluluğu kuruluşlarını, sektör çözümlerini ve EPR'lerini bireysel olarak yerine getiren üreticileri, yeniden kullanımı teşvik etmek gibi ambalajı ve ambalaj atığını azaltan ve önleyen tedbirler almakla yükümlü kılar. Bunları önceki yıl için 31 Mart'a kadar belgelerler. Bir ikili sisteme katılan üreticiler sayılmaz.
Yurt dışından Alman tüketicilere paket servis ambalajı veya ıslak mendil gönderiyorum. EWKFondsG kapsamında ne yapmalıyım?
Almanya dışında yerleşik olup Ek 1 ürünlerini mesafeli satışla doğrudan Almanya'daki hanelere veya diğer kullanıcılara satan bir işletme üreticidir (§ 3 no. 3(b) EWKFondsG). Başlamadan önce Umweltbundesamt'a kaydolur (§ 7), Almanya'da yazılı ve Almanca tek bir temsilci atar (§ 10(1)), önceki yılın miktarlarını türe göre ve kilogram olarak 15 Mayıs'a kadar bildirir (§ 11) ve Umweltbundesamt'ın belirlediği harcı öder (§ 13). EWKFondsG kapsamında temsilci olarak hareket etmiyoruz.
Maliyetler 10
Ne zaman ücretlendirilirim ve ilk yıl kıst mı hesaplanır?
Temsil, ikili sistemlerin kendi lisansları gibi takvim yılına göre işler. Hangi ayda olursa olsun kayıt olurken içinde bulunulan yılın tamamını ödersiniz, çünkü beyanlarınız tüm yılı kapsar. Ardından paket her 1 Ocak'ta kartla otomatik olarak yenilenir. Kurulum ücreti yoktur.
LUCID kaydı ücretsiz mi? Almanya'da ambalaj uyumu gerçekte ne kadara mal olur?
LUCID ücretsizdir: ZSVR, veri bildirimleri dahil sicildeki tüm işlemlerin ücretsiz olduğunu söyler. Para tutan şey LUCID dışındadır: ambalajınız için malzeme ve ağırlığa göre fiyatlandırılan ikili sistem lisansı ve şirketiniz yurt dışındaysa, sağlayıcı veri setimizde yılda 149 €'dan başlayan bir Almanya yetkili temsilcisi.
Hasarlı veya satılmamış mallar için lisans ücretini geri alabilir miyim?
Evet, şartlarla. VerpackDG § 7(3): lisanslı ambalajlar hasarlı veya satılamaz olduğu için son müşteriye ulaşmazsa, bunları geri alıp § 42(5)'e göre geri kazanıma göndermiş olmanız şartıyla sistemlerden katılım ücretlerinin iadesini talep edebilirsiniz. Her durum doğrulanabilir şekilde belgelenmelidir. İadeden sonra bu ambalajlar artık Almanya'da piyasaya sunulmuş sayılmaz.
Alman ambalaj hukukunda para cezaları ne kadar yüksek?
VerpackDG § 66(3) üç kademe belirler. Bir ikili sisteme katılmamak 200.000 €'ya kadar ceza getirebilir. LUCID'e doğru kaydolmamak, eksiksizlik beyanını atlamak ya da kayıtsız satış yapmak 100.000 €'ya kadar ceza getirebilir. Eksik veri beyanları veya bildirilmeyen değişiklikler gibi diğer ihlallerin çoğu 10.000 €'ya kadar. İhmal yeterlidir.
Geri dönüştürülebilir ambalajlar ve geri dönüştürülmüş içerik ikili sistem ücretlerimi düşürür mü?
Düşürmeli. VerpackDG § 26(1), ikili sistemleri, gerçek ayırma ve geri dönüşüm uygulamasına göre mümkün olan en yüksek oranda geri dönüştürülebilen malzeme ve kombinasyonlardan yapılmış ambalajlar ile geri dönüştürülmüş malzeme ve yenilenebilir hammadde kullanımı için ücretlerine teşvikler koymakla yükümlü kılar. Her sistem bunu nasıl yaptığını her yıl raporlar. Kanun sabit bir indirim belirlemez.
Alman tek kullanımlık plastik harcı nasıl hesaplanır ve ne zaman öderim?
§ 13 EWKFondsG, Umweltbundesamt'ın harcı her yıl kararla, § 11 uyarınca bildirilen kütleyi § 14 uyarınca yönetmelikle belirlenen oranla çarparak belirlediğini öngörür. Karar başka bir tarih belirtmedikçe, kararın alınmasından bir ay sonra vadesi gelir. Üç iş gününden fazla geç öderseniz, başlayan her ay için yuvarlanmış borcun %1'i eklenir (yalnızca 50 €'yu aşan borçlarda). Bildirim yapılmazsa Umweltbundesamt kütlenizi tahmin eder.
