AB ambalaj kuralları (PPWR) 12 Ağustos 2026'dan beri geçerli · 91. günSize uygulanıp uygulanmadığını kontrol edin →
PPWR · 12 Ağu 2026'dan beri · Size uygulanıp uygulanmadığını kontrol edin →
Ana sayfa / Rehberler

Almanya'da ambalaj EPR

Alman ambalaj EPR'ının Almanya'da yerleşik olmayan bir şirketten istedikleri: LUCID kaydı, yetkili temsilci, dual sistem lisansı ve veri bildirimleri. Yılda 149 € karşılığında yaptıklarımız.

12 Ağustos 2026'dan beri, (AB) 2025/40 sayılı Tüzüğün 45(3) maddesini uygulayan § 5 VerpackDG, Almanya'da yerleşik olmayan bir üreticiyi Almanya'da ilk kez ambalaj sunmadan önce yetkili temsilci atamakla yükümlü kılar. § 5'i okuyun

Kontrol edildi: 6 Kasım 2026 — bu sayfadaki her ifadenin aşağıdaki kaynaklara göre kontrol edildiği tarih.

Kısa cevap

Alman pazarına ambalaj süren her üretici LUCID'e kaydolur, hane ambalajını bir dual sistemde lisanslar ve hacmini bildirir. Almanya'da yerleşik olmayan bir üretici ayrıca yetkili temsilci atamalıdır (§ 5 VerpackDG). Bu temsilci yılda sabit 149 € ile biziz ve dual sistem lisansını sistemin kendi tarifesiyle yansıtırız.

Dört yükümlülük

YükümlülükKim
LUCID'e kayıtSiz, çevrimiçi, ücretsiz
Yetkili temsilciyi atamaSiz, LUCID'de
Hane ambalajını dual sistemde lisanslamaBiz, kendi adımıza
Hacimleri LUCID'de bildirmeBiz

VerpackDG § 5 VerpackDG § 7 ZSVR

Ambalaj sayılanlar

Ürünlerinizle birlikte son kullanıcıya ulaşan her şey: ürün kutusu, kargo kolisi, dolgu malzemesi, bant, etiketler ve poşetler. Almanya'ya ambalajlı ürün gönderiyorsanız, büyüklüğünüz ne olursa olsun bu ambalajın üreticisisiniz.

ZSVR

Yılda 149 € karşılığında yaptıklarımız

  • Bizi atadığınız ve vekâletnameyi imzaladığınız gün LUCID'deki atamayı kabul etmek
  • Ambalajınız için dual sistem lisansını yapmak ve sürdürmek
  • LUCID'deki veri bildirimlerini vermek
  • Resmi makamların sorularını yanıtlamak ve kayıtlarınızı saklamak

Ücret hacminiz ne olursa olsun aynıdır. Bkz. fiyatlar.

VerpackDG § 5 VerpackDG § 6

Nasıl başlanır

  1. Sipariş verin ve vekâletnameyi imzalayın.
  2. LUCID'e kaydolun ve bizi atayın (LUCID kimliğimiz portalınızda).
  3. Ambalajınızı malzemeye göre bize gönderin: başlamak için tahmin yeterlidir.

Adım adım: LUCID kaydı, ambalajınızı tartmak.

Ambalaj olarak ne sayılır, kalem kalem

Satıcılar sık sık yalnızca kargo kutusunun mu, yoksa içindeki şişe ve kavanozların da mı sayıldığını sorar. İkisi de sayılır. VerpackDG § 3(6)'ya göre ikili sisteme katılım; satış ve dış ambalajları ile tipik olarak özel hanelerde veya benzeri yerlerde atığa dönüşen nakliye ambalajlarını, ayrıca servis ambalajlarını kapsar. Tüketiciye satış yapan bir çevrimiçi mağaza için bu, ürünün kendisi dışında paketteki her şeydir.

