Le norme UE sugli imballaggi (PPWR) si applicano dal 12 agosto 2026 · giorno 99Verifica se ti riguarda →
PPWR · dal 12 ago 2026 · Verifica se ti riguarda →
Home / Risposte

Mi serve una dichiarazione di completezza (Vollständigkeitserklärung) in Germania?

Solo sopra le soglie di volume: 80 t di vetro, 50 t di carta e cartone o 30 t di imballaggi leggeri nell'anno precedente. Scadenza 15 maggio.

Dal 12 agosto 2026 il § 5 VerpackDG, che attua l'articolo 45, paragrafo 3, del Regolamento (UE) 2025/40, obbliga un produttore senza stabilimento in Germania a nominare un rappresentante autorizzato prima di mettere per la prima volta a disposizione imballaggi in Germania. Leggi il § 5

Di Razvan Toma · Fondatore · Verificato il 4 ottobre 2026 · Fonti collegate sotto

Risposta rapida

Solo sopra le soglie. La ZSVR le elenca: nell'anno civile precedente, almeno 80 tonnellate di vetro, 50 tonnellate di carta e cartone in totale, o 30 tonnellate di imballaggi leggeri (metalli ferrosi, alluminio, plastica, cartoni per bevande e altri compositi) in totale. Se ne raggiungete una, presentate una dichiarazione verificata entro il 15 maggio (§ 10 VerpackDG). La ZSVR e le autorità regionali possono anche richiederla in qualsiasi momento, anche sotto le soglie. La maggior parte dei piccoli venditori sui marketplace resta ben al di sotto.

Supportato da dati: Dataset scadenze

Chi deve presentare una Vollständigkeitserklärung (dichiarazione di completezza) in Germania?

Ogni produttore di imballaggi domestici deve presentarla entro il 15 maggio di ogni anno (§ 10, comma 1, VerpackDG), a meno che i volumi dell'anno solare precedente siano rimasti sotto le tre soglie del § 10, comma 4:

MaterialeEsonerato se l'anno precedente era sotto
Vetro80 tonnellate
Carta, cartone e cartone ondulato50 tonnellate
Gli altri tipi di materiale del § 42, comma 2: metalli ferrosi, alluminio, cartoni per bevande, altri compositi, plastica30 tonnellate

Basta raggiungerne una perché la dichiarazione sia dovuta. La ZSVR o l'autorità del Land può anche richiederla in qualsiasi momento, qualunque siano i volumi (§ 10, comma 4, § 54, comma 1, n. 8).

Esempio (fittizio)Anno precedenteDichiarazione?
Negozio con 40 t di carta e 25 t di plasticaSotto tutte le soglieNo
Marchio con 60 t di carta e 5 t di plasticaCarta sopra 50 tSì

VerpackDG § 10 VerpackDG § 54

Cosa copre

Il § 10, comma 2, VerpackDG ne fissa il contenuto, ogni valore suddiviso per tipo di materiale:

  1. Tutti gli imballaggi domestici immessi per la prima volta sul mercato tedesco l'anno precedente.
  2. Gli imballaggi di vendita, multipli, della produzione primaria e del commercio online che di solito non finiscono nelle famiglie.
  3. La vostra partecipazione al sistema duale per quegli imballaggi domestici.
  4. Gli imballaggi ritirati tramite soluzioni settoriali (§ 8).
  5. Gli imballaggi ritirati ai sensi del § 7, comma 3, per esempio merce danneggiata o invenduta.
  6. La prova che i requisiti di recupero sono rispettati per gli imballaggi ritirati ai sensi del § 39.
  7. La prova che i requisiti di recupero sono rispettati per gli imballaggi ritirati ai sensi del § 7, comma 3.

È una dichiarazione su tutto, non solo su ciò che avete dichiarato al sistema: da qui il nome di dichiarazione di completezza.

VerpackDG § 10

Chi la verifica e come si presenta

  • Verifica. Un perito registrato, oppure un revisore, consulente fiscale o commercialista giurato registrato ai sensi del § 56, comma 2, deve verificarla e confermarla (§ 10, comma 1). Vedi chi può verificarla.
  • Presentazione. Si presenta in via elettronica alla ZSVR insieme alle relazioni di verifica, e la conferma del verificatore porta una firma elettronica qualificata (§ 10, comma 3).
  • Seguito. La ZSVR può chiedere le conferme di partecipazione dei sistemi e i documenti sui ritiri, e altri documenti se qualcosa sembra inesatto (§ 10, comma 3). La confronta con il registro, le vostre dichiarazioni dei dati e le dichiarazioni annuali dei sistemi (§ 54, comma 1, n. 7).
  • Pubblica. La ZSVR pubblica l'elenco dei produttori che l'hanno presentata (§ 54, comma 1, n. 9).

Non presentarla, o presentarla in ritardo o con errori, può costare fino a 100.000 € (§ 66, comma 1, n. 6): le sanzioni.

VerpackDG § 10 VerpackDG § 54 VerpackDG § 66

Altro su: LUCID e licenza

Tutte le risposte →

Vende in Germania?

Il tuo rappresentante autorizzato in Germania da 149 € all’anno: assistenza per la registrazione LUCID, contratto con il sistema duale e dichiarazione annuale inclusi. Nessun costo di attivazione.