Di Razvan Toma · Fondatore · Verificato il 7 ottobre 2026 · Fonti collegate sotto
Un rappresentante in ogni Paese: in Germania per gli imballaggi, in Francia per gli imballaggi e l'abbigliamento. Dal 12 agosto 2026 un'azienda spagnola che vende direttamente a consumatori in Germania senza esservi stabilita deve nominare un rappresentante autorizzato tedesco; la Francia richiede un rappresentante alle aziende stabilite altrove dal 10 luglio 2026. Essere nell'UE non esonera in nessuno dei due Paesi. Fonti (3)VerpackDG § 5VerpackDG § 5
Regulation (EU) 2025/40 (PPWRegolamento (UE) 2025/40 (PPWR)Code de l'environnement, artCode de l'environnement, art. L. 541-10-9-1
Germania: solo imballaggi
Per un negozio di abbigliamento, l'obbligo tedesco riguarda gli imballaggi: scatola o busta, nastro, etichette e riempimento. Ti registri tu in LUCID, gratuitamente, e vi nomini il rappresentante; il rappresentante licenzia gli imballaggi presso un sistema duale e presenta le dichiarazioni. Per i capi stessi non c'è un registro tedesco a parte. Vedi la registrazione LUCID, passo per passo.
Francia: imballaggi e abbigliamento
La Francia regola l'abbigliamento come filiera a sé, con il proprio eco-organismo, Refashion, accanto agli imballaggi domestici. Ogni filiera richiede il proprio identificativo (IDU), ed entrambe passano per un rappresentante francese con un unico mandato scritto.
Quanto paga un piccolo negozio
| Germania | Francia | |
|---|---|---|
| Rappresentante | EPR Germany Rep Essential, 149 € l'anno, senza costi di attivazione | EPR France Rep Standard, 990 € l'anno per fino a tre filiere, senza costi di attivazione |
| Cosa paghi al sistema | Un costo di licenza al chilogrammo di imballaggio, di solito il minimo dell'operatore per piccoli volumi | Un contributo per articolo venduto, per gli imballaggi e per l'abbigliamento |
Il piano Standard di EPR France Rep include il rappresentante imballaggi in Germania: un negozio che vende in entrambi i Paesi può coprirli con quel solo piano. Costi di licenza e contributi sono ribaltati al costo in entrambi i Paesi.
Cosa fai una volta
Pesa un pacco vuoto e suddividilo per materiale, poi esporta gli ordini per Paese di consegna. Quei due numeri alimentano entrambe le dichiarazioni. Vedi come calcolare il peso dei tuoi imballaggi e vendere in Germania e in Francia.