Kalemİkili sisteme lisanslanır mı?
Ürün ambalajı: cam şişeler, kavanozlar, teneke kutular, tüpler, ürün kutuları, blisterlerEvet
Kapaklar, tıpalar, pompalar ve kapamalarEvet, kendi malzemesine göre
Tüketiciye gönderilen kargo kutusu veya kargo poşetiEvet
Dolgu malzemesi, ipek kâğıt, bant ve kargo etiketleriEvet
Satış noktasında doldurulan servis ambalajları, örneğin taşıma poşetleri veya paket servis bardaklarıEvet
Yalnızca işletme müşterilerine giden paletler, streç film ve kutularHayır. LUCID'e kaydedilir ancak ikili sisteme lisanslanmaz (bkz. B2B ve nakliye ambalajı)

Büyüklük cevabı değiştirmez. Asgari miktar yoktur: Almanya'daki bir tüketiciye yılda bir paket yeterlidir.

VerpackDG § 3 ZSVR

Bildirdiğiniz malzeme türleri

Lisans, veri bildirimleri ve varsa tamlık beyanı, VerpackDG § 42(2)'de sayılan aynı malzeme türlerini kullanır. Diğer malzemeler tek bir ortak rakam olarak bildirilir (§ 9(1)).

Malzeme türüTipik kalemler
CamŞişeler, kavanozlar
Kâğıt, mukavva ve kartonKargo kutuları, ürün kutuları, kâğıt dolgu, kâğıt etiketler
Demir metallerTeneke kutular, çelik kapaklar
AlüminyumKutular, folyolar, tüpler
İçecek kartonlarıİçecek kartonları
Diğer kompozit ambalajlarBirbirine bağlı birkaç malzemeden ambalajlar
PlastiklerKargo poşetleri, balonlu naylon, bant, şişeler, kaplar, filmler
Diğer malzemelerAhşap, tekstil, seramik: tek ortak rakam

VerpackDG § 42 VerpackDG § 9

Ağırlıklarınızı nasıl bulursunuz

  1. Her ürünün ve her paket türünün tüm ambalaj bileşenlerini listeleyin: kavanoz, kapağı, etiket, kutu, dolgu, bant.
  2. Her bileşeni boş tartın veya ağırlığı tedarikçinizin teknik föyünden alın.
  3. Yıl içinde Almanya'ya gönderdiğiniz adet sayısıyla çarpın.
  4. Sonuçları malzeme türüne göre toplayın.

Başlamak için tahmin yeterlidir. Gerçek rakamlar farklı çıkarsa katılım ve veri bildirimi güncellenir: VerpackDG § 9(1) değişikliklerin ZSVR'ye de iletilmesini şart koşar. Adım adım: ambalajınızı tartmak.

VerpackDG § 9

İkili sistemler: nedir ve lisans nasıl işler

İkili sistem, VerpackDG § 20'ye göre onaylanmış, Almanya genelinde hane ambalajlarını toplayan ve geri dönüştüren özel bir üretici sorumluluğu kuruluşudur. Ambalajı piyasaya sunmadan önce, malzeme türlerini, ağırlıkları ve LUCID kayıt numaranızı belirterek bu ambalajla bir veya daha fazla sisteme katılırsınız. Sistem katılımı yazılı veya elektronik olarak teyit eder (§ 7(1)).

  • Onaylı herhangi bir sistemi seçebilirsiniz; her sistem fiyatını kilogram ve malzeme türüne göre belirler, küçük miktarlar için çoğu zaman bir asgari ücret uygular.
  • Yetkili temsilciniz olarak katılımı kendi adımıza yaparız (§ 5(3)) ve sistemin fiyatını kâr payı olmadan maliyetine yansıtırız.
  • Geri aldığınız ve geri dönüşüme gönderdiğiniz hasarlı veya satılamayan ambalajlar için sistem ücretleri iade edebilir (§ 7(3)).

Operatörleri karşılaştırın: Almanya'daki ikili sistemler ve lisans ücretleri.

VerpackDG § 3 VerpackDG § 5 VerpackDG § 7 VerpackDG § 20

Bildirimler nasıl işler

BildirimNe zamanİçerik
İkili sisteme katılım (§ 7)Ambalaj Almanya'da piyasaya sunulmadan önceMalzeme türleri, ağırlıklar, LUCID numarası
LUCID'de ZSVR'ye veri bildirimi (§ 9(1))Her katılımdan sonra gecikmeksizinLUCID numarası, malzeme türleri ve ağırlıklar, sistemin adı ve dönem
Küçük üreticiler için veri bildirimi (§ 9(2))Önceki yıl 10 tonun altında: bir kez, sonraki yılın 1 Haziran'ına kadarAynı bilgiler, tüm yıl için
Tamlık beyanı (§ 10)15 Mayıs'a kadar, yalnızca yılda 80 t cam, 50 t kâğıt ve karton veya 30 t diğer malzeme türlerinden itibarenÖnceki yılın tüm ambalajları, kayıtlı bir uzman veya denetçi tarafından kontrol edilmiş

ZSVR sizin bildirdiğinizi sistemin bildirdiğiyle karşılaştırır. Katılımı ve veri bildirimlerini sizin için biz yaparız; rakamlar sizden gelir.

