Autor: Razvan Toma · Założyciel · Ostatnio sprawdzono 7 listopada 2026 · Źródła podlinkowane poniżej
Krótka odpowiedź
Po niemiecku lub po angielsku, według Twojego wyboru. § 62 VerpackDG: podpisaną wersję deklaracji zgodności UE na podstawie art. 39(2) rozporządzenia (UE) 2025/40 przechowuje się po niemiecku lub po angielsku, według wyboru producenta. Na żądanie właściwego organu tłumaczy się ją na niemiecki. Obowiązek sporządzenia deklaracji i jej treść wynikają z PPWR; zobacz naszą stronę o PPWR. 
VerpackDG § 62
Więcej o: Kto potrzebuje przedstawiciela
- Wysyłam do Niemiec tylko kilka rzeczy rocznie. Czy niemieckie prawo o opakowaniach nadal mnie dotyczy?
- Sprzedaję w Niemczech także elektronikę. Czy to ta sama rejestracja co dla opakowań?
- Czy niemiecki przedstawiciel obejmuje też moją sprzedaż do innych krajów UE?
- Czy mogę uniknąć niemieckiego prawa o opakowaniach, nie sprzedając do Niemiec?
- Prowadzę jednoosobową działalność, a nie spółkę. Czy możecie mnie reprezentować?
- Czy ZSVR może być moim niemieckim upoważnionym przedstawicielem?