Di Razvan Toma · Fondatore · Verificato il 7 novembre 2026 · Fonti collegate sotto
Sì, senza sede in Germania. § 40(2) BattDG: nomini un rappresentante per la responsabilità estesa del produttore (Bevollmächtigter für die erweiterte Herstellerverantwortung), uno solo, per iscritto e in tedesco; agisce in nome proprio. § 5(1): registrazione per marchio e categoria di batterie secondo l'articolo 55 del Regolamento (UE) 2023/1542 prima della prima immissione sul mercato. § 4(1): senza tale registrazione nessuna immissione. Siamo il suo rappresentante per le batterie per 500 € l'anno. Fonti (3)
BattDG § 40BattDG § 40BattDG § 5BattDG § 5BattDG § 4BattDG § 4
Registrazione delle batterie in Germania tramite un mandatario BattDG, passo per passo
- Incarico. Un solo mandatario per la responsabilità estesa del produttore, per iscritto e in tedesco. Adempie i vostri obblighi a proprio nome (§ 40, comma 2, BattDG).
- Organizzazione per la responsabilità del produttore. Per le batterie portatili e per mezzi di trasporto leggeri aderite a una per categoria, o adempite l'obbligo individualmente (§ 7, comma 1).
- Domanda. Il mandatario la presenta tramite il sistema online dell'autorità (§ 5, comma 2) con i dati elencati dall'articolo 55, paragrafo 3, del regolamento (UE) 2023/1542.
- Registrazione. Si considera concessa dodici settimane dopo la domanda completa, salvo rifiuto (§ 5, comma 1).
- Vendita. Solo da quel momento, sia per le batterie vendute singolarmente sia per quelle incorporate nei prodotti (§ 4, comma 1, articolo 55, paragrafo 2).
Le tariffe ufficiali sono di 16,40 € per marchio e categoria di batteria e di 3,80 € per numero di registrazione e trimestre solare (ElektroGBattDGGebV, n. 2.1 e 2.2).
BattDG § 40 BattDG § 7 BattDG § 5 BattDG § 4 
Regulation (EU) 2023/1542 (B ElektroGBattDGGebV, fee sche
Cosa serve al vostro mandatario
- Ragione sociale, nomi dei marchi, indirizzo, telefono, sito web ed e-mail, con un punto di contatto (articolo 55, paragrafo 3, lettera a).
- Numero del registro delle imprese e codice fiscale europeo o nazionale (articolo 55, paragrafo 3, lettera b).
- Le categorie di batterie che vendete in Germania e la loro composizione chimica (articolo 55, paragrafo 3, lettera c).
- L'organizzazione per la responsabilità del produttore a cui avete aderito, con i suoi dati, o come adempite l'obbligo da soli (articolo 55, paragrafo 3, lettera d).
- La massa di batterie messe a disposizione in Germania in ciascuno dei tre anni solari precedenti, per l'organizzazione (§ 7, comma 2, BattDG).
Vendete apparecchi con batterie incorporate? Vedi batterie incorporate negli apparecchi.
Regulation (EU) 2023/1542 (B BattDG § 7
Altro su: Chi ha bisogno di un rappresentante
- Invio solo pochi articoli l'anno in Germania. La legge tedesca sugli imballaggi si applica comunque?
- Vendo anche elettronica in Germania. È la stessa registrazione degli imballaggi?
- Un rappresentante tedesco copre anche le mie vendite verso altri paesi UE?
- Posso evitare la legge tedesca sugli imballaggi non vendendo in Germania?
- Sono una ditta individuale, non una società. Potete rappresentarmi?
- La ZSVR può fare da mio rappresentante autorizzato tedesco?