VerpackDG § 7 VerpackDG § 9 VerpackDG § 10

Bir örnek: küçük bir çevrimiçi mağaza

Almanya'daki tüketicilere yılda 30 paket gönderen, müşteri olmayan kurgusal bir mağaza. Her pakette karton bir kutu içinde çelik kapaklı iki cam kavanoz, kâğıt dolgu ve plastik bant bulunur.

BileşenPaket başınaMalzeme türü30 paket
2 cam kavanoz400 gCam12 kg
2 çelik kapak20 gDemir metaller0,6 kg
Kutu ve kâğıt dolgu320 gKâğıt, mukavva ve karton9,6 kg
Bant5 gPlastikler0,15 kg

Bu yılda yaklaşık 22 kg eder. Mağaza bu dört rakamı bir ikili sisteme, genellikle sistemin asgari ücretiyle lisanslar, küçük üretici olarak yılda bir veri bildirimi yapar ve tamlık beyanına ihtiyaç duymaz.

VerpackDG § 9 VerpackDG § 10

Üretici testinden lisansa: adımların sırası

  1. Üretici testi: mal doldurulmuş ambalajı Alman son kullanıcılara ilk kez sunuyorsunuz.
  2. LUCID kaydınız, kendi adınıza, sattığınız her markayla.
  3. Vekaletname ve atama: Almanca vekaletnamemizi imzalar ve bizi LUCID'de atarsınız.
  4. Lisans: hane ambalajlarınız için ikili sistem katılımını biz yaparız.
  5. Bildirimler: ZSVR'ye veri bildirimleri ve miktarlarınız gerektiriyorsa eksiksizlik beyanı.

Temsil ve lisans iki ayrı katmandır: ücretimiz yılda 149 €'dur; ikili sistem ağırlıklarınız için kendi tarifesini uygular ve maliyetine yansıtılır.

Eksiksizlik beyanı: neyi biz sunarız, neyi uzman denetler

§ 10 VerpackDG eksiksizlik beyanını yalnızca belirlediği eşiklerin üzerinde veya bir makam istediğinde ister. Beyan kayıtlı bir uzman veya denetçi tarafından kontrol edilmeli ve önceki yıl için 15 Mayıs'a kadar ZSVR'ye sunulmalıdır. Temsilci olarak beyanı sizin rakamlarınızla hazırlar ve sunarız; bağımsız kontrolü, ücreti ayrı olan kayıtlı uzman yapar. Bkz. eşikler.

Razvan Toma
Yazar hakkındaRazvan Toma

Razvan Toma, EPR Germany Rep'in ve Fransız kardeş hizmet EPR France Rep'in kurucusudur. 2009’dan bu yana atık yönetimi ve geri dönüşüm alanında çalışıyor; Fransa’da büyük B2B kuruluşlarının içinde atık ayrıştırma programları yürüttü. Müşterileri arasında Chanel, Microsoft, Decathlon, Pirelli, IKEA, Vinci, Capgemini ve E.Leclerc yer alıyor. Kanunları ve düzenleyicinin kendi kılavuzlarını doğrudan okur ve söylediklerini yayımlar — bir ziyaretçiye hiçbir şey satın alması gerekmediğini söylemek anlamına gelse bile.

LinkedIn'de Razvan ↗

Sıkça sorulan sorular

149 € hacmime göre değişir mi?
Hayır. Ücret sabittir. Yalnızca dual sistem lisansı kilogramlarınıza göre, sistemin tarifesiyle değişir.

Almanya’da mı satıyorsunuz?

Almanya’daki yetkili temsilciniz yılda 149 €’dan başlayan fiyatlarla: LUCID kaydında destek, ikili sistem sözleşmesi ve yıllık rapor dahil. Kurulum ücreti yok.