Almanya'da çevre katkı paylarını kim öder?
Üretici, yani ambalajlı ürünleri Almanya'da son kullanıcılara ilk kez sunan şirket; yabancı bir çevrimiçi satıcı için bu satıcının kendisidir. Çevre katkı paylarının Almanya'daki karşılığı, malzeme ve ağırlığa göre hesaplanan ikili sisteme katılım ücretidir. Temsilci varsa, katılımı ambalajlarınız için kendi adına yapar ve ücreti size yansıtır; biz bunu maliyetine yansıtırız. LUCID'in kendisi ücretsizdir.
Almanya'da EPR kayıt ücretleri ile geri dönüşüm ücretleri arasındaki fark nedir?
Almanya kayıt ücreti almaz: ZSVR'ye göre veri bildirimleri dahil LUCID'deki tüm işlemler ücretsizdir. Geri dönüşüm maliyeti, malzeme türü ve ağırlığa göre hesaplanan özel bir sözleşme olan ikili sisteme katılımdır. Almanya'da işyeri olmayan bir şirket ayrıca yetkili temsilcisine öder; bizde yılda 149 €, kurulum ücreti yok. Temsilci ücreti ve sistem ücretleri ayrı kalemlerdir.
Lizenzero mu yetkili temsilci mi: fark nedir?
Lizenzero, dual sistemlerden biri olan Interzero'nun çevrimiçi lisans mağazasıdır: ambalajlarınız için sistem katılımı satar. Almanya'da işyeri olmayan bir şirketin ayrıca § 5 VerpackDG kapsamında, Almanca yazılı yetkilendirmeyle LUCID'de bildirilen bir yetkili temsilciye ihtiyacı vardır. lizenzero.com EPR uyum teklifi için ülke başına 299 € yayımlar, sistem ücretleri ayrıca; temsilci hizmetimiz yılda 149 €, kurulum ücreti yok, lisans ücretleri maliyetine.
Almanya VerpackG cezaları: uyumsuzluğun gerçek maliyeti ne kadar?
Uç üç maliyet katmanı: (1) yasal cezalar — sistem katılımı olmadan ambalalı malları piyasaya sürmek için 200.000 €'ya kadar, kayıt ve beyan ihlalleri için 100.000 €'ya kadar; (2) idari tahsilat — ZSVR ve çift sistemler, bildirilmeyen ağırlıkları yeniden inşa eder ve farkı ek yükle faturalandırır; (3) ticari ve hukuki — Amazon.de/Temu askıya alma geliri hemen durdurur ve rakipler veya dernekler, genellikle herhangi bir ceza takip etmese bile avukatlık ücretleri dört haneli olan Abmahnung uyarı mektuplarını gönderir.
Ülkeye göre satıcılar 3
AB dışından bir satıcıyım (Birleşik Krallık, ABD, İsviçre, Çin…). Almanya EPR temsilcisine ihtiyacım var mı?
Evet, ambalajlı ürünleri doğrudan Almanya'daki nihai kullanıcılara satıyorsanız ve orada işyeriniz yoksa; Birleşik Krallık'ta, ABD'de, İsviçre'de, Çin'de veya AB dışında başka bir yerde olun. LUCID'e yine kendiniz kaydolursunuz. Yalnızca yeniden satan bir Alman ithalatçıya veya perakendeciye satıyorsanız, üretici o şirkettir.
Başka bir AB ülkesinden bir satıcıyım (Fransa, Avusturya, Polonya, Hollanda, İtalya, İspanya…). Almanya EPR temsilcisine ihtiyacım var mı?
Evet. 12 Ağustos 2026'dan beri AB'de olmak sizi muaf tutmaz: bir üye devlette yerleşik olup orada işyeri olmadan Almanya'daki nihai kullanıcılara doğrudan satış yapan bir üretici bir Almanya yetkili temsilcisi atamalıdır. Bu, Fransa, Avusturya, Polonya, Hollanda, İtalya, İspanya ve diğer her AB ülkesindeki satıcıları kapsar.
İspanya'da bir giyim mağazam var ve Almanya ile Fransa'ya gönderim yapıyorum. Neye ihtiyacım var?
Her ülkede bir tane olmak üzere iki temsilci. Almanya'da LUCID'e kendiniz kaydolur ve ambalajınız için Alman yetkili temsilci atarsınız: EPR Germany Rep'in Essential paketi yılda 149 €'dur. Fransa'da bir temsilci iki akışı kapsar, evsel ambalaj ve giyim (Refashion): EPR France Rep'in Plus paketi en fazla üç akış için yılda 990 €'dur ve Almanya ambalaj temsilciliği yılda 149 € karşılığında eklenebilir; böylece tek sağlayıcı iki ülkeyi karşılar.