Verificado: 7 de noviembre de 2026 — la fecha en que cada afirmación de esta página se contrastó con las fuentes de abajo.
Los envases que solo llegan a usuarios finales profesionales no se licencian con un sistema dual ni se declaran a LUCID, pero no están libres de obligaciones. El proveedor los recoge o los hace valorizar y lo documenta cada año (§ 39 VerpackDG). A partir de 2028 necesita además una autorización de la ZSVR según el § 19, salvo que una organización autorizada según el § 22 asuma su responsabilidad. Fuentes (2)
VerpackDG § 19VerpackDG § 19VerpackDG § 22VerpackDG § 22
Ejemplo ilustrativo. No es uno de nuestros clientes: la empresa es inventada; la ley y nuestros precios publicados son reales.
La situación
Un fabricante de piezas de maquinaria del norte de Italia envía piezas a fábricas alemanas en palés de madera, envueltos en film estirable y con cantoneras de cartón. Nada va a hogares.
Qué se aplica
| Obligación | ¿Se aplica? |
|---|---|
| Licencia con un sistema dual | No: el envase nunca llega a hogares (envases B2B) |
| Declaración de datos a LUCID | No (detalles) |
| Recogida, valorización y registro anual | Sí (qué documentar) |
| Autorización de la ZSVR según el § 19 | Sí, desde el 1 de enero de 2028; hasta el 31 de diciembre de 2027 rige la transición (autorización del § 19) |
VerpackDG § 39 VerpackDG § 19 VerpackDG § 22 VerpackDG § 68
Cuando compra un revendedor
Si el comprador es un distribuidor alemán que revende las piezas, normalmente es ese distribuidor el productor de ese envase. Vea vender a un distribuidor alemán.
En qué ayudamos
Le decimos cuáles de sus envases van al sistema dual y cuáles no. La recogida, si hace falta, es un contrato aparte con un sistema de recogida, a su propio precio.
Razvan Toma es el fundador de EPR Germany Rep y de EPR France Rep, el servicio hermano francés. Trabaja en gestión de residuos y reciclaje desde 2009, dirigiendo programas de separación de residuos dentro de grandes organizaciones B2B en Francia, para clientes como Chanel, Microsoft, Decathlon, Pirelli, IKEA, Vinci, Capgemini y E.Leclerc. Lee directamente las leyes y las propias indicaciones de la autoridad, y publica lo que dicen — incluso cuando eso significa decirle a un visitante que no necesita comprar nada.
Razvan en LinkedIn ↗