核查日期： 2026年10月7日 — 本页每项陈述与下方来源核对的日期。
快速回答
这是两项独立的义务：德国的授权代表不覆盖法国，法国的也不覆盖德国。德国自 2026 年 8 月 12 日起要求为包装指定授权代表；法国自 2026 年 7 月 10 日起要求为其监管的每个产品和包装品类指定授权代表。可以只做一次的是准备工作：同一套包装重量和销售数据可用于两国。 来源（3）
VerpackDG § 5VerpackDG 第 5 条
Regulation (EU) 2025/40 (PPW法规（EU）2025/40（PPWR）Code de l'environnement, artCode de l'environnement，第 L. 541-10-9-1 条
对照
| 德国 | 法国 | |
|---|---|---|
| 授权代表强制要求起始日 | 2026 年 8 月 12 日 | 2026 年 7 月 10 日 |
| 覆盖范围 | 包装 | 包装，以及您销售的每个受监管产品品类（分别计），例如服装、玩具、家具或电器 |
| 登记 | LUCID，一次注册 | 每个品类一个识别号（IDU），通过您加入的回收机构发放 |
| 由谁注册 | 您本人；然后指定授权代表 | 授权代表依其授权加入各回收机构 |
| 向系统支付什么 | 按包装千克数、分材料计收的许可费 | 按售出件数或千克数计收的贡献费，由各回收机构制定 |
| 最低数量 | 无 | 无 |
要做两遍的事
- 两份授权。每个国家都要求与在该国设立的公司签署单独的书面授权。德国的授权须以德语书写。
- 两套号码。一个德国 LUCID 注册号；法国则是每个品类一个 IDU。平台会分别索取各国的号码。
- 两份申报和两套费用。各国系统只对您销往该国的部分收费。
只做一遍的事
- 包装数据。无论包裹发往哪里，每个包裹的纸板和塑料克数都相同。称一次，再乘以各国的包裹数量。参见如何计算包装重量。
- 按国家拆分的销售数据。从店铺或平台导出一次，按收货国家筛选，即可得到两国的数字。
- 公司文件。同一份登记证明和同一个增值税号可用于两国。
一家服务商覆盖两国
EPR Germany Rep 在德国提供服务，我们的姊妹服务 EPR France Rep 在法国提供服务。EPR France Rep 的 Standard 套餐已包含德国包装授权代表，向两国发货的卖家只需对接一个团队。参见法国套餐和我们的德国套餐。
还销往其他国家？您直接向消费者销售且未设立机构的每个欧盟国家都须单独判断：参见德国授权代表是否覆盖其他欧盟国家？
来源
上面的每项声称都出自这些来源之一。先是原始法律和主管机关；不使用服务商的营销页面。
- VerpackDG 第 5 条 — 读取于 2026-10-07
- 法规（EU）2025/40（PPWR） — 读取于 2026-10-07
- Code de l'environnement，第 L. 541-10-9-1 条 — 读取于 2026-10-07
关于作者Razvan Toma
Razvan Toma 是 EPR Germany Rep 及其法国姊妹服务 EPR France Rep 的创始人。他直接阅读法规和监管机构自己的指引，并发布它们所说的内容——包括不得不告诉访客“您什么都不需要买”的时候。
Razvan 的 LinkedIn ↗