Kontrol edildi: 7 Ekim 2026 — bu sayfadaki her ifadenin aşağıdaki kaynaklara göre kontrol edildiği tarih.
Bunlar iki ayrı yükümlülüktür: Almanya'daki bir temsilci Fransa'yı, Fransa'daki bir temsilci de Almanya'yı kapsamaz. Almanya 12 Ağustos 2026'dan beri ambalaj için temsilci ister; Fransa 10 Temmuz 2026'dan beri düzenlediği her ürün ve ambalaj kategorisi için temsilci ister. Bir kez yapabileceğiniz şey hazırlıktır: tek bir ambalaj ağırlığı ve satış verisi seti ikisine de yarar. Kaynaklar (3)
VerpackDG § 5VerpackDG § 5
Regulation (EU) 2025/40 (PPWTüzük (AB) 2025/40 (PPWR)Code de l'environnement, artCode de l'environnement, md. L. 541-10-9-1
Yan yana
| Almanya | Fransa | |
|---|---|---|
| Temsilci zorunluluğunun başlangıcı | 12 Ağustos 2026 | 10 Temmuz 2026 |
| Neyi kapsar | Ambalaj | Ambalaj ve ayrı ayrı, sattığınız düzenlemeye tabi her ürün kategorisi; örneğin giyim, oyuncak, mobilya veya elektrikli ürünler |
| Sicil | LUCID, tek kayıt | Kategori başına bir kimlik numarası (IDU); üye olduğunuz toplama sistemi üzerinden verilir |
| Kim kaydolur | Siz, bizzat; ardından temsilciyi bildirirsiniz | Temsilci, vekâleti kapsamında sistemlere üye olur |
| Sisteme ne ödersiniz | Malzemeye göre, ambalaj kilogramı başına lisans ücreti | Her sistemin belirlediği, satılan birim veya kilogram başına katkı payı |
| Asgari miktar | Yok | Yok |
İki kez yaptıklarınız
- İki vekâlet. Her ülke, o ülkede yerleşik bir şirketle ayrı bir yazılı vekâlet ister. Alman vekâleti Almanca olmalıdır.
- İki numara seti. Bir Alman LUCID numarası ve Fransa için kategori başına bir IDU. Pazaryerleri her ülkenin numaralarını ayrı ayrı ister.
- İki beyan ve iki ücret seti. Her ülkenin sistemi yalnızca o ülkeye sattıklarınız için ücret alır.
Bir kez yaptıklarınız
- Ambalaj verileriniz. Koli başına karton ve plastik gramı, koli nereye giderse gitsin aynıdır. Bir kez tartın, sonra her ülkenin koli sayısıyla çarpın. Bkz. ambalaj ağırlıklarınızı hesaplama.
- Ülkeye göre satışlarınız. Mağazanızdan veya pazaryerinden alınan, teslimat ülkesine göre süzülmüş tek bir dışa aktarım iki rakamı da verir.
- Şirket belgeleriniz. Aynı sicil kaydı örneği ve aynı KDV numarası ikisi için de kullanılır.
İkisi için tek sağlayıcı
EPR Germany Rep Almanya'da, kardeş hizmetimiz EPR France Rep Fransa'da faaliyet gösterir. EPR France Rep'in Standart paketine Almanya ambalaj temsilciliği dahildir; böylece iki ülkeye de gönderim yapan satıcı tek bir ekiple çalışır. Bkz. Fransa paketleri ve Almanya paketlerimiz.
Başka ülkelere de mi satıyorsunuz? Tüketicilere doğrudan satış yaptığınız ve yerleşik olmadığınız her AB ülkesi ayrı değerlendirilir: bkz. Alman temsilci diğer AB ülkelerini kapsar mı?
Kaynaklar
Yukarıdaki her iddia bunlardan birinden gelir. Önce birincil mevzuat ve yetkili makam; sağlayıcı pazarlama sayfaları yok.
- VerpackDG § 5 — 2026-10-07 tarihinde okundu
- Tüzük (AB) 2025/40 (PPWR) — 2026-10-07 tarihinde okundu
- Code de l'environnement, md. L. 541-10-9-1 — 2026-10-07 tarihinde okundu
Razvan Toma, EPR Germany Rep'in ve Fransız kardeş hizmet EPR France Rep'in kurucusudur. Kanunları ve düzenleyicinin kendi kılavuzlarını doğrudan okur ve söylediklerini yayımlar — bir ziyaretçiye hiçbir şey satın alması gerekmediğini söylemek anlamına gelse bile.
LinkedIn'de Razvan ↗