我已停止向德国销售。如何结束 LUCID 注册？

只有在您根据 PPWR 不再是生产者时才可以。您自己在 LUCID 中终止（Master data › Edit › Terminate registration）；写信给 ZSVR 无效。终止的注册无法重新激活，您与双元系统的合同是另一份协议，需与系统运营商终止。

只有在您不再是生产者时才可以；操作不可撤销，由您自己在 LUCID 中完成。您与双元系统的合同是另外的。

作者 Razvan Toma · 创始人 · 最后核实于 2026年10月4日 · 来源链接见下方

快速回答

只有在您不再是生产者时，并且由您自己操作。ZSVR 说，只有当您的公司不再承担生产者义务时，注册才能终止；一旦终止，便无法重新激活。您在 LUCID 的 Master data › Edit › Terminate registration 中终止；书面通知 ZSVR“既无必要，也无法律效力”。您与双元系统的合同是分开的，需在系统运营商处结束。如果您有授权代表，请先在 LUCID 中结束该指定。

更多关于：LUCID 与许可

欧盟新包装法规（PPWR）自 2026 年 8 月 12 日起适用。四个问题即可告诉您是否需要在德国指定代表——包括不需要的情形。